Sta Znaci SIMPLE MANNER na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• jednostavan način

Primjeri korištenja Simple manner na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

It's simple manners, really.
Jednostavni maniri, stvarno.

Enter the price and it will show you comparisons in a simple manner. 1.
Unesite cijenu, a to će vam pokazati usporedbe na jednostavan način. 1.

In a very simple manner: she refused to pose.
Na vrlo jednostavan način: odbila je pozirati.

In most cases, it will be possible to solve the problem at this stage in a quick and simple manner.
U većini slučajeva, u toj fazi problem može biti riješen brzo i jednostavno.

This simple manner is recommended if your demand is not strict.
Ovaj jednostavan način preporučuje se ako vaš zahtjev nije strog.

Here, Gennady builds one of his traps… In the same simple manner they have been built' for ages.
Ovdje Genadij gradi jednu od svojih zamki, na isti jednostavan način, kako ih vječno grade.

Communicate in a simple manner if the person you are speaking to talks slowly and clearly.
Da se možete sporazumijevati na jednostavan način, pod uvjetom da Vaš sugovornik govori sporo i jasno.

De'Longhi offers you good coffee like at the café, in the simple manner that you have always dreamed of at home.
De'Longhi vam omogućuje dobru kavu kao u kafiću i to na jednostavan način koji ste oduvijek sanjali kod kuće.

Can communicate in a simple manner if the person they are speaking to speaks slowly and clearly and is willing to help.
Može se sporazumijeti na jednostavan način, ako poslovni partneri/ce govore polagano i razgovjetno i ako su spremni pomoći.

De'Longhi offers you café-quality coffee, in the simple manner that you have always dreamed of at home.
De'Longhi vam omogućuje dobru kavu kao u kafiću i to na jednostavan način koji ste oduvijek sanjali kod kuće.

Can communicate in a simple manner if the person they are speaking to speaks slowly and clearly and is willing to help.
U stanju je sporazumjeti se na jednostavan način, ako sagovornica ili sagovornik polako i jasno govori i ako su spremni da pomognu.

We feel, as physicists, that if we can explain a wide number of phenomena in a very simple manner, that that's somehow progress.
Mi kao fizičari, osjećamo da ako možemo da objasnimo veliki broj fenomena na vrlo jednostavan način to je na neki način napredak.

Investors will thus in a simple manner be able to check whether these entities have retained risk.
Na taj će način ulagači jednostavno moći provjeriti jesu li ti subjekti zadržali rizik.

Apple CarPlay takes the iPhone features you would want to access while driving and puts them on the vehicle's display in a smart, simple manner.
Apple CarPlay uzima značajke iPhonea kojima želite pristupati tijekom vožnje i stavlja ih na zaslon vozila na pametan i jednostavan način.

Free App lets see convenient and simple manner when the bus near the station in real time.
Besplatno Aplikacija omogućuje vidjeti praktičan i jednostavan način, kada je autobus u blizini kolodvora u realnom vremenu.

They realized that such sharing did not require a long preparation; very different people could come together in a simple manner and have a profound dialogue.
Spoznali su da takvo razmjena mišljenja ne zahtjeva duge pripreme, mogu se okupiti i vrlo različiti ljudi na jednostavan način i voditi duboki razgovor.

It shall be calculated in a clear and simple manner, and in such a way as to ensure that the calculation can be audited;(b).
Izračunava se na jasan i jednostavan način i na način koji osigurava da se izračun može revidirati;(b).

The apps with cross can be able to remove bloatware from android[uninstall] but the apps without cross are the pre-installed apps are bloatware and which one cannot uninstall that apps in simple manner.
Aplikacije s unakrsnim može biti u stanju da ukloni bloatware od android[Uninstall] ali aplikacije bez unakrsnog su unaprijed instalirane aplikacije su bloatware i koji se ne može deinstalirati da aplikacije na jednostavan način.

Perhaps the North Korean leader himself in such a simple manner replenishes his country's budget for increasing defense spending.
Možda je Sjeverno Korejski vođa na takav jednostavan način nadoknadio proračun svoje zemlje za povećanje potrošnje obrane.

