Primjeri korištenja Američkog senatora na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sin američkog senatora.
Son of a US senator.Kandidiram se za američkog senatora.
I'm running for the U.S. Senate.Bojiš li se da bi mogao biti pročitan na televiziji kao onaj američkog senatora?
Are you afraid that it might be read on television like the American senator?On je sin američkog senatora.
He's the son of a US senator.Sa namjerom da zavede i špijunira Američkog senatora.
Assigned to seduce and spy on a United States senator.Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
državni senatoramerički senatordobri senatorbivšeg senatoramlađi senatordržavnog senatorarepublikanski senatorstari senator
Više
Upotreba s glagolima
Ubiješ li Američkog senatora, Započet ćeš rat.
You kill a U.S. senator, you start a war.Vi imate mrtvu djevojku i američkog Senatora.
You have a dead girl and a US senator.Udarili bi američkog senatora zbog Joeove pite?
You would punch out a United States senator over Joe's pie?Govoriš o ucjenjivanju američkog senatora!
You're talking about blackmailing a United States Senator.Imamo dva leša, jedan ne znamo čiji je, pucali su na nas, a sad se još ičlan bande švrćka okolo kuće američkog senatora.
We got two bodies, one unaccounted for. We have been shot at. Andnow we know that there's a gang member walking around a US senator's place.Opet ubija, ovaj puta američkog senatora.
Kills again, this time a U.S. senator.Clayton je dobio ime prema sinu američkog senatora Stephena W. Dorseya, arkansaškog republikanca iz Ohia, koji je službovao za vrijeme Obnove.
Clayton is named for a son of U.S. Senator Stephen W. Dorsey, an Arkansas Republican, originally from Ohio, who served during Reconstruction.I nemoj pijana zvati američkog senatora.
And don't drunk-dial any U.S. Senators.Lik Menelaja"Pappyja" O'Daniela, guvernera Mississippija i domaćina radijske emisije'The Flour Hour', sličan je po imenu i vladanju W. Lee"Pappyja" O'Daniela,guvernera Teksasa i kasnijeg američkog senatora.
The character Menelaus"Pappy" O'Daniel, the governor of Mississippi and host of the radio show The Flour Hour, is similar in name and demeanor to W. Lee"Pappy" O'Daniel,one-time Governor of Texas and later U.S. Senator from that state.Ipak smo u prisustvu američkog senatora.
We are in the presence of a U.S. Senator.A spoj koji sa strašnim ubojstvom od uglednog američkog senatora i Ar Rissalah napada u agenciji sigurnu kuću, i, gospođo, mi smo se bave Pojava netočnost Koji bi mogao vrlo dobro donijeti dolje vašem predsjedništva.
And compound that with the horrific murder of a well-respected U.S. senator and an Ar Rissalah attack at an agency safe house, and, ma'am, we're dealing with the appearance of impropriety that could very well bring down your presidency.Ja sam šefica kabineta američkog senatora.
I am Pogreb potpredsjednika Maxwella Oatesa… bivšeg američkog senatora i ratnika Hladnog Rata… čija najveća ostavština je izgradnja… prijateljskih odnosa između Rusije i Sjedinjenjih Američkih Država.
Whose greatest legacy may be as architect a former five-term US Senator and Cold War warrior The funeral of Vice President Maxwell Oates.Vi imate mrtvu djevojku i američkog Senatora.
You have Zašto? Bojiš li se da bi mogao biti pročitan na televiziji… kao onaj američkog senatora?
Read on television like the American senator's? Why? Are you afraid that it might be?Zbog kukavičluka ustrijelio sina američkog senatora. U Chapultepecu je moj otac, tvoj djed.
My father, your grandfather… shot for cowardice the son of a United States senator. At Chapultepec.U Chapultepecu je moj otac, tvoj djed, radi kukavičluka ustrijelio sina američkog senatora.
At Chapultepec my father- your grandfather- shot for cowardice the son of a US senator.U Chapultepecu je moj otac, tvoj djed, sina američkog senatora. zbog kukavičluka ustrijelio.
My father, your grandfather… At Chapultepec… shot for cowardice the son of a United States senator.Mislim, što, kog vraga, ima pucanje na univerzitetu sa smrću američkog senatora?
I mean, what the hell does Da je NID upleten u atentat na Američkog senatora?
That the nid had a hand in the assassination of a US senator?Dokaz za to jest da su dva člana State Departmenta nedavno posjetili Hrvatsku kako bi porazgovarali o energetici tenedavni posjet američkog senatora Christophera Murphyja.
Proof of this is that two members of the State Department recently visited Croatia to discuss the energy andthe recent visit of US Senator Christopher Murphy.Bila mi je partner, aliod danas ona je bjegunac tražen zbog ubojstva 14 CIA agenata, američkog senatora, i državnog tužitelja. Sjedinjenih Država.
She was my partner, but as of today,she's a fugitive wanted in connection with the murder of 14 CIA agents, a US senator, and the Attorney General of the United States.Kriminalno pravo nije baš moje područje ali siguran sam da nesposobnost za plaćanje alimentacije ineuspjeli pokušaj ucjenjivanja američkog senatora krši pravila.
Criminal law is Scenaristi su Clooney i Grant Heslov, a film progovara o konfliktu između veteranskog radio itelevizijskog novinara Edwarda R. Murrowsa i američkog senatora Josepha McCarthyja iz Wisconsina u doba senatorove antikomunističke kampanje.
The movie was written by Clooney and Grant Heslov(both of whom also have acting roles in the film) and portrays the conflict between veteran radio andtelevision journalist Edward R. Murrow(Strathairn) and U.S. Senator Joseph McCarthy of Wisconsin, especially relating to the anti-Communist Senator's actions with the Senate Permanent Subcommittee on Investigations.Pendergastov stroj je na izborima 1934. godine izabrao Trumana za kandidata za američkog senatora iz Missourija.
In 1934, Maurer made his final electoral run as a candidate for US Senate from Pennsylvania.
