Sta Znaci DAAA na Engleskom - Engleski Prijevod

• yeah
• yes
• tight tight tight yeah
• yesss

Primjeri korištenja Daaa na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

U redu, daaa.
All right, yeah.

Daaa, To je istina.
Yeah, that's true.

Napadni, napadni, daaa!
Attack" attack yes!

Daaa, mislim da jesam.
Yes. I think I have.

Živ je! Što?- Daaa.
What? He's alive!- Yeah.

Daaa, to ne pomaže.
Yeah, that doesn't help.

Jesam li ja kriva? Daaa.
Is it my fault? yeah.

Ooh, daaa! Kalpurnija!
Ooh, yes!- calpurnia!

Trebali bi zasvirati. Daaa.
We should jam. Yeah.

Daaa, djevojka ga ima.
The girl had it. Yeah.

Trebali bi zasvirati. Daaa.
We should jam. Yeah um.

Daaa, pa to nije ništa!
Yeah, that's nothing!

Oh, čovječe, već je kasno.- Daaa.
Oh, man, it's late. Yeah.

Daaa, imam djevojku.
Yeah, I have a girlfriend.

Plavo, žuto, roze. Daaa!
Blue, yellow, pink. Tight, tight, yeah!

Daaa, ti si veliki čovjek!
Yeah, you're a big man!

Ima li prvo šanse za piće? Daaa.
Any chance of a drink first? Yeah.

U redu, daaa. Pogledaj ovo.
All right, yeah. Look at this.

Nabavio sam nam i vrećicu, daaa, mari.
I scored us bag of, yes, mari.

O, daaa. To zvuči odlično!
Oh, yeah, that sounds fantastic!

Što predlažu? Daaa… gospodine?
Yesss… Sir.- What are they suggesting?

Daaa, nije ju puno usporilo.
Yeah, not much slowed her down.

Plavo, žuto, roze. Daaa!
Blue, yellow, pink. Tight, tight, tight, yeah.

Daaa! Plavo, žuto, roze.
Tight, tight, yeah! Blue, yellow, pink.

Jer takvi trebaju bitiprijatelji, o daaa.
Cos that's what friends are supposed to do, oh, yeah.

Daaa, to je fenomenalno! Da!
Yeah, that's awesome! Yeah!.

Jer takvi trebaju biti prijatelji, o daaa.
Cos that's what friends are supposed to do, oh, yeah.

Daaa… gospodine.- Što predlažu?
Yesss… Sir.- What are they suggesting?

Ne mogu da vjerujem da smo uradili to! Dodjavola, daaa!
I can't believe we did this! Hell, yeah!

Daaa, to ne pomaže. Ubojico bebe.
Yeah, that doesn't help, baby-killer.