Sta Znaci MAIN DIFFERENCES na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• glavne razlike
• glavnih razlika
• glavnim razlikama
• glavna razlika

Primjeri korištenja Main differences na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

What are their main differences?
Što je njihova glavna razlika?

The main differences of the Chinese method are the following factors.
Glavne razlike kineske metode su sljedeći čimbenici.

The table below summarizes the main differences in the requirements of these crops.
Donja tablica sažima glavne razlike u zahtjevima tih usjeva.

The main differences lie in the extra services and of course, slight tweaks to the interface.
Glavne razlike leže u dodatnim uslugama i naravno, laganim ugađanjem sučelja.

This makes it particularly easy for readers to identify the main differences between 11 different tax systems,” adds Robert Lovrecki.
To čitateljima olakšava identificiranje glavnih razlika između 11 različitih poreznih sustava”, dodaje Lovrecki.

What's the main differences when comparing products from different suppliers?
Koje su glavne razlike kada se uspoređuju proizvodi različitih dobavljača?

When self-printing images or before buying ready-made illustrations, it is important to understand the main differences in the foundation.
Kada se ispisuju samotiske fotografije ili prije kupnje gotovih ilustracija, važno je razumjeti glavne razlike u temeljima.

Among the main differences in Norwegian logging are.
Među glavnim razlikama u norveškom zapisivanju su.

Thanks to Jesus of RaspberryShop I have done a first consignment, so that you can see as yield in comparison with its predecessors, B and B+; as well as their main differences.
Zahvaljujući Isus od RaspberryShop Učinio sam prvi pošiljku, Tako da možete vidjeti kao prinos u odnosu na svoje prethodnike, B i B+; kao i njihove glavne razlike.

This is one of the main differences from the rest of the stretch ceiling materials.
Ovo je jedna od glavnih razlika od ostatka stretch strop materijala.

The safety profile of bortezomib in 240 MCL patients treated with bortezomib at 1.3 mg/m2 in combination with rituximab, cyclophosphamide, doxorubicin, and prednisone(BR-CAP) versus 242 patients treated with rituximab, cyclophosphamide, doxorubicin, vincristine, and prednisone[R-CHOP] was relatively consistent to that observed in patients with multiple myeloma with main differences described below.
Sigurnosni profil bortezomiba u 240 bolesnika s MCLom liječenih s 1, 3 mg/ m2 bortezomiba u kombinaciji s rituksimabom, ciklofosfamidom, doksorubicinom i prednizonom( BR-CAP), naspram 242 bolesnika liječena rituksimabom, ciklofosfamidom, doksorubicinom, vinkristinom i prednizonom[ R-CHOP] bio je relativno sukladan onom zapaženom u bolesnika s multiplim mijelomom s glavnim razlikama koje su opisane ispod.

About the first and main differences have already been said: Husky- riding and racing dog, husky- hunting.
O prvim i glavnim razlikama već je rečeno: Husky- jahanje i trkaći pas, huski- lov.

I would like to point to one of the main differences between quartz(battery), automatic, and mechanical watches.
Naglasio bi i injenicu, odnosno jednu od glavnih razlika između quartz(baterijskih) i automatic, te mehanikih satova.

The main differences in the treatment of children and adults are the dosage and concentration of the drugs used, the duration of their use.
Glavne razlike u liječenju djece i odraslih su doza i koncentracija uporabljenih lijekova, trajanje njihove uporabe.

Kovacevic tracks down the laws and briefs the MP on the main differences with Serbian law, hence feeding in to the process of harmonising Serbian laws with European models.
Kovačević pronalazi tražene zakone i informira zastupnika o glavnim razlikama u odnosu na srbijanski zakon, doprinoseći tako procesu harmonizacije srbijanskih zakona s europskim modelima.

The main differences of Royal Quest online- it is high-quality graphics, beautiful decoration, detailed game world with a diverse array of exciting items.
Glavne razlike Royal Quest online- To je visoke kvalitete grafike, lijepa dekoracija, detaljno igra svijet s raznolik niz uzbudljivih stvari.

So in this installment, we will see the main differences of this model with respect to the previous, Since I plan to buy one soon and you will see it enough here.
Pa u tom ratu, ćemo vidjeti glavne razlike ovog modela u odnosu na prethodnu, Od Planiram kupiti jedan uskoro i vidjet ćete ga dosta ovdje.

