Primjeri korištenja Usually begin na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
They usually begin with A.
Children to accustom to the pot usually begin with one year old.
Djeca koja se naviknu na lonac obično počinju sa starošću od jedne godine.Memories usually begin to resurface after only a few hours.
Sjećanja se obično počinju pojavljivati već nakon nekoliko sati.Festive fireworks on Victory Day usually begin on May 9 at 22 o'clock.
Symptoms usually begin 2 or 3 days after infection and last 2 to 14 days.
Simptomi obično počinju 2 ili 3 dana nakon zaraze i prošle 2 do 14 dana.
The fiestas are a time of happiness and joy and usually begin with a parade.
Na feštama su vrijeme sreće i radosti i obično počinju s parada.Our services usually begin within 24 hours.
Naše usluge obično počinju unutar 24 sata.Come to see some of the great performances at this authentic theatre which usually begin at 8pm.
Dođite vidjeti neke od odličnih izvedba u ovom originalnom kazalištu koje obično počinje u 20:00 sati.Serial offenders usually begin in their late 20s.
Serijski prijestupnici obično počnu u svojim kasnim 20-tima.Signs and symptoms include a red rash on the legs oranywhere else on the body, usually begin with fever.
Znaki i simptomi su crveni osipi na koži na nogama ilidrugdje u tijelu, obično počinju s povišenom temperaturom.Hysterics in children usually begin at the age of 1.5-2 years.
Histerija kod djece obično počinje u dobi od 1, 5-2 godine.But, due to the high sprouting energy of tubers, already in February-March,friendly sprouts usually begin to appear at root crops.
No, zbog visoke energije klijanja gomolja, već u veljači-ožujku,prijateljski klice se obično počinju pojavljivati na korjenastim usjevima.Therefore, matings usually begin after reaching the age of 2 years.
Stoga obično počinju parenje kobelom nakon navršenih 2 godine.But a genetically correct dog, starts to keep them always raised in the period from 4 to 8 months,although the owners usually begin to worry because of this at 4.5 months.
Ali genetski ispravan pas These symptoms usually begin during the first 24 hours after the baby is born.
Ti simptomi obično nastupaju u prva 24 sata nakon djetetova rođenja.Aseptic meningitis syndrome has been reported to occur in association with intravenous and subcutaneous immunoglobulin treatment;the symptoms usually begin within several hours to 2 days following immunoglobulin treatment.
Prijavljena je pojava sindroma aseptičkog meningitisa povezanog s intravenskom isupkutanom imunoglobulinskom terapijom; simptomi obično počinju unutar nekoliko sati pa do 2 dana nakon terapije imunoglobulinom.These symptoms usually begin during the first 24 hours after the baby is born.
Ovi simptomi obično počnu tijekom prvih 24 sata nakon rođenja djeteta.When they first appear,the growths usually begin one at a time as small rough bumps.
Kada su se prvi put pojavljuju,izrasline obično počinju jedan po jedan kao mala grubo bumps.These usually begin at birth or within a few days of your baby being born.
Oni obično počinju pri porodu ili unutar nekoliko dana od rođenja djeteta.Blemishes and acne-prone skin are very common skin problems that usually begin during puberty when both boys and girls experience major hormonal changes.
Nečista i aknama sklona koža vrlo je često kožno oboljenje koje obično počinje tijekom puberteta kada dječaci i djevojčice prolaze kroz velike hormonalne promjene.Symptoms usually begin between 30 and 50 years of age, but can start at any age.
Bolest obično započinje u dobi između 15 i 30 godina života, no može započeti u bilo kojoj životnoj dobi.Poor Mr Treves, the night he died, said something quite pertinent,that detective stories usually begin with the murder itself, but from his long career at the bar, he would observed that murder usually comes at the end.
Treves rekao je one večeri kad je umro nešto sasvim točno, dadetektivske priče obično počinju ubojstvom, ali da je poslije dugog bavljenja pravom uočio da ubojstvo Long-term observers usually begin operating two months before the elections and follow the entire electoral process through to the announcement of the official results and the appeals procedure.
Dugoročni promatrači obično počinju s radom dva mjeseca prije izbora i prate cijeli izborni proces do proglašenja službenih rezultata i isteka žalbenih rokova.Nervous system symptoms associated with efavirenz usually begin during the first one or two days of therapy and generally resolve after the first two to four weeks.
Simptomi na živčanom sustavu povezani s efavirenzom obično počinju tijekom prvog, ili prva dva dana terapije i uglavnom nestaju nakon prva dva do četiri tjedna.These symptoms usually begin during the first 24 hours after the baby is born.
Ti simptomi obično počinju tijekom prva 24 sata nakon rođenja djeteta.Signs and symptoms usually begin 12-72 hours after contracting the infectious agent.
Znakovi i simptomi obično započnu 12-72 sati nakon dolaska u dodir s uzročnikom zaraze.In shallow water,the tortoises usually begin drinking immediately and flush their systems at the same time.
U plitkoj vodi,kornjače obično početi piti odmah i isprati svoje sustave u isto vrijeme.Harvest Ragneda potatoes usually begin to collect 30-40 days after flowering, when the tops gradually turn yellow and dry.
Žetva Ragneda krumpir obično počinju prikupljati 30-40 dana nakon cvatnje, kada vrhovi postupno žute i suhe.Nervous system symptoms usually begin during the first one or two days of therapy and generally resolve after the first 2- 4 weeks.
Simptomi živčanog sustava obično se počinju javljati prvog ili drugog dana liječenja i uglavnom nestaju nakon 2 do 4 tjedna.Women in Serbia usually begin in trade and services but increasingly establish businesses on healthcare, food, textile and consulting.
Žene u Srbiji obično započinju karijere u trgovini i uslužnom sektoru, ali sve više osnivaju poduzeća na području zdravstva, hrane, tekstila i konzaltinga.
