Sta Znaci YOUR PATCH na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• o tvojim oznakama
• svoj patch

Primjeri korištenja Your patch na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

I see your patch.
Vidim vašu zakrpu.

That's how you earned your patch.
Tako si zaradio svoj teritorij.

Your patch vote is coming up.
Bliži se glasovanje o tvojim oznakama.

This is your patch.
To je vaša zakrpa!

Your patch vote is coming up.
Ali nije. Bliži se glasovanje o tvojim oznakama.

Really is your patch.
Ovo je doista tvoj okrug.

You help me bring Clay down or you lose your patch.
Pomogni mi srediti Claya, ili budi izbačen.

Can I see your patch?
Mogu li vidjeti vašu patch?

You help me bring Clay down, or you lose your patch.
Pomozi mi da sredim Kleja, ili budi izbačen.

So, is this your patch, then?
Onda je ovo tvoja zemlja?

Famous country singer found dead on your patch.
Poznati zemlja pjevačica pronađena mrtva na svoj patch.

Can I see your patch? Hmm?
Hm… Mogu li vidjeti vašu patch?

If you forget to take off your patch.
Ako zaboravite ukloniti flaster.

The fact is your patch is not there.
Činjenica je tvoj patch ne postoji.

I will be proud to wear your patch.
Sa ponosom ću nositi tvoju oznaku.

Little off your patch, aren't you, mate?
Malo off svoje krpa, zar ne, prijatelju?

Come on, Isert. Now hang your patch.
Hajde, Isert. Zakači svoju zakrpu.

It hasn't. Your patch vote is coming up.
Ali nije. Bliži se glasovanje o tvojim oznakama.

If you forget to change your patch.
Ako zaboravite promijeniti flaster.

In the middle of your patch cycle Week 2 or 3.
U sredini ciklusa nošenja flastera 2. ili 3. tjedan.

Why aren't you surprised they're selling their shit in your patch?
Zašto niste iznenađeni što prodaju drogu u vašem području?

Always put your patch on clean, dry, hairless skin.
Uvijek stavljajte flaster na čistu, suhu kožu bez dlačica.

Sadly that goes for your patch, too.
To se nažalost odnosi i na tvoju parcelu.

And you're gonna get your patch. So I'm gonna give you a little job, and you're gonna do it right.
I dobit ćeš svoj dio. Zato ću ti dati jedan poslić, i ti ćeš ga odraditi dobro.

We have run ten pressure-test simulations and it appears that your patch is solid.
Obavili smo tlačne simulacija, tvoja zakrpa čini se čvrsta.

You should change your patch at around the same time every day.
Obavezno mijenjajte flaster svakog dana u približno isto vrijeme.

Use a non-hormonal contraceptive until Day 8 when you change your patch.
Koristite nehormonsku kontracepciju do 8. dana, kada mijenjate flaster.

An evil pumpkin has invaded your patch and is wreaking havoc.
Zlo bundeva je provalila flaster i osveta pustoš.

If you forget to change your patch for one or two days up to 48 hours.
Ako zaboravite promijeniti flaster jedan ili dva dana do 48 sati.

If you forget to change your patch for more than 2 days, you may become pregnant.
Ako zaboravite promijeniti flaster više od 2 dana, možete ostati trudni.