Primjeri korištenja
Arkkipiispaa
na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Zaragozan arkkipiispaa ei näy.
I don't see the Archbishop of Saragoza.
Minun pitäisi mennä hoitamaan arkkipiispaa.
I should minister to the Archbishop.
Vie yksi harkko arkkipiispaa varten.
Give him an ingot for the Archbishop.
Minun pitää nyt mennä tapaamaan arkkipiispaa.
I must go now and meet the Archbishop.
Bulawayon arkkipiispaa on uhkailtu.
The Archbishop of Bulawayo has been threatened.
Voit todistaa, ettet ampunut arkkipiispaa.
You can prove that you didn't shoot the Archbishop.
Inhota arkkipiispaa? Aaron, oliko sinulla syytä?
Aaron, did you have any reason to dislike the Archbishop?
Voit todistaa, ettet tappanut arkkipiispaa.
You can prove that you didn't shoot the Archbishop.
Edustan arkkipiispaa, minun pitää ymmärtää kaikki!
I represent the Archbishop and must understand everything!
Juomaan? Minun pitäisi mennä hoitamaan arkkipiispaa.
I should minister to the Archbishop. Drinks?
Altobelloa, arkkipiispaa ja muita korkea-arvoisia henkilöitä.
Altobello, the Archbishop others higher up, P2 maybe.
Hän muistutti kovasti Pariisin arkkipiispaa.
Bore a striking resemblance to the archbishop of Paris.
Altobelloa, arkkipiispaa ja muita korkea-arvoisia henkilöitä.
The Archbishop… others higher up, P2 maybe. Altobello.
Baldrick, pari ritaria tuli tapaamaan arkkipiispaa.
Baldrick, a couple of knights to see the Archbishop.
Altobelloa, arkkipiispaa- ja muita korkea-arvoisia henkilöitä.
AItobeIIo, the archbishop… other people higher up, P2.
Aaron, oliko sinulla syytä inhota arkkipiispaa?
Aaron, did you have any reason to dislike the Archbishop?
Arkkipiispaa on muistutettava, ketkä hänen väkeään ovat.
He needs to remember who the people are who are in his archdiocese.
Ja muita korkea-arvoisia henkilöitä. Altobelloa, arkkipiispaa.
The Archbishop… others higher up, P2 maybe. Altobello.
Emme hyväksy Rooman arkkipiispaa Pisassa. Siksi tarvitsemme vahvan puolustuksen.
Our refusal to accept Rome's Archbishop of Pisa only reinforces the need to bolster our defenses.
Ja muita korkea-arvoisia henkilöitä. Altobelloa, arkkipiispaa.
Altobello, the Archbishop,… other people higher up, P2.
Korvaukseksi siitä, että minusta ei tehty arkkipiispaa,- kuningas suostui lähettämään minut edustajakseen Roomaan.
In recompense for not naming me archbishop, the King has agreed to send me as his representative to Rome.
Ette ole siis ikinä kuullut väitteitä arkkipiispaa vastaan?
You have never heard any allegations against the Archbishop?
Kirkolla ei ole arkkipiispaa, mutta Kööpenhaminan piispalla on erityinen asema hänen ollessa muihin piispoihin verrattuna primus inter pares, ensimmäinen vertaistensa joukossa.
There is no archbishop; the Bishop of Copenhagen acts as a primus inter pares.
En haluaisi vahingoittaa teitä, muttaolen vannonut suojelevani arkkipiispaa.
I do not want to hurt you, butI am sworn to protect the Archbishop.
Haluan myös muistaa kirjeen kirjoittanutta Wrocławin arkkipiispaa Bolesław Kominekia, joka oli sleesialainen, isänmaallinen puolalainen ja suuri eurooppalainen.
I should also like to commemorate the author of the letter, the Archbishop of Wrocław Bolesław Kominek, who was a Silesian, a Polish patriot and a great European.
Ette ole siis ikinä kuullut väitteitä arkkipiispaa vastaan?
So you have never heard any allegations, charges against the Archbishop during that time?
Kuuntele. kuningas suostui lähettämään minut edustajakseen Roomaan. Korvaukseksi siitä, ettäminusta ei tehty arkkipiispaa.
The king has agreed to send me as his representative to Rome.In recompense for not naming me archbishop.
Ette ole siis ikinä kuullut väitteitä arkkipiispaa vastaan?
Charges against the Archbishop during that time? So you have never heard any allegations?
Meksikossa vallitsee tyrmistys ja kanskunta suree murhattua kardinaalia Juan Jesús Posadas Ocampoa, Guadalajaran arkkipiispaa.
Dismay and grief in all of Mexico… over the murder of Cardinal Juan Jesús Posadas Ocampo, archbishop of Guadalajara.
Hän oli osallisena useissa kiistoissa,erityisesti Lyonin arkkipiispaa Agobardusta vastaan.
A number of cases were cited by the OSS,including one against Archbishop Klein of Paderborn.
Rezultati: 63,
Vrijeme: 0.0387
Kako koristiti "arkkipiispaa" u Finski rečenici
Muitakin säätyläisiä Runnilla oli arkkipiispaa myöten.
Hiippakunnan entistä arkkipiispaa syytetään tapausten pimittämisestä.
English
Suomi
Dansk
Deutsch
Italiano
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文