Sta Znaci THIRD SUSPECT na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• treći osumnjičenik

Primjeri korištenja Third suspect na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

It gives us a third suspect.
To nam je treći osumnjičeni.

Our third suspect is that man there.
Treći osumnjičeni je on.

Looks like we have a third suspect.
Izgleda da imamo trećeg osumnjičenog.

A third suspect remains at large.
Treći osumnjičenik i dalje je u bijegu.

Could have been a second, third suspect.
Mogao je biti i drugi i treći osumnjičenik.

Reports of a third suspect van parked with driver.
Javljaju o trećem sumnjivom kombiju parkiranom s vozačem.

So, you're saying there's a third suspect?
Znači, kažete da postoji i treći osumnjičeni?

The identity of the third suspect has not been revealed.
Identitet trećeg osumnjičenika još uvijek nije priopćen.

A third suspect, Zin Bo, went missing, but was hunted down by the Burmese Army.
Treći osumnjičenik, Zin Bo, uspio je pobjeći, ali ga je pronašla burmanska vojska.

We're getting reports for third suspect van parked with driver.
Javljaju o trećem sumnjivom kombiju parkiranom s vozačem.

In the kidnapping of Tori Eastland. Reporter: Police are still searching for a third suspect.
Reporter: Policija još uvijek traga za trećim osumnjičenim u otmici Tori Eastland.

At the walk-through you said that you saw a third suspect at the back of the store.
Rekli ste da ste straga vidjeli trečeg pljačkaša.

Cop winged the third, suspect fled into an office nearby and he's hiding out inside.
Policajac je krio trećeg, osumnjičenog pobjegao u ured u blizini i skriva se unutra.

And he's hiding out inside. Cop winged the third, suspect fled into an office nearby.
Policajac je krio trećeg, osumnjičenog pobjegao u ured u blizini i skriva se unutra.

A third suspect in the robbery now identified as, Jason Walter Thompson, remains in stable condition at General Hospital after being wounded attempting to escape.
Nakon što je ranjen u pokušaju bijega. Treći osumnjičeni u pljački, Jason Alter Thompson, nalazi se u Općoj bolnici i njegovo je stanje stabilno.

Police are still searching for a third suspect in the kidnapping of Tori Eastland.
Policija još uvijek traga za trećim osumnjičenim u otmici Tori Eastland.

At General Hospital after being wounded attempting to escape. Jason Walter Thompson, remains in stable condition A third suspect in the robbery now identified as.
Nakon što je ranjen u pokušaju bijega. Treći osumnjičeni u pljački, Jason Alter Thompson, nalazi se u Općoj bolnici i njegovo je stanje stabilno.

As part of the DEA-led operation that resulted in the Bucharest arrests, a third suspect in the case-- Monzer al Kassar-- was detained on the same day by the Spanish authorities in Madrid.
U sklopu operacije koju je vodila DEA, koja je rezultirala uhićenjima u Bukureštu, treći osumnjičenik u ovom slučaju-- Monzer al Kassar-- uhićen je istog dana od strane španjolskih vlasti u Madridu.

Investigators say after they made cash withdrawals on the victims' accounts, they would puchase goods and transport them in the third suspect's car.
Istražitelji kažu kako su osumnjičenici, nakon što bi podignuli gotovinu s računa svojih žrtava, kupovali robu i transportirali je automobilom trećeg osumnjičenika.

Well, we struck out on I.D. ing our third suspect, but given the fact that they were targeted and the violence, we think that this was a personal vendetta.
Pa, izbacili smo na I.D. ing našeg trećeg osumnjičenog, ali s obzirom na činjenicu da su bili ciljani i nasilje, smatramo da je ovo osobna osveta. To nisu bili hladni, nepristrani ubili što biste očekivali od oportunističkog prekršitelja.

Naturally, the first interrogations can not go very smoothly, since you will only begin to get acquainted with this system, but already to the second or third suspect or witness everything will go much easier.
Naravno, prva ispitivanja možda neće ići vrlo glatko, jer se tek počinjete upoznavati s ovim sustavom, ali drugi ili treći osumnjičeni ili svjedok će sve ići mnogo lakše.

Milan Lukic was arrested in Buenos Aires in August, more than five years after the UN war crimes tribunal unsealed its initial indictment against him, his cousin Sredoje Lukic and a third suspect, Mitar Vasiljevic.
Milan Lukić uhićen je u kolovozu prošle godine u Buenos Airesu, više od pet godina od kada je tribunal UN-a za ratne zločine otpečatio prvotnu optužnicu protiv njega, njegova rođaka Sredoja Lukića i trećeg optuženog, Mitra Vasiljevića.

Was killed while attempting to subdue the suspect. The third victim, a student.
Treća žrtva je student koji je pokušao poraziti osumnjičenog.

There is a suspected third gene, but as yet, it has not been identified.
Postoji sumnja da treÄ ine gena, ali još se nije izjasnilo.