Sta Znaci SAME EFFECT na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• isti učinak
• isti efekt
• isti efekat
• jednak učinak
• ista posljedica
• isti uèinak
• isto djelovanje
• istim učinkom
• iste učinke
• istog učinka

Primjeri korištenja Same effect na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Same effect.
Ista posljedica.

That could have the same effect.
To bi moglo imati isti uèinak.

Has the same effect on the customers.
Ima isti utjecaj na mušterije.

We can't shoot it with the same effect.
Ne možemo to snimiti sa istim efektom.

Same effect without the legal consequences.
Kojima se postiže isti rezultat bez pravnih posljedica.

What if it has the same effect on Earth?
Što ako budu imali iste posljedice za Zemlju?

Yeah, and every time we pushed on it, it had the same effect.
Da, a svaki put kad pritisnemo, to ima istu posljedicu.

This tool has the same effect as the tablet"Eskapel.
Ovaj alat ima isti efekat kao i tablete"Escapel.

Something else could produce the same effect.
Nešto drugo je moglo da izazove isti efekat.

The time has the same effect on mental and physical space.
Vrijeme ima isti uèinak unutar mentalnog kao i fizièkog prostora.

I don't think it's gonna have the same effect on you.
Mislim da na tebe neće imati isti efekt.

Pesticide has the same effect that nerve gas has on humans.
Pesticidi imaju na pčele isti uticaj koji na ljude ima nervni gas.

Do I? Doesn't the desert have the same effect on you?
Nema li pustinja isti efekt i na vas? Jesam li?

I would achieve the same effect by running round in tight little circles.
Isti efekat postigao bih kada bih trčao unaokolo, praveći male krugove.

There's plenty of substances around that have the same effect.
Postoji još puno dostupnih supstanci koje imaju isti efekt.

I mean, you can achieve the same effect with a pair of.
Mislim, možeš postići isti rezultat sa par anten.

And therefore you need more and more and more, over time to give you the same effect.
Pa tako želite još, i još i još, kako bi dobili isti efekat.

You can draw the picture with same effect of drawing with Pencil.
Možete nacrtati sliku s istim učinkom crtanje s olovkom.

Too large slope of pipes, as it may seem, can lead to the same effect.
Prevelik nagib cijevi, kao što svibanj činiti, može dovesti do istog učinka.

In high doses, it has roughly the same effect as a sarin gas attack.
U visokim dozama, imaju grubo isti efekat kao napad sarinom.

A simple accusation of listening to foreign music would not have had the same effect.
Jednostavna optužba za slušanje strane muzike ne bi imala isti efekat.

I will show you the same effect of ionization… And now, madam… produced by a cigarette.
Pokazat ću vam kako cigareta izaziva isti efekt ionizacije.

At least one differential locking mechanism or a mechanism having the same effect is fitted;
Ugrađen je barem jedan mehanizam za zabravljivanje diferencijala ili mehanizam sa sličnim učinkom;

This has the same effect as spyware: the server operator gets the data.
To ima isti efekt kao i kod špijunskih programa: operator poslužitelja dobije podatke.

Every season, the same play, the same scenes, the same effect on the audience.
Svake sezone, ista predstava, ista publika, isto djelovanje na publiku.

The energy has the same effect on human biology… As the power of Zebediah Killgrave.
Energija ima isti efekat na ljudsku biologiju, kao moć Zebedaje Kilgrejva.

There's nothing special about America, And the geography here, That would not have the same effect as Asia and Africa.
Nema ništa posebno u Americi i ovdašnjoj geografiji što nebi stvorilo isti efekat kao u Aziji i Africi.

We can apply the same effect to another photo using the same action.
Možemo primijeniti isti efekt na drugu fotografiju koristeći istu akciju.

It's fascinating. Every season, the same play, the same scene, the same effect on the audience.
Zadivljujuće. Svake sezone, ista predstava, ista publika, isto djelovanje na publiku.

Raloxifene has the same effect as oestrogen in the bone, but it does not have an effect in the breast or the womb.
Raloksifen ima isto djelovanje kao estrogen u kosti, no ne djeluje na dojke ni na maternicu.