Sta Znaci SQUIGGLY na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• krivudavom
• valovita
• iskrivljena
• čudna

Primjeri korištenja Squiggly na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

No, squiggly line.
Ne, krivudava linija.

Yeah, it was all squiggly.
Da, sve su živahne.

Squiggly line, asterisk.
Krivudava linija, zvjezdica.

A bunch of squiggly lines?
Hrpa valovite linije?

This odd-looking fish is called a squiggly.
Ova čudna riba se zove squi.

What's that squiggly thing?
Kakva je to ljigava stvar?

It's like Stonehenge, except squiggly.
To je kao Stonehenge, osim squiggly.

Circle with a squiggly line. Circle.
Krug. krug s krivudavom crtom.

Here, this is kind of squiggly.
Evo, ovaj je nekako naškraban.

What's this squiggly line up here?
Kakva je ovo iskrivljena linija?

The lines are all squiggly.
Linije su sve iskrivljene.

Uh, squiggly line, circle. Here it is!
Evo ga! Uh, valovita linija, kružnica!

Circle. Circle with a squiggly line.
Krug s krivudavom crtom.

Squiggly lines, empty canvases, white on white.
Zavijne crte, prazno platno, bjelo na bjelo.

Circle. Circle with a squiggly line.
Krug. krug s krivudavom crtom.

The red, squiggly lines on it?
Govoriš o slici koja je imala crvene, krivudave linije po sebi?

We need to go towards some squiggly things.
Moramo ići prema nekim iskrivljena stvari.

Squiggly lines, empty canvases, white on white.
Crckave linije, prazna platna, bijelo na bijelome.

Here it is! Uh, squiggly line, circle.
Evo ga! Uh, valovita linija, kružnica.

Hades put one hell of a protection spell on his elevator, and these"squiggly lines.
Hades staviti jedan pakao od čarolija zaštite Na njegovu liftom, a tih"valovite linije.

And you have a squiggly thing on your iris.
I imaš nešto iskrivljeno na šarenici.

And we need to go towards some squiggly things.
A treba da idemo prema ovim šiljatim stvarima.

I'm talking about big, squiggly demons that came from the ground?
Ja pričam o velikim puzavim demonima koji dolaze odozdo… ispod zemlje?

You talking about the one that had the red squiggly lines on it?
Govoriš o slici koja je imala crvene, krivudave linije po sebi?

There was this squiggly, smoky, green sort of trail, and then pow, this blinding white light.
Bio je neki izobličeni zeleni trag dima, a onda bum, to zaslepljujuće bijelo svjetlo.

Get your hand off that squiggly little thing.
Sklanjaj ruku sa te izobličene male stvarčice.

Okay, well, I guess, if puff daddy can become diddy and prince can say he's that squiggly thing.
Dobro, valjda, ako je Puff Daddy postao Didi i Prince kaže da je ona čudna stvar.

Uh… moustache with a squiggly line,"H" with a tail.
Brkovi sa čudnom linijom,"H" sa repom.

Talk about squiggly lines on a white canvas like they're more than squiggly lines- on a white canvas?
Pričati o valovitim linijama na platnu kao da su više od onoga što jesu?

I couldn't tell you, sir. A bunch of squiggly lines to me.
To je gomila krivudavih linija za mene.