Primjeri korištenja Little devil na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Quick little devil.
Little devil!- Hello, madam!
Mali zvekane. Zdravo, gospoja!Go on! Little devil!
Vražji mali. Idemo, idemo!Little devil's in summer camp.
Mali vražičak je u ljetnom kampu.You naughty little devil!
Ti nestašni mali vraže!
Be a little devil this night!
Budite malo vrag ovu noć!Oh, you cute little devil!
O ti slatki mali vraže.One little devil out of the fire!
You're a cute little devil.
E, jesi slatki vražićak.Fiery little devil, isn't it?
Vatreni vražićak, zar ne?You look like a little devil!
Izgledaš kao mali đavo!Perfect little devil. He's perfect.
Savršen je. Savršen vražićak.Then I'm Mama's little devil.
Onda sam mamin đavolčić.
The little devil's about to bite me.
Mali đavo pokušava da me ujede.Skaar smell Little Devil.
Skaar nanjušio Malog Devila.The little devil been in trouble before?
Vražićak je već imao problema?Yeah, that's the little devil.
Da, to je taj mali vrazicak.He was a little devil, but he was amazing.
Bio je đavolčić, ali bio je divan.Hiding in the well… Little devil!
Vražji mali. Ući u bunar!The little devil judo-flipped me to the floor.
Hello, madam!- Little devil!
Zdravo, gospoja!-Mali zvekane.You little devil, better let your mom sleep tonight.
Vi mali vrag, bolje da majka spava večeras.There, there, you cherubic little devil.
Tamo, tamo, anđeoski mali vrag.He's a wily little devil, I will give him that.
On je lukavi mali vrag, ja ću mu to dati. Da.If you escape again… You little devil.
Ako opet pobjegneš… ti mali vraže.And here's this poor little devil tucked away in the woods.
A ovdje je to loša mali vrag tucked daleko u šumi.The teacher said Christan's a little devil.
Da je Christan mali đavo.- Učiteljica kaže.You're a cute little devil, aren't you?
E, jesi slatki vražićak.You're totally gonna love the little devil.?
Kad god da se pojavi voljet ćeš tog malog vraga.Yeah, I pushed the little devil off the yardarm.
Da, gurnuo sam malog vraga s krsta.
