Sta Znaci DATOTEKA na Engleskom - Engleski Prijevod

• file
• files

Primjeri korištenja Datoteka na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Uh… Da datoteka.
Uh… Yes file.

Pomicanje(preimenovati) datoteka.
Move(rename) files.

Datoteka se ne može pročitati.
The file cannot be read.

Kompresija TIFF datoteka.
Compress TIFF files.

Datoteka se ne oslobodi nas oboje.
The file doesn't exonerate both of us.

Ona brisanje datoteka.
She's deleting the files.

Datoteka ne može biti spremljena kao"%s.
The file could not be saved as“%s”.

Samo… da uzmem datoteka.
Just let me get the file.

Datoteka će se spremiti u formatu. txt.
The file will be saved in. txt format.

Dobro je. Imam ovdje datoteka.
Okay, yes. I have the file here.

Datoteka ne može da se otvori za pisanje:% 1.
Could not open file for writing: %1.

Preuzimanje ili brisanje izvršnih(. exe) datoteka.
Download or delete executable(. exe) files.

Date mi datoteka, a ja vas izvučem iz Rusije.
You give me the file, and I get you out of Russia.

Budilica, kalkulator, rokovnik, podrška za MS Office datoteka.
Alarm clock, calculator, scheduler, support for MS Office files.

Datoteka će se otvoriti i smatrati pouzdanim dokumentom.
The file opens and is a trusted document.

Otvorite izbornik"Datoteka" i kliknite"Load Media datoteka.
Open'File' menu û click"Load Media Files.

Datoteka će se najvjerojatnije nalaziti u donjoj mapi.
The file will most likely be located in below folder.

Pretvoriti PDF datoteke u MS Word datoteka brzo i učinkovitost.
Convert PDF files to MS Word files quickly and efficiency.

Ja sam upload datoteka na nekoliko desetaka hosting web stranice.
I'm uploading the file to a couple dozen hosting sites.

Također možete uvesti videozapise naslova"Datoteke" i odabirom"Load Media datoteka.
You can also import your videos by heading to"File" and selecting"Load Media Files.

Uzeo sam tvoj datoteka o Tyler Gray, dao mojim tehničarima.
What do you have? I took your Tyler Gray file, gave it to one of my tech geeks.

Najbolji i besplatan izbor za čitanje, bilješke, komprimiranje, pretvaranje i uređivanje PDF datoteka.
The best and free choice to read, annotate, compress, convert& edit PDF files.

Ova batch datoteka će pogonski bootable. Imajte na umu da MakeBoot_GRLDR.
This batch file will make the drive bootable. Note that MakeBoot_GRLDR.

Sljedeća slika pokazuje rezultat učitavanja JavaScript i CSS datoteka prije minifikacije.
The following figure is the result of loading the JavaScript and CSS files before minification.

Tipična preuzete AVI datoteka će biti oko 700MB za prosječna dužina filma.
The typical downloaded AVI file will be around 700MB for an average length movie.

Alternativno, možete otiđite na"File">"Teret medijskih datoteka" uvoz Mladost datoteka.
Alternatîf, tu dikarî to"Wêne">"Load Media Files" go to import files YouTube.

Nakon što su ažuriranje datoteka će se skinuti, Windows će automatski pokrenuti postupak nadogradnje.
After the update files will be downloaded, Windows will automatically start the upgrade process.

Biblioteka podatkovnih veza centralizirano je mjesto za pohranjivanje ODC(Office Data Connection) datoteka.
A data connection library is a centralized place to store Office Data Connection(ODC) files.

Ako primatelj prihvati prijenos, datoteka će se početi preuzimati na njegovo računalo.
If the transfer is accepted, the file starts downloading on each recipient's computer.

Kako izvuci Outlook PST datoteka privitaka i spremiti ih kao zasebne datoteke? instrukcija.
How to extract Outlook PST file attachments and save them as separate files? instruction.