Sta Znaci SOMEONE ELSE NEEDS na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• netko drugi treba
• neko drugi će morati

Primjeri korištenja Someone else needs na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Someone else needs to fly.
Netko treba letjeti.

But this and someone else needs to prove it??
I to još nekome dokazati??

Someone else needs to fly.
Neko drugi će morati.

I'm not a pilot, someone else needs to fly.
Neko drugi će morati da upravlja.

Someone else needs me.
Neko drugi me treba.

I'm not a pilot, someone else needs to fly.
Nisam pilot, netko drugi treba leti.

Someone else needs to fly.
Netko drugi treba letjeti.

I'm not a pilot. Someone else needs to fly.
Netko drugi treba letjeti. Nisam pilot.

Someone else needs you.
Ali netko te drugi treba.

I'm not a pilot, someone else needs to fly.
Nisam pilot, netko drugi treba letjeti.

Someone else needs to do it now.
Netko drugi to mora učiniti sada.

I'm going to see if someone else needs me.
Vidjet ću treba li mi još netko.

If someone else needs it,?
Ako je nekom drugom to potrebno?

If you can't do it, then someone else needs to solo.
Ako ti to ne možeš izvesti, neko drugi će biti solo.

Someone else needs to fly. I'm not a pilot.
Nisam pilot. Netko treba letjeti.

The message I understand, but I think someone else needs to deliver it.
Razumijem poruku, ali netko drugi je treba dostaviti.

Someone else needs to clean the spore cube.
A netko treba za čišćenje kocke spora.

K: For someone to be a victim, someone else needs to be….
K: Da bi neko bio žrtva, neko drugi mora da bude….

Someone else needs to fly. I'm not a pilot.
Netko drugi treba letjeti. Nisam pilot.

The message I understand, but I think someone else needs to deliver it.
Jasna mi je poruka, ali mislim da je netko drugi treba prenijeti.

Someone else needs to clean the spore cube.
Netko drugi treba počistiti kocku spora.

Stake through the heart, that's fine, but someone else needs to put it there.
Kolac kroz srce, u redu, ali netko drugi ga mora zabiti.

Someone else needs that more than you do.
Netko drugi to treba više od tebe.

Then maybe they are innocent and maybe someone else needs to go to prison.
Možda su oni onda nevini, 000 USD. a možda bi netko drugi trebao ići u zatvor.

What if someone else needs my confidential information?
Šta ako nekome drugom trebaju moji povjerljivi podaci?

Some we wear because we can't bear to face what's really underneath… Or because it's what someone else needs us to be.
Neke nosimo jer se ne možemo suočiti s onim što je ispod… ili zato što netko drugi želi da to budemo.

I think someone else needs you.
Treba te netko drugi.

But someone else needs to put it there. Stake through the heart, that's fine.
Kolac kroz srce, u redu, ali netko drugi ga mora zabiti.

And maybe someone else needs to go to prison. Then maybe they are innocent.
A možda bi netko drugi trebao ići u zatvor. 000 USD. Možda su oni onda nevini.

Find someone else that needs saving.
Naći netko koji treba spasiti.