Sta Znaci SAME PERSON na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• isti čovjek
• ista osoba
• iste osobe
• istu osobu
• istoj osobi

Primjeri korištenja Same person na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

He's still the same person.
I dalje je isti čovjek.

Same person?- All different.
Isti čovjek? Svaki put drugi.

I'm not the same person I was.
Nisam ista osoba kao nekoć.

Same person?- All different?
Svaki put drugi. Isti čovjek?

Do you think it might be the same person?
Možda je to isti čovjek?

I'm not the same person I was last summer.
Nisam ista osoba kao lani.

And I don't mean the same person.
I pri tome ne mislim isti čovjek.

I'm not the same person I was 20 years ago.
Nisam ista osoba kao pre 20 godina.

So why don't you go back to the same person.
Pa zašto ne odeš nazad istoj osobi.

Probably the same person who sent it to you.
Verovatno od iste osobe koja je poslala vama.

I think we're both running from the same person.
Izgleda da oboje bježimo od istog čovjeka.

But I'm not the same person I was two weeks ago.
Ali ja nisam ista osoba kao prije 2 tjedna.

It's like I am programmed to find the same person.
Kao da sam programirana da nađem istu osobu.

And I think it's the same person who abducted me.
I mislim da je to isto osoba koja me je otela.

Because I gather you always wake up with the same person.
Pošto mi se čini da si se uvijek budio sa istom osobom.

Do you think it's the same person who shot at me?
Mislite li da je isti osoba koja puca na mene?

Good news. Both head and body belong to the same person.
Dobre vijesti. Obje glave i tijela pripadaju istoj osobi.

Probably the same person who arranged page's murder.
Isti čovjek koji je dogovorio Pageino ubojstvo.

You know, maybe we're not talking about the same person here.
Znas, mozda ne govorimo o istoj osobi.

Maybe he heard the same person I did on the plane.
Možda je čuo istu osobu koju sam učinio na avionu.

However, I think… that it may well be the same person.
Ali, vidiš, počinjem vjerovati… da je to možda isti čovjek.

No one is the same person that they were 15 years ago.
Nitko nije isti čovjek kakav je bio prije 15 godina.

Okay, you have been talking to the same person the whole time.
Dobro, pričala si s istom osobom cijelo vrijeme.

Sex with the same person in the same order for 27 years.
Seks s istom osobom, istim redom 27 godina.

I wonder what it's like to be with the same person for 20 years.
Pitam se kako bi bilo biti s istom osobom 20 godina.

But he's not the same person he was when he got sober the first time.
Ipak, nije ista osoba kao kada se prvi put riješio droge.

It's getting better If you have sex with the same person many times.
Samo postaje bolje. Ako ste se seksali s istom osobom više puta.

I mean, are you the same person that you were in high school?
Mislim, jeste li vi iste osobe kao u srednjoj školi?

Bulimia and anorexia are two girlfriends who often meet in the same person.
Bulimija i anoreksija su dvije djevojke koje se često sastaju u istoj osobi.

Because I'm no longer the same person I was when I got here.
Jer više nisam ista osoba kao kad sam ovamo došla.