Sta Znaci DATOTECI na Engleskom - Engleski Prijevod

• file
• files

Primjeri korištenja Datoteci na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

To je u datoteci.
It's in your file.

Ne pristupaj više ni jednom datoteci.
Do not access any other files.

To je sve u datoteci, John.
It's all in your file, John.

Činjenica je, da će se biti u datoteci.
Fact is, it's gonna be in your file.

Logana nema u našoj datoteci plaćenih doušnika.
Logan is not in our database as a paid C.I.

Nemam pristup Queenanovoj datoteci.
I got no access to Queenan's undercover files.

Prema njezinoj datoteci, bilo joj je stanica.
According to her files, this is where her cell was.

Bilo je u njezinoj datoteci.
It was in her files.

Vidio sam u datoteci koji je ubijen prošle godine.
I saw in your file that he was killed last year.

Imam nešto u svojoj datoteci.
I got something in my files.

Stavke u datoteci nisu u skladu s uredničkim smjernicama.
Items in your file do not meet editorial guidelines.

Nisu u S. H. I. E. L. D.-ovoj datoteci.
It's not in S.H.I.E.L.D. files.

Rekli ste u datoteci da je ovo rezidualno opsijedanje.
You said in your file that this was a residual haunting.

Želim to u Salazarovoj datoteci!
I want it with the rest of the files from Salazar!

Na svom računalu u datoteci'home' možeš naći CSV datoteke..
You can find the CSV files in your computer's home folder.

Imam toliko izvješća o uhićenjima u datoteci.
I have so many arrest reports in these files.

Kontrast boja i pojava fonta u datoteci su prilično loši.
The color contrast and font clarify in Files are quite bad.

U socijalnoj službi imaš pristup datoteci.
You work at Social Services. You got access to files.

U datoteci kliknite karticu Datoteka, a zatim kliknite Informacije.
In your file, click the File tab and then click Info.

Sve što imamo o Almeidi je u ovoj datoteci.
Everything we have on almeida's crew is in this directory.

Ova kuverta je pronađena u datoteci ali nema broja datoteke na njoj.
This envelope was found in the files, no file number on it.

Da vidimo odakle se najčešće pristupalo toj datoteci.
Now we see where the files are most commonly accessed from.

U datoteci za nestale osobe na chatu. Slika ću pozvati sve spomenute.
Figure I will invite everyone mentioned in the missing persons file down for a chat.

Ne mogu promijeniti ovlasti na datoteci% 1. Greška:% 2.
Cannot change permissions on folder %1. Error: %2.

Možda postoji problem u načinu na koji Office traži probleme u datoteci.
There could be a problem with how Office looks for problems in files.

Ovi opći podaci i informacije pohranjeni su u datoteci zapisnika poslužitelja.
This general data and information are stored in the server log files.

U datoteci za nestale osobe na chatu. Slika ću pozvati sve spomenute.
In the missing persons file down for a chat. Figure I will invite everyone mentioned.

Da vidimo odakle se najčešće pristupalo toj datoteci.
Are most commonly accessed from. Now we see where the files.

Traženje teksta u poruci, datoteci ili na web-stranici Prije početka.
Search for text in a message, in a file, or on a webpage Before you begin.

Možda ju je samo pokušao sakriti u nekoj sistemskoj datoteci.
Maybe he's just tried to hide it in some system folder.

Kako koristiti "datoteci" u rečenici

U datoteci su navedeni poslužitelj za izvješća i mjesto datoteke izvješća.

Promjene koje napravite u datoteci koja se temelji na predlošku neće utjecati na izvorni predložak.

Promjene koje izvršite u datoteci koja se temelji na predlošku neće utjecati na izvornom predlošku.

ovog javnog poziva u Excel.xlsx datoteci na CD-u ili DVD-u ili USB-u (neovjeren i nepotpisan),

CD-u ili DVD-u ili USB-u s popunjenim prijavnim obrascem u Excel .xlsx datoteci (neovjeren i nepotpisan),

Izvori podataka Izvor podataka omogućuje pristup svim podacima u OLAP bazi podataka ili datoteci izvanmrežne kocke.

Zbog iskazanog interesa u datoteci objavljujem tablicu za usporedni izračun mirovina dvo i ps sa mirovinama po općim propisima - ZOMO.

Napomena: Davatelj članstva mora biti ispravno konfiguriran u datoteci Web.config za IIS Web-mjesta na kojem je smještena sadržaj sustava SharePoint na svakom web-poslužitelju.

U datoteci /etc/bind/hosts.db i /etc/bind/hosts.rev (kao i u drugima ako imate više zona) osvježite broj "Serial", kako bi bili sigurni da će se zone propagirati kroz DNS sustav.