Sta Znaci RENEWABLE SOURCE na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• obnovljivi izvor
• obnovljivog izvora

Primjeri korištenja Renewable source na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Is this a renewable source?
Je l' to obnovljiv izvor?

That is not true. love is a infinite, renewable source.
Ljubav je beskonačni obnovljivi izvor.-Nije istina.

KONČAR- Renewable Sources.
KONČAR- Obnovljivi izvori.

Each sector has potential to reduce demand, increase efficiency and shift to renewable sources.
Svaki sektor ima potencijal za smanjenje potražnje, povećanje učinkovitosti i prelazak na obnovljive izvore.

Wave energy is a clean and renewable source of energy.
Energija valova je obnovljivi izvor energije.

No single renewable source is going to be the solution, absolutely not.
Nijedan obnovljivi izvor energije neće biti rješenje, apsolutno ne.

Love is an infinite renewable source.
Ljubav je beskonačni obnovljivi izvor.

In more than 75 countries around the world, wind farms are in operation, generating energy from a clean and renewable source.
Vjetroelektrane su u pogonu u više od 75 zemalja širom svijeta i generišu energije iz č istog i obnovljivog izvora vjetra!

Love is a infinite, renewable source.
Ljubav je beskonačna, obnovljivi izvor.

Eco refills and most of other packaging for our products are made of recyclable material or from renewable sources.
Eko ponovna punjenja i većina pakiranja izrađena su od materijala koji se može reciklirati ili iz obnovljivog izvora.

Love is a infinite, renewable source.- That is not true.
Ljubav je beskonačni obnovljivi izvor.-Nije istina.

Relying on renewable sources for a greater part of the generation mix contributes to meeting the EU climate goals, by reducing CO2 emissions, and moreover increasing security of supply.
Oslanjanjem na obnovljive izvore za veći dio proizvodnog miksa pridonosi se ostvarenju klimatskih ciljeva EU-a smanjenjem emisija CO2 i povećanjem sigurnosti opskrbe.

It would be easier finding a cheap, renewable source of energy.
Bilo bi lakše naći jeftinu, obnovljivi izvor energije.

Wood as a renewable source of energy may be the best replacement for fossil fuel, moreover it might be the leading sector of the renewable fuels for the primary energy production in Europe.
Drvo kao obnovljivi izvor energije može biti najbolja zamjena za fosilna goriva, ili štaviše vodeći sektor obnovljivih goriva za proizvodnju primarne energije u Europi.

Solar energy is a clean and renewable source of energy.
Solarna energija je„motor“ iza gotovo svih obnovljivih izvora energije.

Forests and the multitude of services they provide are protected and sustainably managed and their resilience to climate change and fires is improved, since forests are an important renewable source of raw materials.
Zaštićene su šume i mnogobrojne usluge koje iz njih dobivamo, njima se upravlja na održiv način, a poboljšana je njihova otpornost na klimatske promjene i požare budući da šume predstavljaju važan obnovljiv izvor sirovina.

EP2 Energy efficiency and renewable sources of energy in manufacturing plants.
EP2 Energetska učinkovitost i obnovljivi izvori energije u proizvodnim pogonima.

Taking advantage of the wind through the windmill is one of the popular ways of exploiting the earth energy, which through the wind and its kinetic energy, with the help of turbines, turns into electricity and thus represents another alternative and renewable source of energy.
Iskorištavanje vjetra putem vjetrenjača je jedan od popularnijih načina iskorištavanja zemljine energije, koja se putem vjetra i njegove kinetičke energije, uz pomoć turbine, pretvara u električnu energiju i na taj način predstavlja još jedan alternativni i obnovljivi izvor energije.

Sun and wind are Croatia's primary renewable sources. Reuters.
Sunce i vjetar primarni su obnovljivi izvori u Hrvatskoj. Reuters.

