Sta Znaci NEW TERMINAL na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• novi terminal
• novog terminalnog
• novog terminala

Primjeri korištenja New terminal na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

That's the raised platform, and there's the new terminal.
Ovdje je dignuta platformai novi terminal.

Land the plane at the new terminal. We can put the Mercedes in a Hercules with Sayeret Matkal.
S Sayeretom Matkalom, zemljište avion na novom terminalu. Možemo staviti Mercedes u Herkul.

See? That's the raised platform and there's the new terminal.
Vidiš? Podignuta platforma i novi terminal.

Go ahead and open a new terminal window inside that directory and execute the following command.
 Nastavite i otvorite novi terminalni prozor unutar tog direktorija i izvršite sljedeću naredbu.

See? That's the raised platform and there's the new terminal.
Vidiš? Ovdje je dignuta platforma i novi terminal.

After moving the train station to the new terminal, we will implement the first phase of our urban rail system project.
Nakon preseljenja željezničke stanice na novi terminal, provest ćemo prvu fazu projekta gradske željeznice.

All the way to here. We're gonna land here in the new terminal runway.
Sve do ovdje. Idemo ovdje na novom terminalnom pistu.

The new terminal, with its sophisticated architectural design, has the capacity to process more than a million passengers annually.
Sofisticirani arhitektonski dizajn novog terminala ima kapacitet veći od milijun putnika godišnje.

Set the selected profile as the default for new terminal sessions.
Postavi odabrani profil kao zadani za novu terminalsku sjednicu.

Within the new Terminal 5 building(T5) there are luxurious galleries where British Airways has designated CIP lounges.
U sklopu zgrade novog terminala 5(T5) nalaze se luksuzne galerije u koje je British Airways smjestio CIP salone.

In 1963, a slope lift on mountain Medvednica was launched, and soon the Zagreb airport got a new terminal.
Pušta se u promet sljemenska žičara, a ubrzo i zagrebačka zračna luka dobiva novu pristanišnu zgradu.

In the Siberian city of Krasnoyarsk(4,000 km east of Moscow) a new terminal was opened only a few months ago.
U sibirskom gradu Krasnojarsku(4000 km od Moskve) novi terminal je otvoren prije samo nekoliko mjeseci.

Next The Gar Building is located in Sakarya and a light rail system is between the Station Building and the New Terminal.
Sonraki Zgrada Gar nalazi se u Sakaryi, a sustav lake željeznice nalazi se između zgrade kolodvora i Novog terminala.

According to the CEO, Jason Chen, in 2015 we see new terminal Acer with Windows Phone, and their disclosure is close enough….
Prema CEO Jason Chen, u 2015 vidimo novi terminal Acer sa Windows Phone, a njihovo objavljivanje je dovoljno blizu….

With the help of international financial institutions, Albania is building a new terminal at its largest port.
Uz pomoć međunarodnih financijskih institucija Albanija gradi novi terminal u svojoj najvećoj luci.

The new terminal sets standards for Albania and is thus making its own special contribution to the way the capital city is changing.
Novi terminal postavlja standarde za Albaniju i time daje svoj poseban doprinos načinu na koji se mijenja glavni grad.

In exchange, Limak will have to invest around 100m euros to modernise the facility's infrastructure and build a large new terminal.
U zamjenu za to, Limak će morati uložiti oko 100 milijuna eura u modernizaciju infrastrukture objekta i izgraditi velik novi terminal.

Also this week: Zagreb airport plans a new terminal, and Albania clears the way for two oil companies to begin drilling.
Također ovog tjedna: Zagrebačka zračna luka planira otvaranje novog terminala, a Albanija omogućila bušenje dvjema naftnim tvrtkama.

Currently, the company's best strategy is to remain a partner Google, Already confirmed that in 2016, we get a new terminal Nexus signed Huawei.
Trenutno je najbolja strategija tvrtke ostati partner Google, Već je potvrdio da je u 2016, dobili smo novi terminal veza potpisan Huawei.

After moving the train station to the new terminal, we will implement the first phase of our urban rail system project Sak.
Nakon premještanja željezničkog kolodvora na novi terminal, provest ćemo prvu fazu projekta unutarnjeg gradskog željezničkog sustava.

It will support the Metropolitan Municipality of TCDD in relation to the Light Rail System which will operate between Adapazarı Station Building and the New Terminal.
Podržat će gradsku općinu TCDD u odnosu na sustav lakih željeznica koji će raditi između zgrade stanice Adapazarı i novog terminala.

When the new terminal begins operations, the old terminal will not be discarded; it is foreseen that it will continue to function.
Kad se prijeđe na novi terminal, stari terminal neće se ukinuti nego je predviđeno da on ostane u funkciji.

After the meeting in Ankara, metropolitan mayor Toçoğlu said that they have been working on the transfer of the railway station to the new terminal for a long time.
Nakon sastanka u Ankari, gradonačelnik Toçoğlu dao je izjavu u kojoj je rekao da dugo rade na premještanju željezničke stanice na novi terminal.

Two months ago, BlackBerry announced a new terminal with Android operating system, made in partnership with TCL Communications,….
Prije dva mjeseca BlackBerry je najavio novi terminal s Android operativnim sustavom, a napravljen je u partnerstvu s TCL Communications,….

As a result of our works, we will implement this prestigious project, which is of great importance for Sakarya, and move the railway station to the new terminal.
Nadam se da ćemo realizirati ovaj prestižni projekt koji je vrlo važan za Sakaryu kao rezultat naših radova i koji će prevesti željeznički kolodvor do novog terminala.

To start it from a new terminal window, cd into your app's directory and run this must be done whilst meteor is running in a separate tab.
Da biste ga pokrenuti iz novog terminalnog prozora,  cd  u direktorij i pokrenite aplikaciju to mora biti uinjeno dok se Meteor izvodi u zasebnoj kartici.

The entire project is actually based on positioning Zagreb as a destination, and the new terminal is actually used as a tool which will serve to realize that goal.
Cijeli projekt se ustvari zasniva na pozicioniranju Zagreba kao destinacije, a novi terminal ustvari služi kao alat koji će poslužiti za realizaciju tog cilja.

The new terminal was built in four phases, which involved the construction of a new midfield concourse and demolition of old Terminals 8 and 9.
Novi terminal je građen u četiri faze u koje je uključena međufaza rušenja starog terminala 9 i u konačnici rušenje starog terminala 8.

Between 1972 and 1979 the station was extended by a new terminal building, including an underground station and a main road on the roof of the terminal..
Između 1972. i 1979. zgrada je proširena sa novoim terminalom, koji ukljuluje podzemnu stanicu i glavnu cesti koja se nalazi na krovu terminala..

Prime Minister Hashim Thaci said the winner will get a 20-year concession contract, with an obligation to invest 100m euros and build a new terminal as part of the package.
Premjer Hashim Thaci izjavio je kako će pobjednik dobiti ugovor o 20-godišnjoj koncesiji, s obvezom da uloži 100 milijuna eura i izgradi novi terminal kao dio paketa.