Sta Znaci IS AUTOMATED na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• je automatiziran
• je automatski
• je automatizovana
• je automatizirano
• je automatizirana

Primjeri korištenja Is automated na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Everything is automated!
Sve je automacko!

Whereas with the housing loans, a lot of it is automated.
Dok je kod stambenih kredita puno toga automatizirano.

Everything is automated!
Sve je automatski!

The lighthouse is automated, included into remote control system and without personnel.
Svjetionik je automatiziran i uključen u sustav daljinskog nadzora.

Everything is automated!
Sve je automatizirano.

Produce this material on special machines, the entire process is automated.
Proizvodimo ovaj materijal na posebnim strojevima, cijeli proces je automatiziran.

This site is automated blogger….
Ova stranica je automatiziran bloger….

I'm doin' fine. This whole thing is automated.
Dobro. Sve je automatizirano.

The factory is automated because of the lead fumes.
Tvornica je automatizirana zbog olovnih para.

The entire system is automated.
Cijeli sustav je automatiziran.

Everything else is automated, the wash cycles, the payment process.
Sve ostalo, ciklusi pranja, postupak plaćanja, je automatizirano.

This whole thing is automated.
Cela ova stvar je automatizovana.

The lighthouse is automated and included into remote control system.
Svjetionik je automatiziran i ukljuÄ en u sustav daljinskog nadzora.

The entire process is automated.
Cijeli proces je automatiziran.

The lighthouse is automated and has no personnel.
Svjetionik je automatiziran i sa njega je povučena svjetioničarska posada.

Just to inform you, the entire building is automated.
Samo da vas informiram, cijela zgrada je automatizovana.

The lighthouse is automated and connected to the remote control system.
Svjetionik je automatiziran i uključen u sustav daljinskog nadzora.

This whole thing is automated.
Cijela ova stvar je automatizirana.

The lighthouse is automated, included into remote control system and has no personnel.
Svjetionik je automatiziran i uključen u sustav daljinskog nadzora.

This entire facility is automated, Mr. Holmes.
Cijeli objekt je automatiziran, g. Holmes.

BigBuy is automated and ships to almost every country in the world with express courier.
BigBuy je automatiziran i isporuèuje u gotovo svaku zemlju na svijetu ekspres dostavom.

This is why the legal system is automated in the future.
Zato je pravni sistem automatiziran u budućnosti.

Technology of loading fish to transportation vehicle is fast and whole process is automated.
Tehnologija utovara je brza i cijeli proces je automatiziran.

The process of crimping control is automated and implemented using an embedded microprocessor.
Postupak kontrole natezanja automatiziran je i implementiran pomoću ugrađenog mikroprocesora.

Cleaning is automated and does not require the introduction of chemical concentrates in large quantities.
Čišćenje je automatizirano i ne zahtijeva uvođenje kemijskih koncentrata u velike količine.

To make updating as easy as possible, the whole process is automated and carried out over the Internet.
Kako bi osvježavanje za korisnika bilo što bezbolnije, cijeli postupak osvježavanja je automatski i vrši se putem interneta.

The lighthouse is automated and has no permanent crew. It is included in system of distance surveillance.
Svjetionik je automatiziran i nema stalnu posadu te je uključen u sustav daljinskog nadzora.

The crew has been withdrawn from the lighthouse which is automated and included in the system of distance surveillance.
Sa svjetionika je povučena svjetioničarska posada te je automatiziran i uključen u sustav daljinskog nadzora.

Batching is automated and the measuring is done by electronic scales, which are controlled and calibrated on regular basis.
Doziranje sastavnih materijala je automatizirano, a mjerenja se vrše elektronskim vagama koje se redovito kontroliraju i umjeravaju.

With softwares and tools like business name generators this process is automated and can show if corresponding domain names are also available.
Uz softver i alate kao što su naziv generatora taj proces je automatiziran i može pokazati je li odgovarajuća imena domena su također dostupni.