Sta Znaci MAKE A REPORT na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• napraviti izvješće
• napravite izvještaj

Primjeri korištenja Make a report na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Sentry, make a report.
Sentry, podnesi izvještaj!

Make a report, Captain.
Napravite izvještaj, kapetane.

We have to make a report.
Moramo sastaviti izvešće.

I called a social worker who's gonna come down and make a report.
Doći će socijalna radnica i napraviti izvješće.

We got to make a report.
Moram napraviti izvještaj.

If you would do me a favor, I'm going to have to make a report.
Ako mi učinite uslugu, moram da uradim izvještaj.

I will make a report.
Napravit ću izvještaj.

She's gotta come by the station and make a report.
Mora doći do postaje i dati iskaz.

We will make a report.
Napravit ćemo izvještaj.

I can get somebody down here if you would like, and you can make a report.
Mogu dovesti nekog ako želiš i možeš podnijeti prijavu.

You may make a report if you want.
Možete podnesti prijavu, ako želite.

Take Tee with you and make a report.
Ti i t. napravite izvjesce.

You may make a report if you want.
Možete podnjeti prijavu, ako želite.

And you would naturally make a report.
I naravno sačinila izveštaj.

Well, you could make a report if you wanted to.
Pa, mozete napraviti prijavu ako hocete.

I had to call the police. Make a report.
Morao sam pozvati policiju da naprave izvješće.

I will have to make a report to General Arnold.
Ja ću morati napraviti izvještaj generala Arnolda.

Go to the station and make a report.
Idite u stanicu i napravite izvještaj.

They have gotta make a report, but I don't think they're gonna take it any further due to your psychological condition.
Moraju napraviti izvješće, ali mislim da neće tražiti nešto više zbog tvog psihološkog stanja.

It-- didn't the police sergeant make a report after the accident? No.
Nije. Zar nije narednik napravio izvještaj nakon nesreće? Zapravo.

I just put a call into a social worker who's going to come and make a report.
Doći će socijalna radnica i napraviti izvješće.

If any product is damaged, along with the courier make a report of the damage with a signature of both of you.
Ukoliko je bilo koji od proizvoda oštećen, zajedno s dostavljačem napravite zapisnik o oštećenju pošiljke s vašim potpisom i potpisom dostavljača.

We have formed a commission, which has to examine the delivered documents and make a report on it," Dokic said.
Uspostavili smo povjerenstvo koje treba ispitati dostavljene dokumente i sastaviti izvješće o tome", kazao je Dokić.

In the event that the actual revenues deviate from those planned by more than 10% in any anticipated period, the Directorate shall make a report about the causes and reasons of deviation that occurred.
U slučaju da stvarni prihodi od planiranih odstupe za više od 10% u bilo kom predviđenom periodu, Direkcija će sačiniti izvješće o uzrocima i razlozima nastalog odstupanja.

Years ago witnessed the arrival on Urantiaˆ of the first Satanˆia scouting party sent out from Jerusemˆ to examine the planet and make a report on its adaptation for a life-experiment station.
Prije 900 milijuna godina svjedoci smo dolaska na Urantiju prvih satanijskih promatrača koji su poslani s Jeruzema kako bi ispitali planetu i napravili izvješće o njenoj prilagodbi zaživotno- eksperimentalnu stanicu.

Sergeant Moss made a report.
Narednik Moss je podnio izvještaj.

Sergeant Moss made a report, which, of course, I burnt.
Narednik Moss je podnio izvještaj. Jasno, spalio sam ga.

After the operation, the Cardiologist immediately makes a report on the procedure.
Nakon zahvata, Kardiolog odmah napravi izvješće o ugradbi uređaja ili kontroli uređaja.

Xi Jinping, on behalf of the 18th central committee, made a report to the general assembly.
Si Jinping, u ime središnjeg odbora 18, napravio izvješće glavnoj skupštini.

Lincoln Campbell, Vijay Nadeer, Gordon from the Afterlife… Fitz, I'm not making a report, and that wasn't really you.
Fitz, ne stvaram izvješće, a to baš i nije. Lincoln Campbell, Vijay Nadeer, Gordon iz Poslije Drugoga.