What is the translation of " BE AUTOMATIC " in Danish?

• være automatisk
• automatisk
• være automatiske

Examples of using Be automatic in English and their translations into Danish

It will not be automatic.
Det sker ikke automatisk.

With Harry's code ingrained in me, Cleaning a kill room should be automatic.
Det er indgroet i mig at rengøre et drabssted automatisk.

Couldn't be automatic.
Hvorfor har den ikke automatgear?

This operation will be required the first time. Then everything will be automatic.
Denne operation vil blive krævet første gang. Så alt vil være automatisk.

Ignition of the heater can be automatic or piezoelectric.
Tænding af varmeren kan være automatisk eller piezoelektrisk.

They should be automatic if we are going to see the enlargement of the Union to the countries of Central and Eastern Europe.
De bør være automatiske, hvis Unionen skal udvides med landene i Central- og Østeuropa.

Then everything will be automatic.
Så alt vil være automatisk.

There ought to be automatic doubt about it. Whatever she's bringing forth.
Skal der automatisk være tvivl om det. Hvad hun end kommer med.

I thought you said it would be automatic.
Du sagde vidst det var automatisk.

A real breakthrough would be automatic cleaning of bathrooms and kitchens.
Et virkeligt gennembrud ville være automatisk rengøring af badeværelser og køkkener.

SWR protection: If the antenna is not connected correctly, there willl be automatic acces for protection.
SWR beskyttelse: Hvis antennen ikke er tilsluttet korrekt, willl der være automatiske adgang til beskyttelse.

Conf, connection will be automatic and now it's no longer necessary to enter data manually.
Conf, forbindelsen vil blive automatisk, og nu er det's ikke længere nødvendigt at indtaste data manuelt.

These settings should be automatic.
Disse indstillinger skal være automatiske.

Procedures should be automatic so that we do not have the same experiences that we had with the old Stability and Growth Pact.
Procedurerne bør være automatiske, således at der ikke sker det samme som med den gamle stabilitets- og vækstpagt.

Intervention at the margins will, in principle, be automatic and unlimited.
Intervention ved udsvingsgrænserne vil i princippet være automatisk og ubegrænset.

This transfer will not be automatic, and we will integrate a revision clause on this subject into our draft proposal for CRD 4.
Denne overførsel vil ikke ske automatisk, og vi vil medtage en revisionsbestemmelse om dette forhold i vores forslag til CRD 4.

Most hire cars you hire without a NIE Number with be automatic or semi automatic..
De fleste lejebiler du ansætter uden en NIE Nummer med automatisk eller halvautomatisk.

Events( d) to( o) and( r) to( t) cannot be automatic and must be discretionary that is, perfected only upon service of a notice of default.
Tilfælde d til o samt r til t kan ikke føre til automatisk konstatering af misligholdelse, men skal bero på et skøn således at der kun konstateres misligholdelse som følge af en påkravsmeddelelse.

When a foreigner legally resident in a Union Member State holds a residence permit valid for one year, the right to family reunification should be automatic.
Når en udlænding, der er lovligt bosiddende i en medlemsstat, er indehaver af en opholdstilladelse, der gælder i et år, bør retten til familiesammenføring følge automatisk.

Whether the recovery of the signal can be automatic/ manual settings back to the main input;
Om inddrivelse af signalet kan være automatisk/ manuel indstillinger tilbage til det vigtigste input;

Generally much to do with the human experience will change, and with your love of gadgets most functions connected with day to day needs will be automatic.
Generelt vil meget af det, der har med den menneskelige oplevelse at gøre, forandres, og med jeres kærlighed til gadgets vil de fleste funktioner i forbindelse med daglige behov være automatiske.

Intervention at the margins will in principle be automatic and unlimited, with very shortterm financing available.
Intervention ved udsvingsgrænseme vil i princippet være automatisk og ubegrænset med meget kortfristet finansiering.

Alternatively, it could be that she changed what she ate simply because she just had not been in‘the mood' or had experienced any‘cravings' to eat the same foods as usual- that would be automatic processes.
Alternativt kan det være, at hun ændrede det, hun spiste simpelthen fordi hun bare ikke var i‘humør' til eller ikke havde oplevet nogen“cravings” for at spise de samme fødevarer som normalt- det ville være automatiske processer.

Intervention at the margins will in principle be automatic and unlimited, with very short-term financing available.
Intervention ved udsvingsgrænseme vil i princippet være automatisk og ube grænset med meget kortfristet finansiering.

I assume that the Commissioner will experience a great deal of frustration upon hearing that his good intentions of settling the matter during the recent Amsterdam Intergovernmental Conference, when he proposed that sanctions should be automatic, have come to nought.
Jeg går ud fra, hr. kommissær, at De føler Dem meget frustreret over at konstatere, at Deres forsøg på at ordne sagen ved regeringskonferencen i Amsterdam, hvor De foreslog, at sanktionerne skulle være automatiske, ikke fører til noget.

The evaluation of these resources cannot be automatic, but must take into account the behaviour of the individual.
Vurderingen af dette krav til økonomiske midler kan ikke foregå automatisk, men bør tage hensyn til den enkeltes adfærd.

Such communications shall be automatic and shall take place at least once a year, within six months following the end of the tax year in Switzerland, for all interest payments made during that year.
Indberetningen af information skal være automatisk og finde sted mindst en gang om året inden for 6 måneder efter udgangen af skatteåret i Schweiz for alle rentebetalinger i det pågældende år.

However, the European Council has decided that in future carryovers should not be automatic, but should be decided by the Commission on clearly defined grounds.
Det Europæiske Råd har imidlertid besluttet, at fremførsel ikke længere skal ske automatisk, men efter Kommissionens afgørelse på et veldefineret grundlag.

Events( d) to( o) and( r) to( t) cannot be automatic and must be discretionary that is, perfected only upon service of a notice of 2000X0776--- EN--- 01.03.2010--- 007.001--- 101▼M7 default.
Tilfælde d til o samt r til t kan ikke føre til automatisk konsta tering af misligholdelse, men skal bero på et skøn således at der kun konstateres misligholdelse som følge af en påkravsmeddelelse.

It is generally understood to be clear that the adoption of an amendment from a committee whose opinion is sought can be automatic only when that amendment falls under the exclusive competence of that committee.
Her gælder den generelle opfattelse, at ændringsforslag fra et associeret udvalg kun kan overtages automatisk, hvis det falder ind under dette udvalgs eksklusive kompetencer.