Sta Znaci CELULITOM na Engleskom - Engleski Prijevod

• cellulite

Primjeri korištenja Celulitom na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Nitko ne želi jedan rah-rah djevojka s celulitom.
Nobody wants a rah-rah girl with cellulite.

Kad mlade kože zahvaćene celulitom to će dobi kože brzo.
When young skin is affected by cellulite it will age the skin rapidly.

Nije loša cijena za jednog starog pijanca sa celulitom.
Not bad for an old drunk with cellulite.

Naputak Borimo se s celulitom na nogama Popularne metode Video.
Instruction We fight with cellulite on the legs Popular methods Video.

Veljače 2016 3093 Pobjeda nad strijama i celulitom.
February 8, 2016 3093 Victory over the stretch marks and cellulite.

Idealno je kombinirati masažu meda s celulitom s redovitom tjelovježbom i pravilnom prehranom.
It is ideal to combine honey massage with cellulite with regular exercise and proper nutrition.

Postoji ogroman broj načina da se nosite s razvojem kompleksa kod žena, celulitom.
There are a huge number of ways to deal with developing complexes in women, cellulite.

Mnogi ljudi nazivaju celulitom"narančasti kora", jer su njegove manifestacije slične ovom elementu. Facebook0.
Many people call cellulite"orange peel", because its manifestations are similar to this element. Facebook0.

Nedavno smo izumili tretman za noge koji zateže kožu, npr. za žene koje se bore s celulitom.
We recently developed a Strengthening Body Treatment for the Legs, for example for women who suffer from cellulite.

Na dijelovima tijela koji su Zahvaćeni celulitom se često nazivaju imaju Narančaste kore ili sir izgled.
The areas of the body that are affected by cellulite are often referred to as having an orange peel or cottage cheese appearance.

Primjena: nanijeti ulje na kožu i snažno gnječiti kritična mjesta zahvaćena celulitom i ostalim tegobama.
Use: apply oil on the skin and strongly knead critical places affected by the cellulite and other problems.

Za brzo uklanjanje područja zahvaćena celulitom nakon nanošenja seruma omotajte prozirnom folijom i pustite da djeluje 60 minuta.
For quick removal, after applying the serum wrap the cellulite areas in transparent foil and leave for 60 minutes.

BIOBAZA ANTICELLULITE linija osmišljena je kao 24-satni tretman kože s celulitom na kritičnim dijelovima tijela.
The BIOBAZA ANTICELLULITE line is designed as a 24-hour treatment of skin showing cellulite on critical parts of the body.

Također će voljeti one koji se bore s celulitom i ozbiljnim kožnim problemima, jer sastojci pronađeni u formulaciji Hepatrivina također imaju pozitivan učinak na kožu.
He will also like those who struggle with cellulite and serious skin problems, because the ingredients found in the Hepatrivin formulation also have a positive effect on the skin.

Anticelulitna masaža koristi tehnike intenzivnije masaže i dubokog pritiska na dijelovima tijela nakupljenog celulitom.
Anti-cellulite massage uses techniques of more intense massage and deep pressure on parts of the body where cellulite has accumulated.

Svaka osoba koja se muči s opuštenom kožom, celulitom i pretjeranim masnim naslagama može se podvrgnuti ovom inovativnom tretmanu.
Any person who is struggling with loose skin, cellulite and excessive fatty deposits can be subjected to this innovative treatment.

Preparat nanesite kružnim pokretima na dijelove tijela pogođene prekomjernim masnim tkivom i celulitom(struk, zadnjica, bedra).
Apply the product using circular movements to the parts of the body affected by excessive fatty tissue and cellulite(the waist, bottom and thighs).

U anticelulitnoj masaži masiraju se dijelovi tijela zahvaćeni celulitom(noge, stražnjica, ruke) i neizostavan je dio anticelulitnog programa.
In the anti-cellulite massage a massager massages body parts affected by cellulite(legs, behind, arms) and represents an integral part of the anti-cellulite program.

