Sta Znaci SCAM na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• muljaža
• prijevara
• prevaru
• šemu
• prijevaru
• prevara
• prijevare
• muljažu
• prijevari
• muljaži
• muljaže
• prevari
• prevarom

Primjeri korištenja Scam na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

The pregnancy scam was my idea.
Prevara trudnoća je bila moja ideja.

I think he's set up a straw donor scam.
Mislim da je organizirao"donatorsku muljažu.

There's a scam that they do in Cuba.
Postoji prevara koju rade na Kubi.

You're not the only one who can pull off a scam.
Nisi jedini koji zna izvesti prevaru.

Mr. harrison's scam is going to unravel.
Prevara g. Harisona će biti otkrivena.

They would have forced you into the scam, Alexa.
I tebe bi prisilili na prijevare, Alexa.

She was part of the scam, then she fell in love with you.
Sudjelovala je u prijevari pa se zaljubila u tebe.

I guess that's how she got involved in the scam.
Mislim da se tako upetljala u tu prevaru.

She's just in on this scam that we have going.
Ona je samo uvučena u našu prevaru.

And he robbed me of my dream. Win an Inn" scam.
Prevara"Osvoji gostionicu", a on me opljačkao iz sna.

Think I don't know a scam when I hear it?
Misliš da ne znam prijevaru kad je čujem?

Go back to your two-bit computer scam.
Vrati se svojoj kompjuterskoj muljaži koja ti je tako dobro išla.

And I have never seen a scam like this before.
I nikada do sada nisam vidio sličnu šemu.

You will. But… we will have to cook up a corruption scam.
Prijeći ćeš. Samo… treba proučiti korupcijsku šemu.

You were all in this money scam together, weren't you?
Bili ste zajedno u prijevari s novcem?

In a scam there is a victim in this nobody gets hurt.
U prijevari postoji žrtva u slučaju gdje nitko nije ozlijeđen.

I mean… I covered up the Vegas scam to protect her.
Prikrili smo prijevaru u Vegasu da bi je zaštitili.

You were talking about. But maybe we will pull that tar-money scam.
O kojoj si pricao. Ali mozda mozemo napraviti i tu prevaru.

Making a cold approach to a scam artist is never ideal.
Hladnokrvno prići majstoru za muljažu nikada nije idealno.

It was her great-grandson that orchestrated the"Win an Inn" scam.
Bio je to njezin unuk koji je orkestrirao prevaru"Win an Inn.

Kicking me back 60% of this scam is gonna heal a lot of wounds.
Daj mi 60% od ove muljaže i to će izliječiti mnoge rane.

But it went well. So I didn't care about their little scam.
Ali sve je prošlo dobro, pa sam zažmirio na njihove male prijevare.

You figured out his scam while finding time to dodge me.
Vi shvatio njegovu prijevaru A pronalaženje vremena da mi izmicanje.

Isn't it true that you wanted the money from the scam for yourself?
Da ste htjeli novac od prijevare za sebe?-Nije li istina?

Didn't it? Yeah, well, that scam he pulled with you in Mexico?
Da, pa, ta prevara koju je izveo u Mexico-u… uradila je radnju, zar ne?

Oh, you know, I think it was a little more of an insurance scam.
Oh, znaš, mislim da je to malo više od prijevara za osiguranje.

But maybe we will pull that tar-money scam you were talking about.
O kojoj si pricao. Ali mozda mozemo napraviti i tu prevaru.

I'm honored Mr. Felson has selected the Marquis Casino… for his first scam.
Pocastvovan sam što je Mr. Felson izabrao Marquis Casino… za njegovu prvu prevaru.

Go back to your two-bit computer scam. You were doing so good.
Vrati se svojoj kompjuterskoj muljaži koja ti je tako dobro išla.

The creators of this scam try to convince you to call a“free expert tech support” number.
Tvorci ove prijevare pokušati uvjeriti da“besplatni stručni tehničar” broj.