Sta Znaci USUALLY na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• obično
• inače
• obicno
• uglavnom
• često
• obièno
• najčešće
• uobičajeno
• uobičajenog
• uobičajena
• uobičajen
• češće

Primjeri korištenja Usually na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Not usually, sometimes.
Nije uobičajeno, ponekad.

What?- Klaus. It's usually Vanya?
Klause. Inače je Vanya.-Što?

It usually is, in jail.
To je uobičajeno u zatvoru.

He was weird not in the way he usually is.- No.
Ne. Nije bio lud na uobičajen način.

Yes. I usually get jokes.
Da. Uglavnom shvatam šale.

That's not the kind of pig you usually drag around.
To nije uobičajena vrsta svinje koju vučeš okolo.

Usually with a red shoe.
Uobičajeno s crvenom cipelom.

Where he usually is, i suppose.
Mislim gdje je i uobičajeno.

Usually over disagreements about drugs.
Uglavnom neslaganje oko droge.

What? It's usually Vanya.- Klaus?
Klause. Inače je Vanya.-Što?

But this time he made an exception.>> usually.
On šiša muške. Inače, ali je ovaj put napravio iznimku.

It's usually Vanya.- Klaus.- What?
Klause. Inače je Vanya.-Što?

Where there's rock and roll, and sex… Usually, there's drugs.
I seks… Gdje je Rock&Roll, obicno je, tu su i droge.

He's not usually like that. I'm sorry.
Oprosti. Inače nije ovakav.

When patients stop eating, especially at your mother's stage, it's usually a signal.
Posebno u majcinoj fazi, to je obicno signal. Kada pacijenti prestati jesti.

Man, it usually takes me 27 times.
Čovječe, inače mi treba 27 puta.

But that- that seems like a pretty badass sign. i don't- you know, i don't believe in signs usually.
Inače ne vjerujem u znakove, ali čini mi se da je ovo opak znak.

However, this is usually not their practice.
Ali to nije uobičajena praksa.

I usually start the month with a postman.
Uglavnom mjesec počinjem sa poštarom.

And if he does, it's usually with a bunch of lies.
A ako i želi, to je obicno s gomilom laži.

I usually go in but I'm not feeling well.
Uglavnom udjem, ali se ne osećam baš dobro.

You did. You know, I'm not usually happy to see your kind.
Znate, nisam obièno sretna što vas vidim.-Jesi.

The usually effective dose is 40 mg once daily.
Uobičajena učinkovita doza je 40 mg jednom dnevno.

So, is that how you usually interview suspects?
I? Naravno. Je li to uobičajen način za ispitivanje sumnjivaca?

The usually effective dose is 40 mg once daily.
Uobičajena učinkovita doza je 40 mg jedanput na dan.

No, it's okay, uh, I don't usually tell people I'm an accountant.
Ne, u redu je, inace ne govorim ljudima da sam racunovodja.

I usually get jokes, at the church's social, I was the comedian twice.
Uglavnom shvatam šale. Na druženju u crkvi igrala sam komičarku dva puta.

Only when two of them are dead. Usually, three people can keep a secret.
Samo kada su dvojica od njih mrtvi. Obicno, troje ljudi moze cuvati tajnu.

The CIA usually send in an sf team to assess effectiveness.
CIA uobicajeno salje SF team za procjenu ucinkovitosti.

Especially at your mother's stage, it's usually a signal. When patients stop eating.
Posebno u majcinoj fazi, to je obicno signal. Kada pacijenti prestati jesti.