Obično masnoća i hipodinamija utječu trbuh i bedra, koji, s nepravilnom i obilnom prehranom, brzo"plivaju" i prekriveni su celulitom.
Usually the fat and hypodynamia are affected by the stomach and thighs, which, with improper and abundant nutrition, quickly"swim" and are covered with cellulite.

Znam da ću i dalje pamtiti ovaj trenutak. A kad budemo naborane starice s celulitom koji mi pokriva guzicu, s kurjim očima na nogama, dok budemo vukle pokrivač.
Bunions all over your feet, And when we're both wrinkled old ladies, I know I will still remember this moment. with cellulite covering my ass, both of us hogging the blankets.

COCOSOLIS Anticellulite dry oil prirodni je proizvod protiv celulita razvijen za tretiranje područja tijela zahvaćena celulitom i viškom masti.
COCOSOLIS SKIN Anti-cellulite Dry Oil is a natural anticellulite product developed to treat areas of the body affected by cellulite and excess fat.

Znam da ću i dalje pamtiti ovaj trenutak. A kad budemo naborane starice s celulitom koji mi pokriva guzicu, s kurjim očima na nogama, dok budemo vukle pokrivač.
Both of us hogging the blankets… I know I will still remember this moment. And when we're both wrinkled old ladies, bunions all over your feet, with cellulite covering my ass.

Ujedno, dubinski će nahraniti vašu kožu, zaštititi od oštećenja i nepravilnosti, potaknuti cirkulaciju i ublažiti crvenilo, osjećaj iritacije i boli na područjima zahvaćenima celulitom.
It will also nourish the skin, protect it from damage and irregularities, stimulate blood flow and alleviate redness, irritation and pain on the areas affected by cellulite.

Kombinacija koncentriranogseruma za njegu kože zahvaćene celulitom i dodatka prehrani(kapsula) na bazi bromelaina iz ananasa i L-karnitina, za 20-dnevni, intenzivni tretman celulitom zahvaćene kože.
The combination of a concentrated serum for skin affected by cellulite and food supplement(capsules) based on bromelain from pineapple and L-carnitine for an intensive 20 day-treatment for skin affected by cellulite.

Nedavno, vakuum masaža kod kuće i na drugim mjestima diljem svijeta prepoznata kao izuzetno učinkovit način za borbu protiv razne manifestacije problema s celulitom u žena.
Recently, vacuum massage at home and in other areas throughout the world is recognized as an extremely effective method to combat the various manifestations of the problems with cellulite in women.

Bit ćeš samo sa svojom ženom, s njenom kratkom frizurom i celulitom, ali ti ga nisi poslušao. razmišljajući o onom vremenu kad si pušio u Kolumbiji s nekim milijunašem iz Herzliya, koji ti je rekao da pošalješ sve k vragu.
With her short haircut and cellulite, but you didn't listen to him. You will only be with your wife, with some millionaire from Herzliya who told you to screw it all, thinking back at the time you smoked in Colombia.

Med2Contour kombinacija je ultrazvučne terapije, vakum masaže i limfne drenaže, čime se postiže preoblikovanje tijela, zateže se i učvršćuje koža te se izglađuju neravnine na problematičnim područjima uzrokovane celulitom.
Med2Contour routine ultrasound therapy, vacuum massage and lymphatic drainage, resulting in a transformation of the body, tightens and firms the skin and smoothen the bumps on the problem areas caused by cellulite.

I kao i svake godine, sa svih strana iskaču članci koji me hoće„smanjiti”,„poravnati”, pa možda i„učiniti nevidljivom”. Ja, kao i svake godine, počinjem paničariti pri samoj pomisli na to hoću li svoj problem s celulitom riješiti.
So every year, I find articles that want to“shrink” me,“smooth” me and maybe even make me“disappear” and- like every year- I panic as I try to think how on earth I will manage to solve my problem with cellulite this year.

Opusti se. Državno natjecanje u celulitu tek je sljedeći tjedan.
Isn't until next week, okay? National cellulite contest Relax.

Celulit je osjetljiv na hladnoću.
Sega is vulnerable to cold temperatures.