Sta Znaci IS THERE SOME SORT na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• postoji li nekakva
• radi nekakve

Primjeri korištenja Is there some sort na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Is there some sort of menu?
Ima li nekoj menija?

World peace convocation going on upstairs? Why is there some sort of?
Zašto se na katu održava nekakav mirovni sastanak?

Is there some sort of problem here?
Imamo neki problem?

Hey… is there some sort of problem?
Hej, jel imaš neki problem?

Is there some sort of problem,?
Postoji li neki problem?

Hey… is there some sort of problem?
Hej… postoji nekakav problem?

Is there some sort of trick to this?
Ima li kakav trik u ovom?

Hey, uh… is there some sort of problem?
Hej, jel imaš neki problem?

Oh? Is there some sort of trouble?
Oh… ima li kakva nevolja?

Is there some sort of rakish uncle?
Ima li nekakav dobri ujak?

Is there some sort of slide rule?
Postoji li nekakvo klizno pravilo?

Is there some sort of a sexy filter,?
Postoji li kakav seksi filtar?

Is there some sort of barbecue later?
Jel to ima neki roštilj kasnije?

Is there some sort of tax break involved?
Radi nekakve porezne olaksice?

Is there some sort of connection with opera?
Postoji li kakva veza s operom?

Is there some sort of problem here?
Da li postoji neka vrsta problema ovdje?

Is there some sort of family emergency?
U pitanju je neki obiteljski problem?

Is there some sort of event tonight or something?
Navečer imaš neki važan događaj?

Is there some sort of tax break involved? Why?
Radi nekakve porezne olaksice? Zasto?

Is there some sort of emergency list yeah.
Jel postoji neka lista za hitne slučajeve? Da.

Is there some sort of appeals process or, um.
Postoji li nekakav o postupku žalbe ili, hm.

Is there some sort of humiliating initiation?
Postoji li neka vrsta ponižavajuće inicijacije?

Is there some sort of law against having tent pegs?
Postoji li neka vrsta zakona protiv šatorova?

So is there some sort of connection.
Dakle, postoji li kakva veza koju bih trebao vidjeti između Kady.

Is there some sort of override for the system?
Nisam. Postoji li neka vrsta za poništavanje za sustav?

Is there some sort of alien attack happening here?
Je li to neki izvanzemaljski napad kojem smo izloženi?

Is there some sort of possibility that a mistake was made?
Postoji li nekakva mogucnost da pogreška napravljena?

Eyes open. Is there some sort of protocol I should know about?
Otvori oči. Postoji li nekakva procedura koju bih trebala znati?

Is there some sort of hybridization or cross-species interaction?
Postoji li neka vrsta miješanja, ili ukrštavanja vrsta?.

So is there some sort of connection I'm supposed to be seeing between Kady, Zelda, Fen… You will see.
Dakle, postoji li kakva veza koju bih trebao vidjeti između Kady, Vidjet ćeš. Zelda, Fen.