Sta Znaci NOTHING CHANGES na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• ništa se ne mijenja
• se ništa ne promijeni
• ništa ne menja
• nema promjena
• ništa se ne menja
• ništa ne promeni

Primjeri korištenja Nothing changes na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Nothing changes.
Nema promjena.

In here… nothing changes.
Ovdje… se ništa ne mijenja.

Nothing changes here.
Tu se ništa ne mijenja.

Once a week. Nothing changes.
Jednom nedeljno, ništa se ne menja.

Nothing changes, Mickey.
Ništa se ne mijenja, Mickey.

Don't worry, nothing changes.
Ne brini, ništa se ne mijenja.

Nothing changes with you, huh?
Nema promjena kod tebe, ha?

What if he goes and nothing changes?
Što ako ode i ništa se ne promijeni?

If nothing changes.
Ako se ništa ne promijeni.

All that suffering, and nothing changes.
Sva ta patnja, i ništa se ne menja.

Where nothing changes.
Gdje se ništa ne mijenja.

That's when I knew that nothing changes.
Od tada sam znala da se ništa ne menja.

Nothing changes New Year's Day.
Nova godina ništa ne menja.

From then on, I knew that nothing changes.
Od tada sam znala da se ništa ne menja.

Nothing changes. No.
Ne, ništa se ne mijenja.

Still? Still! Nothing changes around here.
Ovdje se ništa ne mijenja, Willie. Još uvijek.

Nothing changes in this country.
Ništa se ne mijenja u ovoj zemlji.

We fight and we fight, and nothing changes.
Borimo se i borimo, a ništa se ne mijenja.

Nothing changes around here, Will.
Ovdje se ništa ne mijenja, Willie.

All this is a formality, nothing changes between us!
Sve ovo je formalnost, ništa se ne mijenja između nas!

Nothing changes here, does it?
Ovdje se ništa ne mijenja, zar ne?.

Okay, we, we-- we free him, let him go and nothing changes.
U redu, mi ga oslobodimo, pustimo ga otići i ništa se ne mijenja.

Still?- Nothing changes around here.
Ovdje se ništa ne mijenja, Willie. Još uvijek.

You buy for the group when it's your turn to buy, and nothing changes.
Kupuješ za grupu kada je tvoj red i ništa se ne mijenja.

Nothing changes if nothing changes.
Ništa se ne mijenja ako nema promjena.

I just need to see him alive and then I sign. Nothing changes.
Samo ga moram vidjeti živ i onda potpišem.- Ništa se ne mijenja.

Nothing changes around here, Will. Still?
Ovdje se ništa ne mijenja, Willie. Još uvijek?

And if it's negative, then nothing changes, so what's the point?
A ako je negativan, onda Ništa se ne mijenja,, tako što je točka?

If nothing changes, who much time do we have?
Ako se ništa ne promeni, koliko vremena ima?

Kjartan and my uncle will pay for Ragnar's death, Nothing changes.
Kjartan i moj ujak platiti će za Ragnarovu smrt. Ništa se ne mijenja.