Primjeri korištenja Reactors na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
You mean the reactors?
Mislite na reaktore?Reactors are critical!
Add the fuel to the reactors.
Dodajte gorivo u reaktor.Power Room, reactors up full.
Utrasonic topic:"Ultrasonic Reactors".
Ljudi također prevode
Reactors one and two ready to go, sir.
Reaktor jedan i dva su spremni, gospodine.Multiphase Reactors, Biofilm Reactors.
Višefazni reaktori, Reaktori s biofilmom.Reactors one and two ready to go, sir.
Reaktori jedan i dva spreman da ide, gospodine.The program you set up for the reactors is almost finished compiling.
Program za reaktor je pri kraju.Reactors one and two stable.'Generating area G.
Generatorsko područje G Reaktori jedan i dva stabilni.Generating area G, reactors one and two stable.
Generatorsko područje G Reaktori jedan i dva stabilni.Energization of unloaded transformers and reactors.
And the reactors on all the ships are back up and on line.
A reaktori na svim brodovima iznova su u redu.There's underground pipe ways that connect to the reactors.
Postoje podzemni cjevovodi spojeni s reaktorima.The reactors will overheat if they're not cooled! What now?
Reaktori će se pregrijati ako se ne ohlade! Što sada?The Higgs device also drained the fuel cell reactors.
Osim toga Higgsov uređaj je ispraznio gorive šipke u reaktoru.If it hasn't got any reactors? How can it still be producing electricity.
Ako nema bilo koji reaktor? Kako može još proizvoditi struju.Don't be a turkey this Christmas,play Christmas Reactors Now!!!
Nemojte Vi biti purica za Božić,zaigrajte Christmas Reactors odmah!!!There's no point in building naqahdah reactors for Russia if there's no Russia.
Nema smisla graditi naquadah reaktor u Rusiji kad uskoro neće biti Rusije.They… They just said that the prisoners revolted and they sabotaged the reactors.
Oni… Oni su samo rekli da su se zatvorenici pobunili i sabotirali reaktor.The prisoners revolted and they sabotaged the reactors. They… They just said that.
Oni… Oni su samo rekli da su se zatvorenici pobunili i sabotirali reaktor.Fast breeder reactors… for the generation of fissile isotopes. use a fast fission process.
Za generiranje izotopa fisije… Nuklearni reaktor… koristi proces fisije.At the Naval War College, it was metallurgy and nuclear reactors, not 19th-century philosophy.
Na koIedžu smo učiIi o reaktorima, ne Light water is what's used for nuclear reactors and the Iranians contracted the Russians to build them a light water reactor for that purpose.
Laka voda se koristi za nuklearne reaktore i Iranci imaju ugovor sa Rusima da im naprave reaktor sa lakom vodom u tu svrhu.Unfortunately the deuterium oxide fuel we require to operate our reactors is now in short supply.
Nažalost, deuterij-oksid gorivo koje pokreće reaktor je u malim zalihama.Monowave 400 and Monowave 200 are high performance microwave reactors specially designed for small scale microwave synthesis applications in research and development laboratories.
Uređaji Monowave 400 i Monowave 200 mikrovalni su reaktori visokih performansi, specijalno dizajnirani za primjenu mikrovalne sinteze malih razmjera u istraživačkim i razvojnim laboratorijima.He explained that Bulgaria will pay Atomstroyexport, a subsidiary of Russian state energy corporation Rosatom,the remaining about 100m euros for the first of the two 1,000 MW reactors that were planned for the Belene plant.
Objasnio je da će Bugarska platiti Atomstroyexportu, podružnici ruske državne energetske korporacije Rosatom,preostalih oko 100 milijuna eura za prvi od dvaju reaktora snage 1 MW koji su planirani za elektranu Belene.Seoul is ready to develop its collaboration with Tehran in the construction of small andlarge nuclear reactors, the production of modern equipment for nuclear medicine and in other fields of peaceful use of nuclear technologies.
Seul je spreman s Teheranom razvijati suradnju u izgradnji malih ivelikih nuklearnih reaktora, u proizvodnji suvremene opreme za nuklearnu medicinu i u drugim područjima primjene nuklearnih tehnologija u mirnodopske svrhe.The ultrasonic-enzymatic catalysis convinces by its great advantages for large-scale production, as its energy costs are very low andits short emulsification time allows the use of reduced continuous ultrasonic equipment to feed large hydrolysis reactors.
Ultrazvučni-enzimskih katalizu oduševljava svojom velike prednosti za proizvodnju velikih razmjera, kao troškovi energije su vrlo mali udio ikratko vrijeme emulzija omogućava korištenje smanjen kontinuiranog ultrazvučne opreme da se hrani velikim reaktora hidrolize.The CANDU and Magnox designs are the only commercial reactors capable of using unenriched uranium fuel.
CANDU-reaktor je jedini reaktor koji može koristiti neobogaćena goriva.
