Sta Znaci PRODUCTION PROCESSES na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• proizvodnih procesa
• procesa proizvodnje
• proizvodne postupke
• postupaka proizvodnje
• proizvodne procese
• proizvodnim procesima
• proizvodni procesi
• procesima proizvodnje
• proizvodni postupci
• postupci proizvodnje
• procese proizvodnje
• proizvodnih postupaka
• postupcima proizvodnje
• procesu proizvodnje
• proizvodnog postupka

Primjeri korištenja Production processes na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Ecologically aware production processes.
Ekološko osviješteni procesi proizvodnje.

Some production processes meanuse of different welding materials and refractory metals.
Neki proizvodni procesi značeUporaba različitih materijala za zavarivanje i vatrostalnih metala.

Improvement of product quality and production processes.
Unaprjeđenje kvalitete proizvoda i procesa proizvodnje.

Explain the production processes of different types of products.
Objasniti procese proizvodnje pojedinih vrsta proizvoda.

Subject content CIM-concept in the clothing production processes.
Okvirni sadržaj predmeta CIM koncepcija u procesima proizvodnje odjeæe.

Production processes still create waste and pollution although a significant amount is now recycled.
Proizvodni proces uvijek daje otpad i onečišćenja, koja se sada u značajnoj mjeri recikliraju.

There is also poor abrasion resistance and complex production processes.
Također je loša otpornost na habanje i komplicirani procesi proizvodnje.

We care about environment, and Jera's production processes meet the ecological requirements.
Mi brinemo o okolišu i Jera je proizvodni procesi zadovoljavaju ekološke zahtjeve.

All groups pointed to a need further to modernise statistical production processes.
Sve skupine istaknule su da je potrebno dodatno modernizirati postupke izrade statistika.

Helping to organise and monitor the production processes involved in publication.
Pomoć u organizaciji i praćenju postupaka proizvodnje uključenih u objavu.

Perceived added value;• availability and combination of resources; and• cooperative production processes.
Uočenu dodanu vrijednost;• dostupnost i udruživanje sredstava; te• sudjelovanje u procesu proizvodnje.

Its main production processes are: adhesive backing, inserts, inspection, wave soldering, brushing and inspection.
Glavni postupci proizvodnje su: ljepljiva podloga, umeci, pregled, valovno lemljenje, četkanje i pregled.

Computer interconnection of the technical production preparation and technological production processes.
Raèunalno povezivanje tehnièke pripreme proizvodnje i tehnoloških procesa proizvodnje.

Modifying and optimizing material properties and production processes requires expertise, curiosity, and reliable instrumentation.
Izmjena i optimizacija svojstava materijala te proizvodni procesi zahtijevaju stručnost, znatiželju i pouzdane instrumente.

Globalized supply chains, stringent regulations and increased scrutiny from consumers require traceable production processes.
Globalizirani lanci nabave, strogi propisi i povećani nadzor potrošača zahtijevaju sljedive proizvodne postupke.

It provides practical tips on best practice for coding, production processes, packaging design and data infrastructure.
U njoj se navode praktični savjeti o najboljim praksama za kodiranje, proizvodne postupke, dizajn pakiranja i infrastrukturu podataka.

Optimizing production processes we try to develop a product that has a direct impact on saving energy, materials and natural resources.
Optimizacijom proizvodnih procesa nastojimo razviti proizvod koji izravno utječe na uštedu energije, materijala i prirodnih resursa.

Participating in the design of publications helping to organise and monitor the production processes involved in publication.
Sudjelovanje u dizajnu publikacija pomoć u organizaciji i praćenju postupaka proizvodnje uključenih u objavu.

Ecology While developing business and production processes, which we constantly improve, we have put a great emphasis on the necessity of environmental protection.
Tijekom razvoja poslovanja i proizvodnih procesa koje neprestano unaprjeđujemo, velik naglasak stavili smo na potrebu očuvanja okoliša.

The achieved research results could create the scientific basis for improving the production processes of certain fruit, vegetable and cheese products.
Dobivenim rezultatima istraživanja bit će stvorene znanstvene osnove za unapređenje procesa proizvodnje nekih proizvoda voća, povrća i sira.

Establishing an open, pan-European network of technological infrastructures for SMEs to integrate advanced manufacturing technologies into their production processes.
Uspostava otvorene, paneuropske mreže tehnoloških infrastruktura za MSP-ove radi integracije naprednih proizvodnih tehnologija u njihove proizvodne postupke.

Capsugel factory has a high demand for electricity and one of the production processes requires considerable amounts of heat energy.
Tvornica Capsulgel ima velike potražnje električne energije, a jedan od procesa proizvodnje zahtijeva znatne količine toplinske energije.

We look forward to welcoming you at our booth at LogiMAT and to presenting to you more about future wireless connectivity for the automation of logistics and production processes.
Radujemo se Vašem dolasku na naš štand u LogiMAT-u i predstavljanju više rješenja o budućim bežičnim vezama za automatizaciju logističkih i procesa proizvodnje.

It is the key tool for the integrated management of data coming from the production processes, which influence the company profitability considerably.
Nalozi za proizvodnju To je ključni alat za integrirano upravljanje podatcima iz proizvodnih procesa koji znatno utječu na profitabilnost tvrtke.

The optimised compressor range and increased condenser surface deliver high levels of energy efficiency and reliability is ensured by using high quality components and production processes.
Paleta optimiziranih kompresora i povećana površina kondenzatora omogućuju visoke razine energetske učinkovitosti i pouzdanosti, koje su osigurane korištenjem visokokvalitetnih komponenti i postupaka proizvodnje.

This means: ensuring the use of high-quality raw materials and production processes that always guarantee maximum hygiene and compliance with strict security protocols.
To znači: osigurati uporabu visokokvalitetnih sirovina i proizvodnih procesa koji uvijek jamče maksimalnu higijenu i poštivanje strogih sigurnosnih protokola.

The requirement for power supply reliability is growing, due to the increasing application of information and data carrier systems, text processing, automated production processes and complex data networks.
Zahtjevi sustava napajanja rastu zbog povećane primjene sustava za prijenos podataka i informacija, obrade teksta, automatiziranih procesa proizvodnje i kompleksnih podatkovnih mreža.

Pipeline metal detectors can be integrated into production processes to detect metal contaminated product and reject it product from the process flow.
Detektori metala u cjevovodima mogu se integrirati u proizvodne procese za otkrivanje proizvoda kontaminiranih metalom i odbacivanje tog proizvoda iz toka procesa..

The designers work closely with research, development and production units, coordinate vehicle dimensions, material concepts and production processes, and consequently also ensure the producibility.
Dizajneri usko surađuju s odjelima istraživanja, razvoja i proizvodnje, usklađuju dimenzije vozila, koncepte materijala i proizvodne postupke, čime također osiguravaju prikladnost za proizvodnju.

The two sides cooperate to develop materials and production processes used in themetal additive manufacturing, and finally they produce aircraft components through 3D printing.
Dvije strane surađuju na razvoju materijala i proizvodnih procesa koji se koriste u proizvodnji metalnih aditiva i konačno proizvode komponente zrakoplova 3D ispis.