Sta Znaci MY DECLARATION na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• moju deklaraciju
• moja izjava
• moja deklaracija

Primjeri korištenja My declaration na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

My declarations.
Moji osude.

You got my declaration.
Dobio si moju izjavu.

My Declaration of Principles.
Moju Deklaraciju Principa.

Look, I have made my declaration of faith.
Vidite, dao sam svoju izjavu o veri.

My declaration was sudden and alarmed you.
Uznemirila te je moja iznenadna izjava.

She accepted my declaration of independence.
Prihvatila je moju deklaraciju nezavisnosti.

In case of changes, I will immediately update my Declaration.
Dođe li do promjena, svoju ću izjavu odmah ažurirati.

This is my declaration of will.
Ovo je očitovanje moje volje.

But do not fear me… for tonight I offer you my declaration of principles.
Ali ne bojte me se… ja vam nudim moju deklaraciju principa.

It's my Declaration of Independence.
To je moja Deklaracija nezavisnosti.

Sign it"John Hancock." It's my Declaration of Independence.
To je moja Deklaracija nezavisnosti. To je sjajno.

Somehow my declarations of love weren't forthcoming.
Nekako, moja izjava ljubavi nije nadolazila.

Then you will negotiate with the court to have my declaration of incompetence lifted.
Zatim ćeš pregovarati sa sudom da se poništi izjava o mojoj nesposobnosti.

That will be my Declaration before I leave these colonies.
To će biti moja deklaracija prije nego što napustim kolonije.

In case of changes, I will immediately update my Declaration as foreseen by the rules.
Bude li promjena, svoju ću izjavu odmah ažurirati kako je propisano pravilima.

My declaration of interests is complete, public and will be updated should any changes arise.
Moja je izjava o sukobu interesa dovršena, javna i bit će ažurirana ako dođe do promjena.

Where can I check my declarations and payments to SUNAT?
Gdje mogu provjeriti svoje izjave i isplate SUNAT-u?

My declaration that if you don't pay me $500… By contrast, a good play would be, just off the top of my head.
Moja izjava da ako mi ne platite 500$… Nasuprot tome, dobra igra bila bi, samo s vrha glave.

In line with the rules set out in the Code of Conduct of Commissioners, I have updated and made accessible to the public my Declaration of Interests.
U skladu s pravilima iz Kodeksa ponašanja povjerenika dopunio sam svoju izjavu o sukobu interesa te sam je stavio na raspolaganje javnosti.

I have completed my Declaration of Interests, which is accessible to the public and which will be updated should there be any changes.
Ispunila sam svoju izjavu o sukobu interesa koja je dostupna javnosti i koju ću ažurirati u slučaju promjena.

In my occasional lonely moments, I imagine conversations between us, and yesterday startled a duck with my declaration of love for you.
U mojim povremenim usamljenim mislima, zamišljam razgovore među nama, a jučer sam preplašila patku zbog moje objave ljubavi prema tebi.

My declaration of interest is complete and accessible to the public and I will amend it should there ever be changes.
Moja je izjava o sukobu interesa potpuna i dostupna javnosti, a ako se njezine okolnosti u međuvremenu promijene, nadopunit ću je.

Should my nomination be confirmed, I am committed to abide by the highest standards of professionalism and integrity, as reflected in the Code, and to update my Declaration of Interests regularly once per year or immediately if changes occur.
Potvrdi li se moja nominacija, obvezujem se da ću poštovati najviše standarde stručnosti i integriteta utvrđene Kodeksom te ažurirati svoju izjavu o sukobu interesa redovito jedanput godišnje, odnosno odmah u slučaju promjena.

In addition, I would like to stress that my Declaration of interests foreseen by the Code of Conduct for Commissioners is complete and is accessible to the public.
Osim toga, želio bih naglasiti da je moja izjava o sukobu interesa predviđena Kodeksom ponašanja za povjerenike dovršena i dostupna javnosti.

My declaration of interests foreseen by the Code of conduct for Commissioners is completed and I am committed to update it regularly in case of any changes.
Ispunio sam svoju izjavu o sukobu interesa propisanu Kodeksom ponašanja povjerenika te se obvezujem da ću je redovno ažurirati u slučaju bilo kakve promjene.

To that horrid mother of yours so she will know my declaration that if you don't pay me $500… By contrast, a good play would be, just off the top of my head, I will send this picture that her own daughter lied to her.
Toj užasnoj majci da ona zna moja izjava da ako mi ne platite 500$… Nasuprot tome, dobra igra bila bi, Poslat ću ovu sliku samo s vrha glave, da joj je njezina vlastita kći lagala.

I have duly completed my declaration of interest, which is publicly accessible and commit myself to update it immediately should there be any changes and to inform the President of the Commission if, at any time in the course of my duties, I become aware of any potential conflict of interest.
Propisno sam popunio svoju izjavu o sukobu interesa koja je javno dostupna te se obvezujem da ću je u slučaju izmjena odmah ažurirati i obavijestiti predsjednika Komisije ako tijekom izvršavanja mojih dužnosti saznam za bilo koji potencijalni sukob interesa.