Sta Znaci DATA CENTRA na Engleskom - Engleski Prijevod

• data center
• data centers

Primjeri korištenja Data centra na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Napajanje data centra.
Data Center Powering.

Lokacija data centra u Singaporu je rođena. 2014 Svibanj.
Singapore data center and a company were born 2014 May.

Klimatizacija data centra.
Data Center Powering.

Oba data centra nude vrhunske uvjete za smještaj mrežne opreme.
Both data centers provide top conditions for location of network equipment.

Modularni koncept data centra.
Data Center, Telepark.

Zaštita data centra, od fizičkih servera, preko virtualnog do cloud okruženja.
Data center protection, from physical servers to virtual and cloud environments.

Dakle, kakav je odnos između cloud computinga i data centra?
So what is the relationship between cloud computing and data center?

Blizina data centra, koji je smješten nedaleko od Zagreba, osigurava odličan odaziv i brzo otvaranje stranica.
The data center is located close at hand, near Zagreb, which secures excellent response and fast opening of pages.

Gigalight ima dugogodišnje iskustvo u oblasti data centra.
Gigalight has many years of experience in the field of data center.

Naši rackovi sa serverima raspoređeni su u dva europska data centra- Host Europe( Koeln, DE) i Schuberg Philis Amsterdam, NL.
Our server racks are positioned in two European data centers- Host Europe( Cologne, Germany) and Schuberg Philis Amsterdam.

On pruža centralnu jedinicu za kontrolu i distribuciju električne energije preko komponenti data centra.
It provides a central unit to control and distribute electricity across the data center components.

Oba data centra nude redudantne veze optičkim vlaknima uz 100 Mbps Fast Ethernet ili Gigabit Ethernet IP priključak na Internet.
Both data centers provide optical fiber redundant connections with 100 Mbps Fast Ethernet or Gigabit Ethernet IP connection to the Internet.

Rješenje za virtualizaciju infrastrukture servera, pohrane, mreže i kompletnog data centra, tvrtke SV Group d.o.o.
Solution for server virtualization, storage, network and complete data center, SV Group d.o.o.

Od trenutka izlaska iz okruženja data centra, komunikacija kroz Internet postaje"Best effort", bez bilo čije odgovornosti za kvalitetu.
From the moment of leaving the data center environment, Internet communication becomes a‘hope for the best' situation, with no responsibility assigned for the quality of the interim connection.

I optički proizvodi međusobnog povezivanja koji se koriste u sljedećoj generaciji 200G/ 400G Cloud Data Centra su pokrenuti ili se razvijaju.
And the optical interconnection products used in the Next-Generation 200G/400G Cloud Data Center have been launched or are being developed.

Unutar Altus IT data centra BCS u najvećem dijelu funkcionira kao partner koji tehnički implementira, održava i operativno pruža uslugu high performace cloud rješenja za velike korisnike te ih integrira u mrežno i fizičko okruženje data centra.
Within the Altus IT data center, BCS operates as a partner for technical implementation, maintenance, and the operational delivery of high performance cloud solutions to large customers, integrating them into the network and physical data center environment.

Thales zaštitu sustava bazira na enkripciji i kontroli pristupa vrijednim informacijama kroz cijeli životni ciklus, od data centra do clouda.
Thales focuses its system protection solutions on encryption and control of access to high value information- from the data center to the cloud- throughout the entire lifecycle.

Na globalnom IT tržištu VMware je vodeća kompanija koja se bavi virtualizacijom i to od desktopa do data centra donoseći„ cloud computing“ u kompanije, od onih najmanjih pa do onih najvećih.
In the global IT market, VMware is a leading company that deals with virtualization to the desktop to the data center, bringing" cloud computing" in companies, ranging from the smallest to the largest ones.

Maja Šekoranja, konzultantica za poslovna rješenja i Josipa Jurić, specijalistica za marketing prezentirale su sudionicima ove konferencije uslugu virtualnog data centra naše tvrtke.
Maja Šekoranja, Business Solutions Consultant, and Josipa Jurić, Marketing Specialist, presented to participants of this conference service of our company's virtual data center.

