Sta Znaci THREE PARALLEL na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• tri paralelne
• tri paralelna

Primjeri korištenja Three parallel na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Three parallel phase current maximum work time.
Maksimalno vrijeme rada tri paralelne faze.

If we could just form two or three parallel lines!
Ako bismo mogle da oformimo dvije ili tri paralelne linije… Ja sam u Peachu!

Three parallel phase current maximum power output.
Tri paralelna trenutna maksimalna izlazna struja.

And if you place your car or vehicle on these three parallel line, your car will go direct to Kṛṣṇa.
I ako stavite svoj auto na te tri paralelne linije, vaš auto će ići izravno Kṛṣṇi.

Three parallel burns about two millimeters apart.
Tri paralelne opekotine, udaljene oko dva milimetra.

But the average person can easily understand the situation, consisting of three parallel events.
No, običan čovjek je lako razumjeti situaciju, koji se sastoji od tri istovremeno nastaju događaja.

Three parallel phase current output effective value.
Tri paralelna izlaznu faznu fazu efektivna vrijednost.

The Via Dinarica trail consists of three main directions(corridors)- three parallel sections.
Put Via Dinarica sastoji se od tri osnovna smjera(koridora)- tri usporedne trase.

Three parallel phase current maximum work time: 10s.
Tri paralelna trenutna faza maksimalnog vremena rada: 10s.

Similarly, sādhu śāstra guru vākya, when these three parallel lines in agreement, then life is success.
Slično tome, sādhu śāstra guru vākya, kada se te tri paralelne linije slažu, život je uspješan.

Three parallel phase current output(effective value): 0~120A.
Tri paralelna izlaznu faznu struju(efektivna vrijednost): 0~ 120A.

We have determined the most efficient way to spread the pathogen is by using three parallel distribution channels.
Utvrdili smo da je najefikasniji način širenja patogena korištenje tri paralelna kanala.

Oris house of architecture Zagreb Three parallel projections are ensuring audio-visual communication at all levels.
Oris kuća arhitekture Zagreb 3 paralelne projekcije osiguravaju audiovizualnu komunikaciju na svim razinama.

We have determined the most efficient way to spread the pathogen is by using three parallel distribution channels.
Utvrdili smo da je najefikasniji način da se patogen raširi korišćenje tri paralelna kanala širenja.

Three parallel stories follow the characters who are motivated by events from the past to make decisions which will change their lives.
Tri paralelne priče prate likove koji su zbog događaja iz prošlosti motivirani donositi odluke koje će im promijeniti živote.

Spironolactone Ceva 40 mg: White, with a slight brownish mottling, oval tablet of 17 mm length with three parallel break-lines.
Spironolactone Ceva 40 mg: Bijele ovalne tablete sa smeđkastim premazom, duge 17 mm, s tri paralelne urezane prijelomne linije.

Thus, the old nucleus of the city of Rab is made up of three parallel streets that are simply called the Lower, Middle and Upper Streets.
Tako je stara jezgra grada Raba sačinjena od tri paralelne ulice koje su jednostavno nazvane Donja, Srednja i Gornja ulica.

Jesus' parabolic discourse groups together seven parables in the 13th chapter of the Gospel of Matthew, and concludes with today's three parallel stories.
Isusov govor u prispodobama, koji obuhvaća sedam prispodoba sadržanih u trinaestom poglavlju Matejeva Evanđelja, zaključuje se s tri današnje usporedbe.

Now start to insert the first of three parallel elements, stems, each with a different height, and 3 small orange roses in the middle.
Sada početi umetnuti prvi od tri paralelna elemenata, stabljike, svaki s različitim visine, i 3 mala narančasta ruža u sredini.

Yeah, but you're assuming it's a level one, but if it's a level two world, then our laws of physics or a level three parallel world, in tegmark's theory.
Ili treći nivo paralelnog univerzuma u Tegmarkovoj teoriji, Da, ali to što ti podrazumijevaš je prvi nivo, ali ako je drugi nivo univerzuma, onda bi naši zakoni fizike.

