Primjeri korištenja Users interact na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Users interact, Digital purchases.
Korisnici komuniciraju, Digitalna kupovina.These ads are yet another enhancement in the way users interact with….
Ti su oglasi još jedno poboljšanje načina na koji korisnici komuniciraju s….Users interact, Shares info, Shares location.
Example For example,cookies allow us to analyse how users interact with our services.
Primjer Users interact, Shares location, Digital purchases.
Interakcije korisnika, Dijeli lokaciju, Digitalne kupnje.
Collect We use these cookies to gather information about the way users interact with our website.
Collect Upotrebljavamo ove kolačiće kako bismo prikupili informacije o načinu kako korisnici stupaju u interakciju s našim web-stranicama.Users interact with the system via the phone keypad listening to instructions given by IVR dialogue.
U telekomunikacijama IVR funkcionira tako što korisnici komuniciraju sa sustavom preko telefonske tipkovnice slušajući upute IVR dijaloga.Performance: Performance cookies collect information on how users interact with websites hosted on WordPress.
Izvedbeni: Ovi kolačići prikupljaju informacije o načinu interakcije korisnika s internetskim stranicama koje se hostaju na WordPress.If users interact with the plugins, for example by pressing the Like button or leaving a comment, this information is transmitted from your device directly to Facebook and stored there.
Ako komunicirate s dodatkom, na primjer označite»sviđa mi se« ili ostavite komentar, odgovarajuće se informacije također direktno šalju na Facebook server i pohranjuju.The release of CZone's new software update revolutionizes how users interact with their electrical system onboard their boat or vehicle.
Izdanjem novog softvera, CZonea revolucionira komunikaciju korisnika sa svojim električnim sustavom na brodu.If users interact with the plugins, for example they activate the Like button or post a comment, the corresponding information is sent directly from your device to Facebook and stored there.
Ako komunicirate s dodatkom, na primjer označite»sviđa mi se« ili ostavite komentar, odgovarajuće se informacije također direktno šalju na Facebook server i pohranjuju.Some of our web pages may contain electronic images that help us see how users interact on these pages.
Određena web-mjesta društva Husqvarna mogu sadržavati elektroničke slike This can give you a more accurate understanding of how users interact with your business and help you better calculate the effectiveness of your advertising.
To vam može pružiti točniji uvid 
Features As part of its endpoint scanning agent,Cylance Smart Antivirus features an online dashboard where users interact with and control the product.
Kao dio svog agenta za skeniranje krajnjih točaka,Cylance Smart Antivirus ima online nadzornu ploču putem koje korisnici komuniciraju sa proizvodom i vrše kontrolu.To monitor and analyze trends andbetter understand how users interact with our Services, which helps us improve our Services and make them easier to use;
Za praćenje i analiziranje trendova ibolje razumijevanje interakcije korisnika s našim uslugama, što nam pomaže u poboljšanju naših usluga i olakšavanju njihova korištenja;If users interact with the Plug-in, for example by using the Like button or adding a comment the corresponding information from their browser is directly transferred to Facebook and saved there.
Ako komunicirate s dodatkom, na primjer označite»sviđa mi se« ili ostavite komentar, odgovarajuće se informacije također direktno šalju na Facebook server i pohranjuju.We keep some data for the life of your Google Account if it's useful for helping us understand how users interact with our features and how we can improve our services.
Neke podatke čuvamo sve dok postoji Google račun ako nam oni omogućuju saznati kako korisnici stupaju u interakciju s našim značajkama i kako možemo poboljšati svoje usluge.At the time,the dominant way that users interacted with Facebook was the News Feed, an algorithmically curated set of Facebook status updates from a user's Facebook friends.
U to vrijeme,dominantni nain na koji korisnicima interakciju sa Facebook bio News Feed, algoritamski kustos skup aÅ3⁄4uriranja statusa Facebook sa Facebook prijatelji These cookies are intended to help us to improve the Site's comfort and usage quality,by helping us to understand how users interact with our websites(most visited pages, applications used…).
Namjena ovih kolačića je pomoći nam u poboljšanju kvalitete i upotrebe Stranice,tako što nam pomažu razumjeti interakciju korisnika s našim internetskim stranicama(najčešće posjećene stranice, aplikacije koje se koriste…).At the time,the dominant way that users interacted with Facebook was the News Feed, an algorithmically curated set of Facebook status updates from a user's Facebook friends.
If you access our Platform, we inform you that we will treat your browsing data for analytical and statistical purposes, that is,to understand the way in which users interact with our website and thus be able to make improvements to it.
Ako pristupite našoj Platformi, obavještavamo Vas da ćemo obrađivati podatke o Vašim pretraživanjima za analitičke i statističke svrhe tj. kakobismo razumjeli način na koji naši korisnici komuniciraju s našom Platformom i zato bili sposobni za uvođenje unaprjeđenja na Platformi.From the basic infrastructure layer up to the applications that users interact with, Free and Open Source Software plays an integral role in the functioning of the Internet.
Besplatni softver otvorenoga koda, od razine osnovne infrastrukture pa do aplikacija s kojima su korisnici u interakciji, ima ključnu ulogu If you access our Platform, we inform you that we will treat your browsing data for analytic and statistic purposes, i.e.,to understand the manner in which users interact with our Platform and thus be capable of introducing improvements in the Platform.
Ako pristupite našoj Platformi, obavještavamo Vas da ćemo obrađivati podatke o Vašim pretraživanjima za analitičke i statističke svrhe tj. kakobismo razumjeli način na koji naši korisnici komuniciraju s našom Platformom i zato bili sposobni za uvođenje unaprjeđenja na Platformi.They identify how users interact with our site, find out which pages seem to prevent their visitors from leaving, what pages are not used often, which pages take longer to load, what pages users tend to visit, and with which series.
Oni prepoznaju kako korisnici stupaju u interakciju s našom stranicom, saznaju koje stranice izgleda da sprječavaju svoje The user interacts with the banner by clicking on it.
Korisnik komunicira s bannerom klikom na njega.At its most basic level,MPEG-21 provides a framework in which one user interacts with another one, and the object of that interaction is a Digital Item.
Na svojoj najosnovnijoj razini,MPEG-21 pruža okvir u kojem jedan korisnik komunicira s drugim, a objekt te interakcije je Digitalni predmet.OLTP are typically systems whereby a user interacts with the application program to execute a simple business process.
OLTP su obično sustavi pri čemu korisnik komunicira s aplikacijskim programom za izvršenje jednostavan poslovni proces.It can display the translated text both in separate windows anddirectly in those applications with which the user interacts.
Može prikazati prevedeni tekst u odvojenim prozorima iizravno u onim aplikacijama s kojima korisnik interakcionira.These services may also collect data concerning the date and time when the message wasviewed by the user, as well as when the user interacted with the message by undertaking actions such as clicking on links included in the message.
Te usluge također mogu prikupljati podatke o datumu ivremenu kada je These services may also collect data concerning the date and time when the message was viewed by the User, as well as when the User interacted with it, such as by clicking on links included in the message.
Te usluge također mogu prikupljati podatke o datumu i vremenu kada je 
