Sta Znaci AMERIČKA EKONOMIJA na Engleskom - Engleski Prijevod

• american economy
• U.S. economy

Primjeri korištenja Američka ekonomija na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Američka ekonomija je loša.
I tell you, American economy, very bad.

Ali kako u ovom trenutku izgleda američka ekonomija?
But what does the US economy look like at the moment?

Je li američka ekonomija prestala raditi?
Is the US Economy Running Out of Labour?

Ali čak i ako zakonodavci uspiju da izbjegnu skupo zatvaranje vlade, neki kažu da američka ekonomija već plaća cijenu zbog političke nefunkcionalnosti.
But even if lawmakers succeed in averting a costly shutdown, some say the U.S. economy already is paying the price for political dysfunction.

Tada je američka ekonomija bila na vrhuncu svog razvoja.
At that time, the American economy was at the peak of its development.

Godinu dana nakon pada burze, američka ekonomija se nalazi na rubu ponora.
America's economy teeters on the edge of the abyss, For a year after the stock market crash.

Američka ekonomija" pušta"oluju", kaže ekonomist Diane Swonk.
A storm is brewing' in the US economy, says economist Diane Swonk.

U početku je kompletna američka ekonomija imala velike koristi od toga.
In the beginning, the entire U.S. economy benefited greatly.

Američka ekonomija će propasti, a za to će biti zaslužno moje malo selo.
The American economy will collapse, and it will be my little village that brought them down.

Sa tvojom majkom vjerujemo da ako je američka ekonomija preživjela uz sve dugove, možeš i ti.
Your mom and I think, and still survive, so can you. if the American economy can be billions in debt.

Američka ekonomija vjerojatno je usporena u prvom tromjesečju kada potrošači odlože potrošnju.
US economy likely slowed in the first quarter as consumers put off spending.

Tvoja majka i ja verujemo da, ako je američka ekonomija preživela uz sve te dugove, možeš i ti.
Your mom and I think, if the American economy can be billions in debt and still survive, so can you.

Američka ekonomija pokazuje zamah kao vodeći pokazatelji za 12th ravno mjesec u rujnu.
US economy showing momentum as leading indicators rise for 12th straight month in September.

Ne razumijem kako funkcionira američka ekonomija, više-manje neka vrsta samoodržive ekonomije..
I don't understand how the U.S. economy works, much less some sort of a self-sustaining one.

U to vrijeme američka ekonomija bila je na vrhuncu svog razvoja.
At that time, the American economy was at the peak of its development.

Iako je izvor trenutačnih tenzija, američka ekonomija će, prema ovim projekcijama, biti uspješnija od većine drugih.
Though at the source of the current tensions, the US economy was expected to fare better than most other major economies..

Za stabilizovanje Američke ekonomija sudjeluje cijeli politički spektar.
In the stability of the American economy cuts across the entire political spectrum.

Cijeli politički spektar. Za stabilizovanje Američke ekonomija sudjeluje.
The entire political spectrum. in the stability of the American economy cuts across.

Ovo je izvanredan period za američku ekonomiju.-Dobra večer.
This is an extraordinary period for America's economy. Good evening.

Htjeli su uporište u američkoj ekonomiji i sada ga imaju.
They wanted a foothold in the American economy, and now they have got one.

Ovo je izvanredan period za američku ekonomiju.-Dobro večer.
Good evening. This is an extraordinary period for America's economy.

Posljedice pada na američku ekonomiju bile su katastrofalne.
The effect of the crash on the American economy was disastrous.

Ovo je izvanredan period za američku ekonomiju.
This is an extraordinary period for America's economy.

Upravo ste se kladili protiv američke ekonomije. Trebamo proslaviti!
We should celebrate. You just bet against the American economy.

Ovo je izvanredno razdoblje za američku ekonomiju.
This is an extraordinary period for America's economy.

Efekat sloma na američku ekonomiju bio je katastrofalan.
The effect of the crash on the American economy was disastrous.

Od sredine do kraja'70-ih, veči dio američke ekonomije bio je u kaosu.
By the middle of the 70 the American economy it was in chaos state.

Postoje četiri problema koji jednostavno udaraju američku ekonomiju u lice.
There are four headwinds that are just hitting the American economy in the face.

To je ono što se odgađa u Američkoj ekonomiji i globalno.
This is what has happened both in the American economy and globally.

U suštini, to je stavljanje američke ekonomije pod međunarodnu regulativu.
What it really is, is putting the American economy…- under international regulation.