Sta Znaci SOFT SOFA na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• meka kauč
• mekani kauč
• mekanu sofu
• mekana kauč
• mekim kaučom
• mekom sofu
• meka soja

Primjeri korištenja Soft sofa na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Soft sofa in the kitchen with bed.
Meka kauč u kuhinji s krevetom.

Along the outer wall of the island is a straight, soft sofa.
Uz vanjsku stranu otoka nalazi se ravna, mekana kauč.

A soft sofa with an orthopedic bed is a great option for a child.
Meka kauč s ortopedskim krevetom izvrstan je izbor za dijete.

Now the design of the room is considered unfinished, if there is no soft sofa.
Sada se dizajn sobe smatra nedovršenim, ako nema mekane kauče.

A soft sofa or coffee table will look great with a separate zone.
Meka kauč ili stolić za kavu izgledat će sjajno u zasebnoj zoni.

In the resulting living room was enough only for a TV and a soft sofa.
U rezultirajućem dnevnom boravku bilo je dovoljno samo za TV i mekanu sofu.

If the kitchen has a TV, then the corner soft sofa will serve you faithfully.
Ako kuhinja ima televizor, onda će vam kutni meka kauč služiti vjerno.

The soft sofa, which does not have a backrest, is perfectly placed on this space.
Meka kauč, koji nema naslonjač, savršeno je postavljen na ovaj prostor.

For a living room in the Scandinavian style, a small soft sofa was chosen.
Za dnevni boravak u skandinavskom stilu, izabrana je mala, mekana sofa.

There is enough soft sofa with a pair of pillows, a table and a pair of pouffes for guests.
Dovoljno je mekana kauč s parom jastuka, stolom i parom za goste.

But can you say the same thing about a soft sofa with a pull-out coffee table?
Ali, možete li reći istu stvar o mekoj kauču s stražnjim stolom za kavu?

The connecting element between the living room and the kitchen is a large soft sofa.
Spojni element između dnevnog boravka i kuhinje je veliki mekani kauč.

Instead of beds you can put a soft sofa with a canopy of dark-beige solid fabric.
Umjesto kreveta možete staviti mekani kauč s baldahinom tamno bež čvrste tkanine.

Increase the visual space can help a horizontal mirror over a soft sofa.
Povećanje vizualnog prostora može pomoći horizontalnom zrcalu preko mekanog softa.

Round soft sofa with a small table in the center and a beautiful view from the window.
Okrugli mekani kauč s malim stolom u sredini i prekrasnim pogledom s prozora.

So that a beautiful wife waited for them at home, a delicious dinner and a soft sofa.
Tako ih je kod kuće čekala prekrasna žena, ukusna večera i mekani kauč.

An original and very convenient addition to a soft sofa can be a pouf for the kitchen.
Izvorni i vrlo praktičan dodatak u mekani kauč može poslužiti kao otoman kuhinji.

Round soft sofa with a small table in the center and a beautiful view from the window.
Okrugli mekani kauč s malim stolom u sredini i prekrasnim pogledom s prozora Mali kafić u klasičnom dizajnu.

This is especially noticeable when you lie relaxed on a soft sofa and look at the ceiling.
To je osobito uočljivo kada se ležeći, opustite se na mekom kauču i gledati u strop.

Dim lights, soft sofa, nice pillows and a warm blanket, that may be better for rest and relaxation?
Dim svjetla, mekani kauč, lijepo jastuci i topla deka, koje mogu biti bolje za odmor i opuštanje?

Wooden wall decoration, contrasting pillows on a soft sofa, dense curtains with ruffles on the windows.
Drveni zidni ukras, kontrastni jastuci na mekom sofu, guste zavjese s rukavima na prozorima.

Comfortable and soft sofa suitable for decorating a room in any style, as there are many varieties of the model.
Udoban i mekani kauč pogodan za uređenje sobe u bilo kojem stilu, budući da postoji mnogo varijanti modela.

The recreation area must necessarily be equipped with a large and soft sofa with many colorful pillows.
Rekreacijsko područje nužno mora biti opremljeno velikim i mekim kaučom s mnogo šarenih jastuka.

The window sill is turned into a soft sofa, a small table next to it, creating a cozy light fixtures.
Prozorska vrata se pretvaraju u mekanu sofu, mali stolić pored nje, stvarajući ugodne svjetiljke.

But, despite this, the stylish studio also provides a comfortable sitting area, equipped with a large soft sofa and TV.
No, unatoč tome, stilski studio pruža i udoban prostor za sjedenje, opremljen s velikim mekim kaučem i TV-om.

For recreation area to pick up a big soft sofa with a small light-colored yellow-orange pattern.
Za turističkom kraju podići veliki mekani kauč s malom svijetlu žuto-narančasti uzorak.

A soft sofa with a variety of different cushions will become a favorite place for relaxation if the windows start at about 40-50 cm from the floor.
Meka kauč s različitim jastucima postat će omiljeno mjesto za opuštanje ako se prozori otvore oko 40-50 cm od poda.

Having a great desire, you can tie a full cover for a soft sofa, turning it into expensive designer furniture.
Imajući veliku želju, možete vezati puni poklopac za mekanu sofu, pretvarajući ga u skupe dizajner namještaja.

Agree that sitting on a soft sofa in the kitchen for a cup of aromatic coffee is more pleasant and convenient than on a chair.
Slažem se da je sjedenje na mekom sofu u kuhinji za šalicu aromatične kave ugodnije i ugodnije nego na stolici.

Here it will be appropriate not only a dining table with chairs, but a soft sofa, perhaps even with a bed for late guests late.
Ovdje će biti prikladno ne samo stol za blagovanje s stolicama, već i mekana kauč, možda čak i kasnije s krevetom za kasne goste.