Ona je vrhunski stručnjak, poznata je na tržištu i to po dobrom, baš kao što i mora biti na poslu Direktora prodaje data centra, od kojeg se na prvom mjestu traži stabilnost i povjerenje", istaknuo je Goran Đoreski, direktor Altus IT-a.
She is a top expert, well-known in the market and held in good standing, just as she has to be as the sales director of the data center, maintaining service stability and reliability.", emphasized Goran Đoreski, Altus IT Director.

Za sustav upravljanja kvalitetom RIS posjeduje ISO 9001 certifikat iz djelatnosti projektiranja, programiranja i održavanja informacijskih sustava i aplikacija, usluge data centra.
RIS was awarded ISO 9001 certification for quality management systems in design, programming and maintenance of information systems and applications, as well as data center services.

Tehnička izvrsnost, stabilnost sustava i visoka razina sigurnosti pretpostavke su funkcioniranja data centra, a time i baza kvalitetne usluge prema krajnjem korisniku.
Technical excellence, system stability and high level of security are the prerequisites for the functioning of a data centre and a basis for quality service toward the end user.

Jedinica za distribuciju električne energije(PDU) je vrsta električne komponente koja distribuira i upravlja opskrbom električnom energijom računalima, poslužiteljima i mrežnim uređajima u okruženju data centra.
A power distribution unit(PDU) is a type of electrical component that distributes and manages electricity supply to computers, servers and networking devices within a data center environment.

Uz osiguranu stabilnost i sigurnost internet veze te izuzetno visoku dostupnost data centra, vaše poslovanje u našoj infrastrukturi osigurano je raznim redundancijama poput dizelskih agregata, redundantne vanjske rashladne jedinice itd.
Along with the ensured stability and security of the Internet connection and the extremely high availability of the data center, your business in our infrastructure is ensured by various redundancies such as diesel aggregates, redundant external refrigeration units etc.

F5 uređaj može istovremeno biti konfiguriran za balansiranje opterećenja servera, balansiranje opterećenja globalnog data centra, DNS usluge, firewall za w… Gemalto.
The F5 device can be simultaneously configured for server load balancing, global data center load balancing, DNS services, web application firewall,… Gemalto.

Glavni distribucijski prostor može služiti jedno ili više vodoravnih distribucijskih područja ili područja distribucije opreme unutar data centra i jedne ili više telekomunikacijskih prostorija smještenih izvan prostora računalnog prostora kako bi podržao uredske prostore, centar za operacije i druge vanjske prostorije za podršku.
The main distribution area may serve one or more horizontal distribution areas or equipment distribution areas within the data center and one or more telecommunications rooms located outside the computer room space to support office spaces, operations center and other external support rooms.

Ažurirana verzija 200G QSFP56 FR4 može smanjiti potrošnju energije na oko 6W i ispuniti standardnu udaljenost prenosa od 2km ako ispunjava zahtjeve data centra.
The updated version of 200G QSFP56 FR4 can reduce the power consumption to about 6W and meet the standard transmission distance of 2km if it meets the requirements of the data center.

U sektoru gdje su očekivanja iz dostupnosti vlastitih servisa izuzetno visoka, a maksimalna sigurnost preduvjet poslovanja, korištenje usluga profesionalnog data centra financijskim institucijama donosi prednosti oslobađanja resursa i većeg fokusa na primarnu djelatnost.
In the very demanding sector in its expectations of IT infrastructure, and where maximum security and data protection are business prerequisites, using professional data center service releases internal financial institutions resources, and allows higher focus on their primary business.

Ispravljači i Invertori UPS Optimalno dimenzionisan UPS za zahtevno i kritično okruženje UPS sa dvostrukom konverzijom iz familije Symmetra PX pruža vrhunsku zaštitu sada i omogućava neometano buduće proširenje Data Centra.
Optimally sized UPS for demanding and critical environment, UPS with a double conversion from the Symmetra PX family now provides superior protection and ensures a smooth future expansion of the Data Center.

Mrežna i serverska oprema u data centrima isključivo je sastavljena od" brand name" komponenti.
Data center network and server equipment consists exclusively of the" brand name" components.