Sta Znaci WORLD CHANGES na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• svijet se mijenja
• će se svijet promijeniti
• svijet mjenja
• svijet mijenja

Primjeri korištenja World changes na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

The world changes.
Svijet se mijenja.

Then her whole world changes.
Onda se cijeli njen svijet mjenja.

The world changes people.
Svijet se mijenja ljude.

And tonight, your world changes.
I večeras će se vaš svijet promijeniti.

World changes, eh, June?
Svijet se mijenja, ha, June?

Well, the world changes.
Pa, svijet se mijenja.

The world changes when you're on the inside.
Svijet se mijenja kada ste u zatvoru.

Today the world changes.
Danas će se svijet promijeniti.

The world changes, and we're here.
Svijet se mijenja, a mi ovdje.

Oh, Peg, the world changes.
O, Peg, a svijet se mijenja.

The world changes, we follow.
Svijet se mijenja, mi ga pratimo.

But this is the way the world changes, sweetheart.
No, ovaj je put se svijet mijenja, dušo.

The world changes, and you, you do not.
Svijet se mijenja, a ti ne.

From this moment on, gentlemen… the world changes.
Od ovog trenutka, gospodo svijet se mijenja.

Your whole world changes over night.
Vaš cijeli svijet se promijeni preko noći.

When you become a caregiver, your world changes.
Kada postanete njegovatelj, vaš se život mijenja.

The world changes when you're on the inside.
Svijet se promijenio od kada ste bili unutra.

This is the day, when your world changes forever.
Ovo je dan kad se vaš svijet mijenja zauvijek.

The world changes. From this moment on, gentlemen.
Od ovoga trenutka, gospodo… Svijet će se promijeniti.

From this moment on, gentlemen… the world changes.
Od ovoga trenutka, gospodo… Svijet će se promijeniti.

Director: The world changes, and since that book was….
Direktor: Svijet se mijenja, a ta knjiga je bila….

You say,"I have cancer," and my whole world changes.
Ti kažeš da imaš rak i moj se čitav svijet promijeni.

When your world changes forever. Make no mistake, this is the day.
Ovo je dan kad se vaš svijet mijenja zauvijek.

You know, my mom always says that's how the world changes.
Znate, moja mama uvijek kaže to je kako se svijet mijenja.

Just thinking, the world changes but two things remain constant.
Pomislite, svijet se mijenja, ali dvije su stvari konstante.

An Irishman across the sea kills a Dane, and the world changes.
Irac daleko preko mora ubije Danca, i svijet se promijeni.

When your world changes forever. Make no mistake, this is the day.
Nakon današnjeg dana, vaš svijet će se zauvijek promijeniti.

Every day, every moment, every nanosecond the world changes.
Svakiog dana, u svakom trenutku, svakoj nanosekundi svijet se mijenja.

Even if the world changes, our only path is to live and die by the sword.
Iako će se svijet promijeniti, Svi mi živimo i umiremo od mača.

When a girl begins to dream with open eyes then her whole world changes.
Onda se cijeli njen svijet mjenja. Kad djevojka počne sanjati otvorenih očiju.