The reserve is part of the Three Parallel Rivers of Yunnan Protected Areas, established in 2003, and as such a UNESCO World Heritage Site.
Zbog toga su zaštićena područja Tri paralelne rijeke Yunnana upisana na UNESCO-v popis mjesta svjetske baštine u Aziji i Oceaniji 2003. godine.

In its western part Papuk mountain range is about 20 km wide, formed by three parallel ridges: Lisina(Crni vrh 863 m), Ljutoč(716 m) and Ravna Gora.
U njen zapadni dio širok oko 20 km koji čine tri paralelna grebena: Lisina(Crni vrh 863 m n/m), Ljutoč(716 m n/m) i Ravna gora.

Or a level three parallel world, in tegmark's theory, but if it's a level two world, then our laws of physics Yeah, but you're assuming it's a level one.
Ili treći nivo paralelnog svemira u Tegmarkovoj teoriji, Da, ali to što ti podrazumijevaš je prvi nivo, ali ako je drugi nivo svemira, onda bi naši zakoni fizike.

On the first day of spring, exactly at 10:00 a.m., the equinox light rays are entering parallel through 3 windows forming three parallel oval shapes in the middle of the church.
Na prvi dan proljeća točno u 10 sati, odnosno na ekvinocij, svjetlost ulazi kroz tri prozora, stvarajući tri zrake sunca koje u središnjem dijelu crkve oslikavaju tri paralelna ovalna svjetlosna oblika.

Or a level three parallel world, in Tegmark's theory, Yeah, but you're assuming it's a level one, but if it's a level two world, then our laws of physics.
Ili treći nivo paralelnog svemira u Tegmarkovoj teoriji, Da, ali to što ti podrazumijevaš je prvi nivo, ali ako je drugi nivo svemira, onda bi naši zakoni fizike.

For example, Stephen Ansolabehere and Brian Schaffner(2014) compared three parallel surveys of about 1,000 people conducted in 2010 using three different sampling and interviewing methods.
Na primjer, Stephen Ansolabehere i Brian Schaffner(2014) u odnosu tri paralelna istraÅ3⁄4ivanja oko 1 ljudi iz 2010. godine koristeći tri razliita uzorkovanja i metode intervjua.

The Three Parallel Rivers of Yunnan(UNESCO World Heritage Site) encompasses the watershed areas of the Yangtze(Jinsha), Mekong(Lan Cang) and Salween(Nujiang) rivers and is the joint of the Palearctic ecozone and the Indomalaya ecozone.
Tri paralelne rijeke(kineski: 武陵源, pinyin: Wǔlíng Yuán) je naziv za područje gornjih slivova triju rijeka u Yunnanu, Yangtze(Jinsha), Mekong(Lancang) i Salween(Nujiang), koje u ovom dijelu planine Hengduan teku paralelno prema jugu.

Educational system in Bosnia and Herzegovina is characterized by the existence of three parallel ethnic educational systems based on three constituent ethnic groups(nations) and their languages(Bosnian, Croatian and Serbian).
Obrazovni sustav u BiH karakterizira postojanje tri paralelna etnička obrazovna sustava zasnovana na tri konstitutivne etničke skupine(nacije) i njihovim jezicima(bosanski, hrvatski i srpski).

At Hotel Westin, three parallel workshops were held on the following topics: vulnerable social groups in the process of poverty and social exclusion; economic policy and employment measures in the fulfillment of equal opportunities; and the role of the civil society in the fight against poverty.
U Hotelu Westin održale su se tri paralelne radionice s temama: Ranjive društvene grupe u procesu osiromašivanja i socijalnog isključivanja, Gospodarska politika i mjere zapošljavanja u ostvarivanju jednakih mogućnosti i Uloga civilnog društva u borbi protiv siromaštva.

After the opening of the Forum, three parallel panel sessions are going to take place: Investment opportunities of the Republic of Croatia; Infrastructure development and environmental protection projects, and Tourism development projects and possibilities.
Nakon otvorenja Foruma, održat će se tri paralelna panela: Ulagački potencijali Republike Hrvatske; Infrastruktura i zaštita okoliša i Mogućnosti ulaganja u turizam.