Sta Znaci STUDENAC na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• studenac

Primjeri korištenja Studenac na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Client: Studenac d.o.o.
Klijent: Studenac d.o.o.

Mineral water gets the name"Studenac".
Mineralna voda je dobila naziv"Studenac".

Bučanje and Studenac beaches.
Plaže Bučanje i Studenac.

Studenac lemon-grapefruit- Podravka- English.
Studenac limun-grejp- Podravka- Hrvatska.

Useful info»Yellow pages»Shops»Supermarket"Studenac.
Korisne info»Žute stranice»Trgovine»Trgovina Studenac.

Studenac has everything we ask for in brands;
Studenac ima sve ono što tražimo u brendovima;

Next It is located on the top of the Studenac commercial building.
Sljedeća Nalazi se na vrhu poslovne zgrade Studenac.

In 2018 Studenac was taken over by ARH CEE d.o.o.
U 2018. bilježi se preuzimanje Studenca od strane ARH CEE d.o.o.

Kofola and Podravka signed sale and purchase agreement for Studenac or.
Kofola i Podravka potpisali kupoprodajni ugovor za Studenac ili.

ŽKK Studenac Omiš is a Croatian Women's basketball club in Omiš.
ŽKK Studenac je hrvatski ženski košarkaški klub iz Omiša.

Water was then known as"natural mineral water" the name"Lipički studenac" it gets in 1973.
Voda je tada bila poznata kao"Prirodna mineralna voda", dok svoj naziv"Lipički studenac" dobiva 1973. godine.

Studenac, limited liability company for the production and sale of beverages.
Studenac društvo s ograničenom odgovornošću za proizvodnju i prodaju pića.

There are also manty popular picnic places along Trebišnjica banks, the most famous being Studenac and Lastva.
Uz obale rijeke Trebišnjice nalaze se brojna izletišta među kojima su najpopularnija izletišta“Studenac” i“Lastva”.

In order to make sure your spritzer will be successful, here is Studenac, that will turn every vine into a supreme spritzer.
A kako biste bili sigurni da će Vaš gemišt biti"uspješan", tu je Studenac, koji će svako vino pretvoriti u vrhunski gemišt.

In 2016, the Croatian company Studenac also joined the group, broadening the portfolio of products and the selection with several new brands.
U 2016. godini pridružilo joj se i hrvatsko tvrtka Studenac, koje je portfelj proizvoda i ponudu proširilo brojnim novim markama.

There are two coffee shops 5-minute walk from the fortress and a market Studenac where you can stock up on food and drinks.
Postoje dva obližnja kafića 5 minuta hoda od tvrđave i market Studenac gdje možete kupiti hranu i piće Preporučamo Posjet Salzburgu.

Together with other products, the Studenac portfolio is an excellent complement to the programmes of other companies in the Kofola group.
Zajedno s ostalim proizvodima portfelj Studenca odlično je dopunio program ostalih poduzeća iz Grupacije Kofola.

About a kilometre and a half from Sedlo we can refill the water supplies at the spring called Studenac on the right below the road, marked by a signboard.
Oko kilometar i po od Sedla možemo da obnovimo zalihe vode na izvoru Studenac desno ispod puta, obilježen tablom.

The natural mineral water Lipički Studenac has been tapped at a depth of 400 metres in the unspoilt nature of Lipika since 1875.
Gazirana prirodna mineralna voda Lipički Studenac crpi se na dubinama do 380 metara, u netaknutoj prirodi Lipika sve od davne 1875. godine.

As a company with a long-standing history that dates back to 1700 and, according to some data, even to Roman times, Studenac greatly strengthened our position on the Croatian market.
Studenac je tvrtka koja živi s dugom tradicijom koja potječe još iz 1700. godine, a prema nekim podacima čak iz vremena Rimljana, Studenac je moćno osnažio naš položaj na hrvatskom tržištu.

Browse all If Božji studenac, a spring that supposedly has healing properties, was the only wonder of Ravna Gora it would still deserve a visit.
Listaj sve Kad bi Božji studenac, vrelo kojem se pripisuju ljekovita svojstva, bilo jedino čudo Ravne Gore taj kraj zaslužio bi da ga posjetite.

