What is the translation of " WORLD CHANGES " in Czech?

• svět se mění
• svět se změní

Examples of using World changes in English and their translations into Czech

The world changes.
Svět se mění.

And your whole world Changes.
A celý váš svět se změní.

The world changes.
Svět se změní.

The thing is… The world changes.
Jde o to, že… Svět se mění.

World changes, eh, June?
Svět se mění, no ne, June?

Oh, Peg, the world changes.
Ach Peg, svět se mění.

The world changes in seconds!
Ve vteřině se změnil svět!

That's the way the world changes.
Tímto způsobem se změní svět.

All the world changes but you.
Svět se mění, ale ty ne.

None of us did… the world changes.
To nikdo z nás… svět se mění.

The world changes when it snows.
Svět se změní, když sněží.

And it's like your whole world changes.
A váš celý svět se tak změní.

The world changes, and we're here.
Svět se mění a my jsme tady.

But this is the way the world changes, sweetheart.
Ale takhle se svět mění, drahoušku.

The world changes, and you, you do not.
Svět se mění, ale vy ne.

From this moment on, gentlemen… the world changes.
Od této chvíle, pánové, se svět mění.

The world changes when you're on the inside.
Svět se mění, když jste za mřížemi.

I got here your interview for"The World Changes.
Mám tady tvůj rozhovor pro"Svět se mění.

The world changes so drastically, so quickly!
Teda, ten svět se mění vážně rychle!

It means, everything in this old world changes.
Znamená to, že všechno na tomto světě se mění.

The world changes but two things remain constant.
Svět se mění, dvě věc však nikdy.

I got your first interview here for"The World Changes.
Mám tady tvůj rozhovor pro"Svět se mění.

The world changes when you're on the inside.
Svět se změnil, když jste byli za zdmi.

You say"I have cancer," and my whole world changes.
Ty řekneš"mám rakovinu" a celej můj svět se změní.

The world changes, we have to adapt.
Svět se mění, musíme se tomu přizpůsobit.

An Irishman across the sea kills a Dane, and the world changes.
Ir za mořem zabije Dána a svět se změní.

And the world changes. An Irishman across the sea kills a Dane.
Ir za mořem zabije Dána a svět se změní.

No matter how many years pass, no matter how the world changes.
Nezáleží kolik let uplynulo, jak se změnil svět.

The more the world changes, the more they stay the same.
Čím více se svět mění, tím víc zůstávají stejné.

Every day, every moment, every nanosecond the world changes.
Každý den, každý moment, každou nanosekundu se svět změní.