Sta Znaci SPECIFIC DATA na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• specifične podatke
• posebni podaci
• određenih podataka
• konkretne podatke
• specifičnih podataka
• specifični podaci
• posebnim podacima
• određene podatkovne

Primjeri korištenja Specific data na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Inhalation No specific data.
Nema specifičnih podataka.

Specific data Peltier heating up to 120 °C.
Posebni podaci Peltier zagrijavanje do 120 °C.

Weekly RAPEX reports or specific data.
Tjedna izvješća RAPEX-a ili posebni podatci.

For specific data, please refer to the nameplate on the unit.
Za specifične podatke, obratite se na natpisnoj pločici uređaja.

The conceptual schema is then mapped onto a DBMS specific data model!
Konceptualni shema potom preslikati na DBMS modela specifičnih podataka!

There are no specific data on the treatment of overdose of montelukast.
Ne postoje posebni podaci o liječenju predoziranja montelukasta.

Fully customisable charts allow you to view and compare specific data to gain clearer insights into your training.
Potpuno prilagodljivi grafikoni omogućuju vam pregledavanje i uspoređivanje specifičnih podataka kako biste stekli jasniji uvid u svoje treniranje.

There are no specific data available concerning overdoses with insulin glulisine.
Nema specifičnih podataka koji se odnose na predoziranje inzulinom glulizinom.

In this case the content of both leaflets except the one referred to specific data about the marketing authorisation holder/manufacturer etc.
U tom slučaju sadržaj dviju uputa uz izuzetak vezan uz specifične podatke o nositelju odobrenja/proizvođaču i sl.

There are no specific data on the risk of male-mediated foetal toxicity.
Nema specifičnih podataka da bi liječenje muškaraca moglo uzrokovati pojavu fetalne toksičnosti.

In this case the content of the two package leaflets with the exception related to specific data about the marketing authorisation holder/manufacturer etc.
U tom slučaju sadržaj dviju uputa uz izuzetak vezan uz specifične podatke o nositelju odobrenja/proizvođaču i sl.

There are no specific data on the treatment of overdose of montelukast. Also there is no antidote.
Ne postoje posebni podaci o liječenju predoziranja montelukasta. Također ne postoji protuotrov.

All of these causes of action concern specific data, targets and/or types of access e.g.
Sve te pravne osnove odnose se na posebne podatke, ciljeve i/ili vrste pristupa npr.

Specific data have not been obtained on the use of this product in gastrointestinal anastomoses surgery.
Nisu prikupljeni specifični podaci o primjeni ovog lijeka u kirurgiji gastrointestinalnih anastomoza.

FR reported the lack of distinct and specific data concerning harassment in the access to goods and services.
Francuska je prijavila nedostatak jasnih i određenih podataka u pogledu uznemiravanja u pristupu robama i uslugama.

Specific data and it gives light to pump data with the goal of increasing the joint combat capability.
Specifični podaci i daje svjetlo pumpa podatke s ciljem povećanja zajedničke borbene sposobnosti.

The Service allows Licensee to access specific data of the members who have signed up for its group exercise classes.
Usluga omogućava Nositelju licence pristup specifičnim podatcima članova koji su se registrirali za satove grupnog vježbanja.

Specific data on each resource allowing for automated classification of its content or its characteristics.
Posebni podaci o svakom resursu kojima se omogućuje automatska klasifikacija njegovog sadržaja ili njegovih značajki.

You can enable an InfoPath form to display specific data that corresponds to the current status of a workflow.
Možete omogućiti obrasca programa InfoPath za prikaz određenih podataka koji odgovara za trenutno stanje tijeka rada.

There are no specific data relating to the effects of piperaquine on fertility, however, to date no adverse events have been reported during clinical use.
Nema posebnih podataka koji se odnose na učinke piperakina na plodnost; međutim, do danas nisu zabilježeni štetni događaji tijekom kliničke primjene.

You can design Microsoft Office InfoPath forms to display specific data that corresponds to the current status of a workflow.
Možete dizajnirati Microsoft Office InfoPath obrazaca za prikaz određenih podataka koji odgovara za trenutno stanje tijeka rada.

To refresh a specific data connection in the workbook, click a cell in the external data range.
Da biste osvježili određene podatkovne veze u radnoj knjizi, kliknite ćeliju u vanjskom rasponu podataka.

For law enforcement services, the measures proposed should result in a more frequent and successful access to specific data within EU large-scale IT systems.
Kada je riječ o službama kaznenog progona, predloženim mjerama trebao bi se osigurati češći i uspješniji pristup posebnim podacima u okviru opsežnih IT sustava EU-a.

We will only release specific data mandated by the relevant legal demand.
Otkrivat ćemo samo određene podatke koji su propisani relevantnim zakonskim zahtjevima.

One way smartphone manufacturers try to keep out hackers is by a process called sandboxing, which prevents applications from seeing each other or accessing specific data.
Jedan način na koji se proizvođači pametnih telefona pokušavaju obraniti od napadača je sandboxing, metoda koja sprječava aplikacije da pristupaju posebnim podacima drugih aplikacija.

Emily helped us gather specific data on our customers and their habits in a very short time- one month only.
Uz Emily smo uspjeli dobiti konkretne podatke o našim kupcima i njihovim navikama, i to u vrlo kratkom periodu od samo mjesec dana.

The completeness and reliability of data that Member States provide to scientific bodies for the purpose of stock assessment, or to the Commission in case of specific data calls;
Cjelovitost i pouzdanost podataka koje države članice dostavljaju znanstvenim tijelima radi ocjenjivanja stokova ili u slučaju zahtjeva Komisije za posebnim podacima;

With the name and rank on them were the other specific data such as religion or medical information, blood type or stronger allergens.
Uz ime i čin na njima su bili i ostali specifični podaci kao što su religija ili medicinske informacije; krvna grupa ili jači alergeni.

This way, it is possible to simultaneously adapt the system to the needs of a director who needs only key indicators and data and a financial analyst who requires more detailed, specific data.
Tako možemo pripremiti sistem za potrebe direktora, koji mu pokazuje ključne pokazatelje i podatke, analitiku i financije te prikazuje detaljnije, specifične podatke.

As you have created a network of specific data yourself and you literally think that the table is for that part of the data range, you're cheating.
U koliko ste sami kreirali mrežu nad određenim podacima i vi doslovno za taj dio raspona podataka mislili da je tablica, varate se.