Sta Znaci STOP LOOKING na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• prestati gledati
• prestati tražiti
• zaustaviti u potrazi
• prestani izgledati
• prestanete gledati
• prestani istraživati
• prestati gleda
• zaustaviti gleda
• prekinuti potragu
• prestati tragati
• stop gleda
• zaustavi gleda

Primjeri korištenja Stop looking na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Stop looking at us.
Stop gleda na nas.

So I'm gonna stop looking.
Zato ću prestati tragati.

Stop looking at me.
Stop gleda u mene.

You can stop looking now.
Sad možeš prestati gledati.

Stop looking at her.
Zaustavi gleda u nju.

I will never stop looking.
Nikada neću prestati gledati.

Stop looking at that.
Zaustaviti gleda na to.

I can't stop looking at it.
Ne mogu prestati gleda na to.

Stop looking so glum.
Prestani izgledati tako utučeno.

Maybe if I go… I can stop looking.
Možda ako odem, mogu prestati gledati.

What… Stop looking at that.
Zaustaviti gleda na to.

So goddamn sad. Then stop looking.
Onda prestani izgledati tako prokleto tužno.

Stop looking so gorgeous!
Prestani izgledati tako divno!

For God's sake, all of you, stop looking up.
Zaboga, svi vi, zaustaviti gleda gore.

Stop looking impressed.
Prestani izgledati impresionirano.

My point is you can't stop looking for answers.
Ne smiješ prestati tragati za odgovorima.

Stop looking down. Dizzy.
Zaustavi gleda prema dolje. Vrtoglavicu.

Well, maybe you should stop looking at me.
Pa, možda biste trebali prestati gleda u mene.

Stop looking around, take it easy.
Zaustavi gleda okolo, odnesite ga lako.

I promise I won't stop looking until I find them.
Neću prestati tražiti dok ih ne pronađem.

Stop looking into Carter's disappearance.
Prestani istraživati Carterov nestanak.

I can't explain it, and they won't stop looking.
Ne mogu to objasniti, a oni neće prestati tražiti.

I can't stop looking at you.
Ne mogu prestati gleda na vas.

I can't believe they're gonna stop looking for her.
Ne mogu vjerovati da će prekinuti potragu za njom.

You can stop looking for ansel.
Možete zaustaviti u potrazi za Ansel.

It says that if you want to find something, you have to stop looking.
Da moraš prestati tražiti da bi našao.

Then stop looking so goddamn sad.
Onda prestani izgledati tako prokleto tužno.

Everyone just shut up and stop looking at my face!
Svatko samo šuti i zaustaviti gleda na moje lice!

Oh, stop looking so depressed, Brian.
Oh, prestani izgledati tako depresivno, Briane.

Until she finds something for leverage Samantha won't stop looking.
Samantha neće zaustaviti u potrazi za poluge.