Sta Znaci AMERIČKOG DOLARA na Engleskom - Engleski Prijevod

• US dollar
• US dollars

Primjeri korištenja Američkog dolara na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Plaćanje američkog dolara, samo gotovinu.
Payment by US dollars, cash only.

Zašto je britanska funta jača od američkog dolara?
Why is the British pound stronger than the US dollar?

Trenutna nadmoć američkog dolara će završiti.
The current supremacy of the US dollar is to end.

On ne zna cijenu kruha, ali stalno prati tečaj američkog dolara.
He doesn't know the price of bread, but follows the dollar exchange rate.

Novčanice Američkog dolara izrađene su od mješavine lana i pamuka.
American Dollar notes are made of a mixture of linen and cotton.

Euro nije postao globalno prihvaćena valuta poput američkog dolara.
The euro did not become a globally-accepted currency like the US dollar.

Mi koristimo$ kao simbol za američkog dolara i £ kao simbol za britanske funte.
We use₦ as symbol of Nigerian naira and£ as symbol of British pound.

Mi koristimo ITL kao simbol za talijanske lira i$ kao simbol za američkog dolara.
We use ITL as symbol of Italian lira and$ as symbol of US dollar.

Mi koristimo$ kao simbol za američkog dolara i £ kao simbol za britanske funte.
We use$ as symbol of US dollar and Rp as symbol of Indonesian rupiah.

Oznaka valute talijanske lira je ITL, USD je ISO oznaka valute američkog dolara.
The code of Italian lira is ITL, USD is the ISO code of US dollar.

Mi koristimo$ kao simbol za američkog dolara i £ kao simbol za britanske funte.
We use$ as symbol of US dollar and Bs as symbol of Venezuelan bolívar.

Unatoč tome, nominalna vrijednost britanske funte je viša od one američkog dolara.
Despite this fact, the British pound's nominal value is higher than the US dollar.

Mi koristimo$ kao simbol za američkog dolara i £ kao simbol za britanske funte.
We use$ as symbol of US dollar and£ as symbol of South Sudanese pound.

Na globalnoj razini EU ima veći utjecaj zahvaljujući euru kao drugoj najvažnijoj međunarodnoj valuti nakon američkog dolara.
At global level, the euro gives the EU more clout, as it is the second most important international currency after the US dollar.

Naziv valutnog para, odnosno Ripplesa i američkog Dolara glasi XRP/USD.
The Ripples vs the US Dollar currency pair name is, therefore: XRP/USD.

Vrijednost američkog dolara ili pravedan o bilo koji tečaj neće ostati slične, vrlo sljedećeg dana.
The value of US dollar or just about any exchange will not stay similar, the very subsequent day.

Tečaj bahamskog dolara vezan je za tečaj američkog dolara u odnosu 1:1.
The Bahamian dollar is pegged to the US dollar on a one-to-one basis.

Zato je emisija američkog dolara u stvari oblik eksploatacije cijelog svijeta.
Emission of the U.S. dollar is in fact a form of exploitation of all countries around the world.

Od 5. srpnja 1975. tečaj je vezan uz tečaj američkog dolara u odnosu 2 BBD za 1 USD.
Since 5 July 1975, the Barbados dollar has been pegged to the US dollar at US$1 Bds$2.

Američkog dolara za 99%. Federalne pričuve narušila je kupovnu moć otkad su došli na vlast prije nešto više od jednog stoljeća.
The Federal Reserve, has eroded the purchasing power of the US Dollar by 99%. since they came into power just over a century ago.

Tečaj guldena vezan je uz tečaj američkog dolara u odnosu 1.79 ANG za 1 USD.
The Antillean guilder had a fixed exchange rate with the United States dollar of 1.79:1.

Dakle, u stopi kvote koja navodi da je USDJPY 79.34, brojka'79.34' jednostavno znači da će 79.34 jena biti korišteno za kupnju jednog američkog dolara.
So in a rate quote that states that the USDJPY is 79.34, the figure'79.34' simply means that 79.34 Yen will be used to buy 1 US Dollar.

Com su vezane uz tečaj eura ili američkog dolara ovisno o valuti proizvođača pa su sukladno tome podložne promjenama.
Com are related to the rate of the Euro or US dollars, depending on the product supplier currency and are accordingly subject to change.

Kineska devalvacija juana i njihove upute bankama da se drže podalje od američkog dolara pomažu završiti s Kazarima.
The Chinese devaluation of the Yuan and its instructions to banks to stay away from US dollars is helping finish the Khazarians off.

Podupiranje američkog dolara sa zlatom također su SAD-u dodatni problemi, jer jaki dolar je vrlo loša stvar za stvarno američko gospodarstvo.
The backing of the US dollar with gold is also adding to US woes because a strong dollar is very bad for the real US economy.

I zbog inzistiranja E-Corpa, Da. potpuno je nemoguće da E-coin ostane neovisan od američkog dolara, da ponište transakcije.
It is completely impossible Yep. for them to reverse the transactions. And due to E Corp's insistence that Ecoin remain independent from the US dollar.

Konačno je, 1971., predsjednik Nixon zaustavio pretvaranje američkog dolara izravno u zlato, kao jednu od niza mjera koje su osmišljene kako bi se zaustavio kolaps američkog gospodarstva.
Finally, in 1971, President Nixon stopped the US dollar being converted directly to gold, as part of a set of measures designed to stem the collapse of the US economy.

Da ponište transakcije. I zbog inzistiranja E-Corpa, da E-coin ostane neovisan od američkog dolara, Da. potpuno je nemoguće.
For them to reverse the transactions. And due to E Corp's insistence- Yep. that Ecoin remain independent from the US dollar, it is completely impossible.

Ovo je možda ponovno pokretanje američkog dolara, dok Trump ostavlja da dug Federalnih rezervi riješe stvarni vlasnici- kazarska cionistička kabala,” kaže CIA.
This may be the reboot of the U.S. dollar, as Trump leaves the debt of the Federal Reserve to be resolved by the actual owners-the Khazarian Zionist cabal,” the CIA says.

Značajno viša umanjenja u 2013. uglavnom su posljedica ukupnog smanjenja tržišnih vrijednosti vrijednosnih papira koji se drže u ESB-ovu portfelju američkog dolara.
The significantly higher write-downs in 2013 were mainly due to the overall decrease in the market values of the securities held in the ECB's US dollar portfolio.