The jury comprised of 120 supreme gastronomic experts and sommeliers rated Studenac with the highest grade for supreme quality and superior taste.
Žiri sastavljen od 120 vrhunskih europskih gastronomskih stručnjaka i somelijera ocijenio je Studenac najvišom ocjenom za vrhunsku kvalitetu i superioran okus.

For the daily shopping needs two Studenac supermarkets, several small delis, bakeries, fishmarket, butcher's and more small shops are at the disposal of the guests.
Za svakodnevnu kupovinu dva Studenac supermarketa i više dućana, pekarnice, ribarnica, mjesnica i još više trgovine su na raspolaganju.

Among numerous awards for their quality, Podravka's products added the Superior Taste Award 2010, for the following products: Studenac- rated with maximum three stars and placed in the category of products with supreme taste and quality;
Podravkini su proizvodi nizu dosadašnjih nagrada i priznanja za svoju kvalitetu dodali još Superior Taste Award 2010., i to za niz proizvoda: Studenac- ocijenjen maksimalnom ocjenom od tri zvjezdice te svrstan u kategoriju proizvoda vrhunskog okusa i kvalitete;

More Studenac Natural and pure, healthful and refreshing mineral water, Studenac is the right choice for a safe and natural refreshment in today's world full of environmental dangers.
Više Studenac Prirodna i čista, ljekovita i osvježavajuća mineralna voda, Studenac u današnje doba ekoloških neprilika pravi je izbor za sigurno prirodno osvježenje.

There are other cultural societies( KUD for short in Croatian) like the KUD Ilija Dorč ić from Novi Vinodolski, KUD Studenac from Nerezine, KUD Orlec from Cres, KUD Rapski tanac from Rab, KUD Ante Kamenar from Grobnik, KUD Jelenje, Manfrina folklore group from Mali Loš inj and others.
Njemu se pridružuju KUD„ Ilija Dorčić“ iz Novog Vinodolskog, KUD Studenac iz Nerezina, KUD Orlec s Cresa, KUD Rapski tanac iz Raba, KUD„ Ante Kamenar“ s Grobnika, KUD Jelenje, Folklorna grupa Manfrina iz Malog Lošinja i drugi.

The Croatian Effie Awards were presented for the third consecutive year at the Hypo Center in Zagreb last Friday, October 21, and we were awarded the Grand Prix for last year's most effective ad campaign in Croatia for the campaign Studenac- Garancija dobrog gemišta A Guarantee for a Good Spritzer, Podravka.
U petak 21. listopada su u zagrebačkom Hypo centru treću godinu za redom dodijeljene hrvatske Effie nagrade na kojima smo osvojili Grand Prix za najučinkovitiju kampanju u Hrvatskoj u protekloj godini za kampanju Studenac- Garancija dobrog gemišta Podravka.

The first, where there is a harbour, is called Studenac( well) from the walled well of spring water where cattle used to drink from two covers of antique sarcophagi.
Prva, u kojoj je luka, zove se Studenac po zidanom studencu žive vode, gdje se stoka napajala iz dva poklopca antiknih sarkofaga.

Fifth graders were best in the competition of higher grades of elementary school and got a gift certificate for a party at the Sports and recreation center Gariful, while Konzum, Studenac and the market Ivan sponsored a box of candy which went to pupils from 1st to 4th grade from OŠ Hvar.
Petaši su bili najbolji u konkurenciji viših razreda osnovne škole i dobili su poklon bon za zabavu u Sportsko-rekreativnom centru Gariful, dok su Konzum, Studenac i trgovina Ivan sponzorirali kutiju slatkiša koju su dobili učenici od 1. do 4. razreda OŠ Hvar.

If you are looking for a relaxed atmosphere, try the Studenac Bistro with its traditional barbecue dishes and the Caffé bar- pub, where you can find many types of desserts and beverages.
Za opuštenu atmosferu izaberite Bistro Studenac sa tradicionalnim jelima s roštilja ili Caffe bar- pivnicu u kojoj možete pronaći veliki izbor slastica i pića.