The main differences of Cryomed One from the flagship Cryomed Pro are compact dimensions, lower weight and, as a result, lower cost.
Glavne razlike proizvoda Cryomed One u odnosu na vodeći proizvod Cryomed Pro su kompaktne dimenzije, manja težina i, kao rezultat, niža cijena.

So in this installment, we will see the main differences of this model with respect to the previous, Since I plan to buy one soon and you will see it enough here.
Pa u tom ratu, Ä emo vidjeti glavne razlike ovog modela u odnosu na prethodnu, Od Planiram kupiti jedan uskoro i te htijenje vidjeti ovdje dovoljno.

The main differences between them are a resource of work and ergonomics, they do not use plastic parts, and the design is made in such a way that it can be repaired.
Glavne razlike između njih su resurs rada i ergonomija, oni ne koriste plastične dijelove, a dizajn je napravljen na takav način da se može popraviti.

Through photography in a PowerPoint presentation participants will be able to observe the main differences in the morphology of a skeleton depending on age, sex, height and some pathological variations of bones which will enable the comparison with the morphology of normal bones.
Kroz fotografije na power point prezentaciji sudionici će moći uočavati glavne razlike u morfologiji kostura ovisno o dobi, spolu, visini te neke patološke varijacije kostiju koje će moći uspoređivati s morfologijom normalnih kostiju.

The main differences between adult diapers and adult insert pads are: different definitions, different comfortness and convenience, and different applicable groups, as follows.
Glavne razlike između pelena za odrasle i jastučića za odrasle su sljedeće: različite definicije, različita udobnost i praktičnost te različite primjenjive skupine, kako slijedi.

The key substantive provisions of the amended proposal cover the main differences of national consumer mandatory rules stemming from the Member States implementation of the minimum harmonisation rules of the CSGD.
Ključne materijalne odredbe izmijenjenog prijedloga odnose se na glavne razlike u nacionalnim obveznim pravilima o zaštiti potrošača koje proizlaze iz provedbe pravila o minimalnoj usklađenosti iz Direktive o prodaji robe široke potrošnje i o jamstvima za takvu robu u državama članicama.

Main differences of an unrestricted free agent: you can't sell him, until he is in your team for at least 10 weeks and you can sell him only in case there are more than 14 days till termination of the contract.
Glavna razlika nezaštićenog igrača: ne možeš ga prodati, sve dok u tvom klubu nije bar 10 tjedana i možeš ga prodati samo u slučaju ako ima više od 14 dana do kraja ugovora.

One of the main differences is that here you must to your best to reveal all of your strategical skills.
Jedna od glavnih razlika je u tome što ovdje morate na svoje najbolje otkrivaju sve svoje strateške vještine.

So, one of the main differences between ape and human brains is the white matter and connectivity in the brain cells.
Dakle, jedna od glavnih razlika između majmuna i ljudskog mozga je bijela tvar i povezivanja u moždane stanice.

What are the main differences between the European Structural and Investment Funds and the European Fund for Strategic Investments(EFSI)?
Koje su glavne razlike između Europskih strukturnih i investicijskih fondova i Europskog fonda za strateška ulaganja(EFSU)?

The two main differences here in relation to the situation before are that there is no fixed scrutiny period any longer and that now the scrutiny right also applies to the Council.
Dvije glavne razlike u odnosu na prijašnje stanje jesu to da više nema fiksne kontrole razdoblja te da sada i Vijeće ima pravo na kontrolu.

Their main differences center around speeds and content unblocking, as they both share an ambiguous logging policy that some users will definitely not appreciate.
Glavna razlika je u brzinama i otključavanju sadržaja, jer oba dijele jednako nesigurnu policu bilježenja aktivnosti koju neki korisnici definitivno neće cijeniti.

One of the main differences between the EU rules and these principles and standards is the maximum ratio between variable and fixed remuneration, which is defined only in the EU.
Jedna od glavnih razlika između pravila EU-a i tih načela i standarda očituje se u maksimalnom omjeru fiksnih i varijabilnih primitaka, koji je određen isključivo u EU-u.