Sta Znaci OPERATOR CAN na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• operater može
• operator može
• rukovatelj može
• prijevoznik može

Primjeri korištenja Operator can na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

When the lock is clamped, the operator can perceive the clamping state.
Kada bravu stegnute, operator može opaziti stezni država.

Operator can adjust filling volume on touch screen directly, easy operation and save time.
Operator može izravno prilagoditi glasnoću punjenja na dodirnom zaslonu, lak rad i uštedu vremena.

When the lock is clamped, the operator can perceive the clamping state.
Kada je bravar pričvršćen, operator može osjetiti stezanje.

This operator can separate groups of keywords, and produces results which include both. example.
Ovaj operator može odvojiti skupine ključnih riječi i daje rezultate koji uključuju obje. primjer.

In such machines used guard, so the operator can feel safe.
U takvim strojevima koristi stražara, tako da operater može osjećati sigurno.

After the operator can negotiate with the government on Curacao for fees ahead.
Nakon što operator može pregovarati s Vladom o Curacao za pristojbe unaprijed.

Current HBO subscribers with an ongoing subscription through an operator can activate HBO GO right from the application.
Postojeći HBO pretplatnici s pretplatom preko operatera mogu aktivirati HBO GO direktno iz aplikacije.

Upon exception, the operator can also, for certain categories of passengers, independently grant the travel discount privilege.
Iznimno, prijevoznik može za određene kategorije putnika i samostalno odobriti povlastice za prijevoz.

The cameras provide individual views of the machine so the operator can see all angles and ensure safe rotation.
Kamere pružaju pojedinačne poglede na stroj tako da rukovatelj može vidjeti sve kutove i zajamčiti sigurno okretanje.

The operator can change these general conditions of carriage in line with its business policies and valid legal regulations.
Prijevoznik može mijenjati ove Opće uvjete prijevoza u skladu sa svojom poslovnom politikom te važećim zakonskim propisima.

I just want to know how an operator can be killed by signals from it's surrogate.
Samo želim da saznam kako operator može biti ubijen signalom od svog surogata.

The operator can easily install and set the pump to discharge exactly the quantity of dosing liquid required in the application.
Rukovatelj može lako montirati i podesiti crpku za doziranje točne količine dozirane tekućine koja je potrebna u primjeni.

When the power is cut, the operator can manually move suspended platform down.
Kada se snaga smanji, operator može ručno pomaknuti obješenu platformu prema dolje.

The operator can start moving Greek pay-tv Nova from the position of 13° E to 39° E, which can offer much better prices for the lease of satellite capacity.
Operater može početi kretati grčki pay-TV Nova iz pozicije 13 ° E 39 ° E, koja može ponuditi mnogo bolje cijene za zakup satelitskog kapaciteta.

With the high resolution in-cab Volvo Co-Pilot, the operator can quickly and independently manage all operations with ease.
Sa Co-Pilot, zaslonom visoke razlučivosti u kabini, rukovatelj može brzo i s lakoćom nezavisno upravljati svim operacijama.

The driver or operator can simply rearrange the positions of several of the buttons, so that the most frequently used features are closest to hand,” says Nina Theodorsson.
Vozač ili prijevoznik može jednostavno promijeniti položaje nekoliko tipaka tako da najčešće korištene funkcije budu bliže ruci“, kaže Nina Theodorsson.

The control system is intuitive and after undergoing training, the operator can independently manage the robot's basic operations.
Upravljanje je intuitivno i nakon provedenog treninga operater se može samostalno snalaziti u osnovnom radu sa robotom.

A new container, the operator can use to extend the software offers, and to improve the technical quality of existing stations.
Novi spremnik, operater može koristiti za proširenje programske ponude, te poboljšati tehničku kvalitetu postojećih postaja.

The system designer can set up maintenance jobs in Design mode, but the operator can also create and modify jobs in Runtime mode.
Kreator projekta može podesiti zadaće u Dizajn modu, ali isto tako operator može kreirati i modificirati zadatke u Runtime modu.

The former Soviet Union, the operator can meet stiff competition from local players and piracy, warn market participants.
Bivši Sovjetski Savez, operater može ispuniti krut natjecanje iz domaćih igrača i piratstva, upozoriti sudionika na tržištu.

By virtue of the hydraulic control system of the XCMG's patented super-long working mechanism, the operator can easily control this kind of hydraulic excavators;
Na temelju hidrauličkog sustava kontrolu nad XCMG patentiranim super-dugo radnog mehanizma, operater može lako kontrolirati ove vrste hidrauličnih bagera;

The instrument is simple operation, the operator can make simple set, the instrument will automatically set the complete 1 cup of oil pressure test.
Instrument je jednostavna operacija, operater može napraviti jednostavan set, aparat će se automatski postaviti kompletan 1 šolja ispitni pritisak ulja.

For even more flexibility and increased productivity with the HB08 breaker, the operator can adapt frequency to suit the application using dual-speed control.
Za još više prilagodljivosti i veću produktivnost s čekićem HB08, rukovatelj može podesiti frekvenciju kako bi odgovarala vrsti posla koristeći dvobrzinsko upravljanje.

Once calibration is complete, the operator can quickly and easily set up projects by selecting the customer name, work order number, target tonnage and material type.
Po dovršetku baždarenja rukovatelj može brzo i lako postavljati zadatke birajući ime korisnika, broj radnog naloga, ciljanu tonažu i vrstu materijala.

Default oxidation factors developed pursuant to Directive 96/61/EC shall be used, unless the operator can demonstrate that activity-specific factors are more accurate.
Koriste se standardni faktori oksidacije utvrđeni u skladu s Direktivom 96/61/EZ, osim ako operater može dokazati da su točniji faktori specifični za djelatnost.

An operator can also decide to deploy broadband in an area where it previously planned not to invest, potentially crowding out public investments(see Box 8).
Operater može odlučiti i da će širokopojasni pristup uvesti u području u koje prethodno nije planirao uložiti, čime potencijalno„istiskuje” javna ulaganja(vidi okvir 8.).

As part of their fair use policy, your operator can monitor and check your roaming use over a 4 month period.
U okviru svoje politike pravedne uporabe, vaš operator može pratiti i provjeravati vaše korištenje uslugama u roamingu tijekom razdoblja od četiri mjeseca.

The operator can simply lock the end section into second to last section if necessary to obtain maximum flexural/tensile strength from the extended stick to open/close stubborn equipment.
Operator može jednostavno zaključavanje kraj sekcije u drugi na zadnji dio ako je potrebno dobiti maksimalnu savitljivosti/vlačna čvrstoća od proširene štap za otvaranje/zatvaranje tvrdoglav opreme.

Output measurement report; In the measurement software, the operator can set the template according to the format he needs and generate the test report.
Izvješće o mjerenju rezultata; U mjernom softveru operater može postaviti predložak prema formatu koji mu treba i generirati izvješće o testiranju.

Where an operator can generate data for shorter reference periods without additional cost, the operator shall use those periods for the determination of the annual emissions in accordance with Article 43(1).
Ako operator može osigurati podatke za kraća vremenska razdoblja bez dodatnih troškova, koristi ta razdoblja pri utvrđivanju godišnjih emisija u skladu s člankom 43. stavkom 1.