Solar power was by far the most expensive renewable source of electricity among the technologies studied, although increasing efficiency and longer lifespan of photovoltaic panels together with reduced production costs have made this source of energy more competitive since 2011.
Solarna energija bila je daleko najskuplji obnovljivi izvor električne energije među istraživanim tehnologijama, iako je povećanjem učinkovitosti i dužim vijekom trajanja fotonaponskih panela, uz smanjene troškove proizvodnje, ovaj izvor energije postao konkurentniji od 2011.

Be the solution, absolutely not. No single renewable source is gonna.
Nijedan obnovljivi izvor energije neće biti rješenje, apsolutno ne.

At the beginning of the new millennium, renewable sources play an increasingly greater part in the world' s energy production.
Obnovljivi izvori energije. Na početku novog tisućljeća obnovljivi izvori imaju sve veću ulogu u svjetskoj proizvodnji energije.

The usage of energy of water potential is economically competitive to production of electric energy from fossil and nuclear fuel, and therefore hydroelectric power plant is most appreciable renewable source of energy represents 97% of energy produced in all renewable sources..
Iskorištavanje energije vodnog potencijala ekonomski je konkurentno proizvodnji električne energije iz fosilnih i nuklearnog goriva i zato je hidroenergija najznačajniji obnovljivi izvor energije predstavlja 97% energije proizvedene u svim obnovljivim izvorima..

The evaporator extracts energy from the renewable source(air or solar) by forcing the liquid to transform into a gas.
Isparivač izdvaja energiju iz obnovljivog izvora(zrak, voda, geotermalna ili solarna energija) pretvorbom tekućine u plin.

Our expert team is involved in all phases of the project and provides investors optimal technical solutions and support to our mutual satisfaction, which is confirmed by successfully realized projects of building SHPP in the country and in the region which are connected to the distribution network as a renewable source of electricity.
Naš stručni tim sudjeluje u svim fazama projekta i investitorima osigurava tehnički optimalno rješenje i podršku na obostrano zadovoljstvo, što dokazujemo uspješno realiziranim projektima izgradnje MHE u zemlji i regiji koje su priključene na distributivnu mrežu kao obnovljivi izvor električne energije.

Geothermal VRV uses ground energy as a renewable source to minimise CO2 emissions.
Geotermalni VRV iskorištava energiju tla kao obnovljivi izvor energije i tako smanjuje CO2 emisije.

Also, all plants are striving towards using renewable sources for energy such as sun, wind, water and biomass instead of the old fossil fuels.
Također, sve tvornice nastoje koristiti obnovljive izvore energije poput sunca, vjetra, vode i biomase, umjesto starih fosilnih goriva.

The applicant shall provide a declaration from(or the contract(s) with) the electricity/guarantees of origin supplier(s) indicating the nature of the renewable energy source(s) and the percentage of electricity supplied that is from a renewable source and the list of green tariff suppliers providing green electricity where the accommodation is located.
Podnositelj zahtjeva dostavlja izjavu dobavljača(ili ugovor(e) s dobavljačem/dobavljačima) električne energije/jamstava o podrijetlu navodeći vrstu obnovljivog(-ih) izvora energije i postotak nabavljene električne energije koja je iz obnovljivog izvora te popis dobavljača zelene tarife koji osiguravaju zelenu električnu energiju ondje gdje se smještaj nalazi.

At the same time, as pointed out, hydropower is the leading renewable source of electricity in the world, from which now derives 71% of total electricity produced from renewable sources..
Istodobno, kako se ističe, hidroenergija je vodeći obnovljivi izvor električne energije na svijetu, iz kojega danas potječe čak 71% sveukupno proizvedene električne energije iz obnovljivih izvora..

The aid per unit of energy shall not exceed the difference between the total levelized costs of producing energy from the renewable source in question and the market price of the form of energy concerned.
Potpore po jedinici energije ne premašuju razliku između ukupnih srednjih troškova proizvodnje energije iz dotičnih obnovljivih izvora i tržišne cijene dotičnog oblika energije.