Sta Znaci MARKING na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• oznaka
• označavanje
• obilježavanje
• označavajući
• obilježavajući
• označivanje
• je obilježen
• povodom
• markiranje
• znak
• označivši
• obilježje
• oznacava
• obeležavali

Primjeri korištenja Marking na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Color, additional marking;
Boja, dodatno markiranje;

I was marking our territory.
Označavao sam naš teritorij.

Where did you get this marking.
Odakle ti ovaj znak.

How can this marking be here?
Kako znak može biti tu?

Check out this strange marking.
Provjeri ovaj čudni znak.

She knew the marking! A heretic!
Prepoznala je znak!-Heretika!

Our father had this marking.
Naš otac je imao takav znak.

He was just marking his territory.
Samo je označavao svoju teritoriju.

A heretic! She knew the marking!
Prepoznala je znak!-Heretika!

But the marking speaks of your destiny here.
Ali znak. Govori o našoj sudbini ovdje.

And only they can bestow such a marking.
I samo oni mogu darovati takav znak.

Training for marking and maintaining the trails.
Obuka za Markiranje i održavanje staza.

Strike against the US and her allies. A day marking the start of a large.
Dan koji označava početak rata protiv SAD-a i saveznika.

Marking the first anniversary of truce talks.
Obilježavaju prvu godišnjicu mirovnih pregovora.

Test results. If you're done marking your territory.
Kada završite obilježavati svoj teritorij… rezultati testa.

Strobe's on, marking our position for the Predator.
Stroboskop radi, oznacava naš polozaj za Predator.

Manufacturer of laser systems for cutting, engraving and marking.
Proizvođač laserskih sustava za rezanje, graviranje i markiranje.

This marking is given out to those with intuitive gifts.
Ovaj znak, dat je onima koji su nadareni intuicijom.

I need a map of the village, marking where the cameras are going.
Trebam kartu sela sa oznakama gdje će kamere biti.

A day marking the start of a large strike against the U.
Dan koji označava početak snažnog napada protiv SAD-a i saveznika.

Counsel finest types of marking or presentation items.
Zastupnik najboljih vrsta markiranja ili predstavljanje stavke.

The day marking the burning of Jan Hus at the stake 6.
Dan koji obilježava spaljivanje Jana Husa na lomači 6.

Someone had removed the thread marking the back of the crown, sir.
Netko je uklonio nit koja oznacava straznji dio krune, gospodine.

Saturday and Sunday are traditionally reserved for their marking.
Subota i nedjelja tradicionalno su rezervirane za njihovo markiranje.

Pictograms, marking dangerous physical characteristics.
Piktogrami koji označavaju opasna fizikalna svojstva.

Why would they bury $2 million and then leave a giant X marking the spot?
I onda odete divovski X oznacava mjesto? Zasto bi zakopali 2 milijuna dolara?

Pictograms, marking characteristics hazardous to health.
Piktogrami koji označavaju svojstva opasna za zdravlje.

Serifovic also described her win as marking a new start for her country.
Šerifović je također opisala svoju pobjedu kao obilježje novog početka za njezinu zemlju.

A ceremony marking the event took place in late September.
Ceremonija kojim je obilježen završetak projekta održana je koncem rujna.

A Croatian soldier and his daughter watch a parade marking the August 5th celebrations. Reuters.
Hrvatski vojnik i njegova kći gledaju mimohod povodom proslave 5. kolovoza. Reuters.