Primjeri korištenja Same pattern na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The same pattern.
Or are you running the same pattern?
Ili se i dalje vodite po istom obrascu?Same pattern as Ana Ortiz.
Ista šema je na Ani Ortiz.Three shots, same pattern.
Čini se prema istoj šemi. Tri hica.Same pattern as the one the wife found.
Isti uzorak koji je našla žena.Three shots, same pattern.
Tri hica. Čini se prema istoj šemi.Same pattern, along the pinkie line of both hands.
It's always the same pattern, love.
Uvijek je isti predložak, ljubavi.Then the same pattern can be transferred onto the paper.
Tada isti uzorak može prenijeti na papir.I mean, we can't keep falling back into the same pattern.
Mislim, ne možemo držati pada natrag u istom obrascu.Following the same pattern over and over.
Slijede istu shemu opet i opet.Meet Match: Match pair of blocks that have the same pattern.
Susret utakmica: utakmica par blokova koji imaju isti uzorak.Is it the same pattern you saw on the ship?
Je'l isti obrazac kao na brodu?Nice.- Same guy, same pattern.
The same pattern can be seen in mobile operating systems.
Isti uzorak može se vidjeti i u operacijskim sustavima za mobitele.At elimination, andwe have already mentioned above, the same pattern.
The more the same pattern, the higher the bonus.
Više isti uzorak, veći bonus.If you cut the stem of a plant, you will come upon the same pattern.
In the aforementioned changes to the Family Law, we notice the same pattern.
U navedenim izmjenama zakona primjećujemo isti obrazac.The more the same pattern, the higher the bonus.
Više je isti uzorak, veći bonus.I felt deeply,that I too was somehow made of that same pattern.
Osjećao sam duboko, dasam i ja nekako sačinjen od tog istog uzorka.They all had the same pattern of bleeding, right?
Svi imaju isti način krvarenja, zar ne?The same pattern of torture 10 years ago. I was just thinking it through.
Isti uzorak mučenja prije deset godina. Samo razmišljam.I was just thinking it through. The same pattern of torture 10 years ago.
Isti uzorak mučenja prije deset godina. Samo razmišljam.In Google, expressions of corporate compassion almost always follow the same pattern.
U Google-u, izrazi korporativnog suosjećanja gotovo uvijek slijede isti uzorak.That feels like the same pattern As the girls in the parking lot.
To izgleda kao isti uzorak kao kod djevojaka na parkiralištu.Anybody belongs to al-Qaeda… I would seen the same pattern repeatedly.
Bilo tko pripada al-Qaide… ja bih vidjela istu uzorak više puta.
