Sta Znaci I IMPLIED na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• nagovijestio sam
• rekla sam
• sam implicirao

Primjeri korištenja I implied na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

I implied.
Ja… Implicirao sam.

You lied. I… I implied.
Lagao si. Nagovijestio sam.

I implied it.
Sam to podrazumijeva.

I'm sorry if I implied.
Žao mi je ako sam.

No, I implied it.
No, to podrazumijeva sam.

You lied. I… I implied.
Lagao si ga? Nagovijestio sam.

I implied it.
Ja to podrazumijeva.

A gamble. I… I implied.
Kockao si se?- Nagovijestio sam.

I implied. You lied.
Lagao si. Nagovijestio sam.

Did I sound like I implied otherwise?
Zar sam zvučala kao da nešto impliciram?

No, I implied it was.
Ne, nagovještao sam da ima.

Mrs. Crale was not in command of herself, as I implied.
Gđa Crale nije vladala sobom, kao što sam rekla.

I implied. A gamble?
Nagovijestio sam.- Kockao si se?

You mean when I implied they were on the take?
Misliš, kad sam natuknuo da su podmićeni?

I implied. A gamble.
Kockao si se?- Nagovijestio sam.

How terrible of me. Did I sound like I implied otherwise?
Pa naravno. Zar sam zvučala kao da nešto impliciram?

I implied no such thing.
Ne sum navaluvala za takvo nesto.

Huffs I was wrong before, Murphy, when I implied that Dr. Robbins wasn't a real general surgeon.
Huffs sam bio u krivu prije, Murphy, kad sam podrazumijevao da je dr. Robbins nije bio pravi opći kirurg.

I implied that these standards are old.
Da su mjerila stara.

If I wasn't listening to him, You know, he would blow up in a second… if he thought I was dumping on him, if… if I implied that he was a crap father or… or a lousy husband. If I talked during the footy.
Ako misli da ga guram od sebe, ako pomisli da je loš otac, ili nikakav muž, ako učinim da se osjeti neadekvatnim. Ako pričam tijekom utakmice, ako ga ne slušam.

And i implied that the head of marketing was rigid.
I rekao sam da je šefica.

You know, he would blow up in a second… or… or a lousy husband. if he thought I was dumping on him, if… if I implied that he was a crap father If I talked during the footy, if I wasn't listening to him.
Ako misli da ga guram od sebe, ako pomisli da je loš otac, ili nikakav muž, ako učinim da se osjeti neadekvatnim. Ako pričam tijekom utakmice, ako ga ne slušam.

I implied and let the people assume.
Aludirao sam na to i ostavio ljudima da pretpostave.

At the time, I implied that I never harmed you, Beecher.
Tada sam implicirao da te nikad nisam povrijedio, Biceru.

I implied to chuck that we would announce today.
Rekla sam Chucku da ćemo ga danas imenovati.

I implied that I have never harmed you, Beecher. At the time.
Tada sam implicirao da te nikad nisam povrijedio, Biceru.

I imply nothing.
Ne impliciram ništa.

Of course, I imply no impropriety.
Naravno, podrazumijeva nikakvu nepravilnosti.

I imply nothing.
Mi znače ništa.

Time and again it has actually been verified that recurring fasting works very well for quick fat burning, I imply genuine weight loss without muscular tissue loss.
Više i više to zapravo je dokazano da povremeno gladovanje radi iznimno dobro za brzo mršavljenje, ja pokazuju stvarni gubitak težine bez gubitka mišićnog tkiva.