Sta Znaci BE AUTOMATIC na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• biti automatski
• biti automatsko

Primjeri korištenja Be automatic na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

I though you said it would be automatic.
Mislim da si rekao da će biti automatska.

Conf, connection will be automatic and now it's no longer necessary to enter data manually.
Bin, veza će biti automatski i sada on's nema više potrebe da se ručno unositi podatke.

It can be manually operated by means of a handle, or can be automatic.
Može se izvesti ručno ili se može automatizirati.

The handling can be automatic or manual.
Upravljanje može biti automatsko ili ručno.

In the eyes of our citizens, entry at the desired time can't be automatic.
U očima naših građana prijam u željeno vrijeme ne može biti automatski.

Ignition of the heater can be automatic or piezoelectric.
Paljenje grijača može biti automatsko ili piezoelektrični.

Fire detectors required in accordance with point 2.2 shall be automatic.
Detektori požara koji se zahtijevaju u skladu s točkom 2.2. moraju biti automatski.

Whether the recovery of the signal can be automatic/ manual settings back to the main input;
Je li oporavak signala može biti automatski/ ručno podešavanje Povratak na glavni ulaz;

With Harry's code ingrained in me, Cleaning a kill room should be automatic.
Sa Harijevim kodeksom usađenim u mene, čišćenje mjesta ubojstva bi trebalo da bude automatsko.

These trauma algorithms should be automatic for you by now.
Ovi algoritmi trauma trebalo biti automatski za vas do sada.

The update will be automatic unless you have disabled automatic updates in your Settings menu.
Ažuriranje će biti automatsko ako niste onemogućili automatska ažuriranja na izborniku Postavke.

If you get caught with that in your system, it would be automatic elimination.
Ako dobijete uhvaćen s tim na vašem sustavu, bilo bi automatska eliminacija.

Automatic door- the door will be automatic lifting down before work start and lifting up when finishing marking.
Automatic vrata- vrata će biti automatski dizanje prije nego radni početak i podigne kada završnu obilježavanje.

Leaders agreed that this process could not be automatic in any way.
Čelnici i čelnice složili su se da taj postupak ni na koji način ne može biti automatski.

Disadvantage can be automatic lighting that sometimes work strange, it suddenly enhance or reduce background light and it is better to adjust manually.
Nedostatak može biti automatsko osvjetljenje koje nekada radi na skose, tj. naglo se pojača ili smanji te je bolje ručno podesiti osvjetljenje.

It is controlling the automatic applications if it can be automatic operation“start or off”.
Kontrolira automatske aplikacije ako može biti automatsko pokretanje ili isključivanje.

When towing your vehicle in that position must be automatic transmission lever when the motor is independent of the free rotation of the wheels allows you to move the car itself.
Kada vučete vozilo na toj poziciji mora biti automatski ručicu mjenjača kada se motor je neovisan o slobodnoj vrtnje kotača omogućuje da se presele i sam automobil.

SWR protection: If the antenna is not connected correctly, there willl be automatic acces for protection.
SWR zaštita: Ako antena nije pravilno spojen, ima willl biti automatski prilaz za zaštitu.

My mortgage and loan repayments will therefore and hereafter no longer be automatic, but will arrive at your bank, by check, addressed personally and confidentially to an employee at your bank whom you must nominate.
Moja hipoteka i otplate kredita više neće biti automatske, nego će stizati u vašu banku putem čeka, adresiranog na posebno povjerljivu osobu zaposlenu u vašoj banci, koju vi morate odrediti.

The requirement for contractors to lodge guarantees should no longer be automatic, but should be based on a risk analysis.
Zahtjev za dostavljanje jamstava koji se odnosi na izvoditelje ne bi više trebao biti automatski, već bi se trebao temeljiti na analizi rizika.

Without prejudice to Article 20(1) of Regulation(EU) 2019/125, registration shall be automatic and acknowledged by the competent authorities to the exporter without delay and in any case within ten working days of receipt.
Ne dovodeći u pitanje članak 20. stavak 1. Uredbe(EU) 2019/125, registracija je automatska i nadležna je tijela priznaju izvozniku bez odgode i u svakom slučaju u roku od deset radnih dana od primitka.

A Member State may require exporters resident or established in that Member State to register prior to the first use of this general export authorisation. Without prejudice to Article 8(1) of Regulation(EC) No 1236/2005, registration shall be automatic and acknowledged by the competent authorities to the exporter without delay and in any case within ten working days of receipt.
Država članica može zahtijevati da se izvoznici s boravištem ili poslovnim nastanom u toj državi članici registriraju prije prve upotrebe ove opće izvozne dozvole. Ne dovodeći u pitanje članak 8. stavak 1. Uredbe(EZ) br. 1236/2005, registracija je automatska i nadležna je tijela priznaju izvozniku bez odgode i u svakom slučaju u roku od deset radnih dana od primitka.

That's automatic for me.
To je automatska za mene.

The photochromism of the lens is automatic and reversible.
Fotokromija leće je automatska i reverzibilna.

Air brake MH-GP-A-16" is automatic for SS transport regime.
Zraèna koènica MH-GP-A-16" je automatska za SS promet.

It's automatic gunfire. It's not Wraith!
To je automatska paljba! Nije Wraith!

Escalation is automatic.
Eskalacija je automatska.

Temperature control is automatic and is controlled via sensors and control devices.
Kontrola temperature je automatska i vrši se preko namjenskih senzora i upravljačkih uređaja.

Setup is automatic if you used an earlier version of Outlook on the same computer.
Postavljanje je automatska ako ste koristili starijoj verziji programa Outlook na istom računalu.

Integration with the browser is automatic; updates are downloaded by the developer.
Integracija s preglednikom je automatska; razvojne programer preuzima ažuriranja.