Translator with voice the Application of simultaneous translation of all languages without exception and can the average user or a professional translation of texts for all languages, and a quick and simple manner with professional accuracy.
Tumač za sve jezike sa imovine audio prijevodom mogu biti izgovorene, a prosječan korisnik ili profesionalni tumačenja tekstova na svim jezicima, a brz i jednostavan način s točnošću i profesionalnost.

The book is written in a simple manner, without scientific phrases and terminology, so the reader can understand it easily and can apply the knowledge as soon as possible.
Knjiga je pisana na vrlo jednostavan način, bez stručnih izraza i terminologije, upravo iz razloga da je čitatelj što lakše razumije i da što prije može primijeniti naučeno.

Parents wanted balanced information about both the benefits and risks of vaccination(high confidence), presented in a clear and simple manner(moderate confidence) and tailored to their situation(low confidence).
Roditelji su željeli uravnoteženu količinu informacija o potencijalnim rizicima i prednostima cijepljenja, koje su predstavljene na jasan i jednostavan način i prilagođene njihovoj situaciji.

Those criteria should be determined in a clear and simple manner in order to reduce the possibility of applications being submitted which do not meet the requirements set out in Regulation(EC) No 2012/2002.
Te kriterije treba odrediti na jasan i jednostavan način kako bi se smanjila mogućnost podnošenja zahtjeva koji ne ispunjuju uvjete iz Uredbe(EZ) br. 2012/2002.

Attendants followed the lecture with a great interest, due to the fact that Dr. Upmeier, Chairman of the Legal Committee of the Association of German Librarians, presented this complicated legal issues in a simple manner, supporting his presentation by many practical examples.
Predavanje su prisutni pratili sa velikim interesovanjem, zbog činjenice što je dr Upmajer, inače predsjedavajući Pravne komisije Njemačkog bibliotečkog saveza, ovu komplikovanu pravnu tematiku prezentirao na jednostavan način, potkrijepljen mnogim primjerima iz prakse.

In very simple manner you have to download this Amazon Gift Card Code Generator on your system and install it. Installation can take little bit time but after successfully install it, enter your Email and select your country where you live at this time.
Na vrlo jednostavan način morate skinuti ovu Amazon Gift Card Code Generator na vašem sustavu i instalirati ga. Instalacija može potrajati malo vremena, ali nakon što je uspješno instalirati ga, Upišite svoju email i odaberite svoju zemlju gdje živite u ovom trenutku.

In this session we will look what kind of setup should be done in order to maintain the complex environment in a simple manner and at the same time utilize the Oracle Restart, Data Guard switchovers/failovers and RAC services in the way how they were intended to be used.
Na ovoj sjednici ćemo gledati kakav setup treba učiniti kako bi održali složene okoline na jednostavan način, a istodobno iskoristiti Oracle Restart, Data Guard switchovers/ failovers i RAC usluge na način kako su namijenjene za korištenje.

Where, in such a case, it is indicated in the Order that the number or numbers of the account(s) to be preserved was or were obtained through a request for information, the bank should request that information from the information authority of the Member State of enforcement and should be able to make such a request in an informal and simple manner.
Kada se, u takvom slučaju, u nalogu navodi da je broj ili da su brojevi računa koje treba blokirati ishođeni putem zahtjeva za informacijama, banka bi trebala zatražiti navedene informacije od tijela za informacije države članice izvršenja i trebala bi takav zahtjev moći uputiti na neslužben i jednostavan način.

The monitoring plan referred to in paragraph 1 shall describe the instructions to the operator or aircraft operator in a logical and simple manner, avoiding duplication of effort and taking into account existing systems in place at the installation or used by the operator or aircraft operator.
U planu praćenja iz stavka 1. na logičan i jednostavan način su opisane upute operatoru ili operatoru zrakoplova, pri čemu se sprečava udvostručavanje napora i uzimaju u obzir postojeći sustavi u postrojenju ili sustavi koje koriste operator ili operator zrakoplova.