Sta Znaci GRUDGE na Engleskom - Engleski Prijevod

• grudge

Primjeri korištenja Grudge na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Grudge Week je stil svakog muškarca.
Grudge Week is every guy's thing.

Nisam mislio da je Grudge Week nekako vaš stil.
I didn't think Grudge Week would be your kind of thing.

Imam grudge koje se vraćaju u predškolski odgoj.
I have grudges that go back to preschool.

Jesam li ja jedini koji ovdje dobiva The Ring"/"Grudge"-tip vibracije?
Am I the only one getting The Ring"/"Grudge"-type vibes here?

Oh, molim te. Imam grudge koje se vraćaju u predškolski odgoj.
I have grudges that go back to preschool. Oh, please.

Vjerujemo da namjeravaju prodrijeti u Fillory Putem Grudge Gap.
We believe they intend to penetrate Fillory by way of the Grudge Gap.

Drugi serijskibombers-- kao Ted Kaczynski, George Metesky-- Su motivirani strane zabludi Grudge Protiv društva, ali je Bensonhurstu Bomber.
Other serial bombers-- like Ted Kaczynski, George Metesky-- they were motivated by a misguided grudge against society, but the Bensonhurst Bomber was driven by something darker.

Projekt Plava knjiga je bio treći od projekata Zračnih snaga, nakon projekta Znak i projekta Grudge.
Project Blue Book was the third of the Air Force's projects, after Project Sign and Project Grudge.

Nas šalje na neke divlje guske Zbog osobnog Grudge on ne može pustiti.
Sends us on some wild goose chase because of a personal grudge he can't let go of.

Projekt Plava knjiga je bio treći od projekata Zračnih snaga, nakon projekta Znak i projekta Grudge.
After Project Sign and Project Grudge. Project Blue Book was the third of the Air Force's projects.

Najpoznatija je po ulogama u filmovima Grudge 2 i Nepozvani.
Its roof terrace figured in the movies The Godfather Part II and No Way Out.

Kako bi biti temeljit. Mi smo donijeli sve datoteke iz projekta znak i Grudge.
We brought all the files from Project Sign and Grudge so as to be thorough.

Ali, viši vojni krugovi su stupili na scenu i skinuli ovu izjavu, otkazavši Projekt Znak i preokrenuli ga u"Projekt Grudge", koji je konačno postao"Projekt Plava knjiga.
But the higher-ups in the military stepped in and redacted those statements, canceled Project Sign, turned it into Project Grudge, which ultimately became Project Blue Book.

Kako bi biti temeljit. Mi smo donijeli sve datoteke iz projekta znak i Grudge.
So as to be thorough. We brought all the files from Project Sign and Grudge.

Moj fokus treba biti na gimnastiku, nije mojih roditelja Grudge podudaraju.
My focus needs to be on gymnastics, not my parents' grudge match.

Mislio sam da tvoja mama i ja imao dobar odnos, ali se ispostavilo da je bila drži ovaj veliki Grudge.
I thought your mom and I had a good relationship, but it turns out she's been holding this big grudge.

Svi su pozivi stizali nakon 22:00, pa je tvoja sestra shvatila da se tad događaju napadi nakon Grudge Night eventa.
All the calls came after 10:00, so your sister figured that these attacks might be taking place after each Grudge Night event.

APRO je imao preko 3000 članova, od kojih su mnogi bili vani na terenu, istražujući stvari, sakupljajući izvješća i zaista stvorili veliko tijelo, jako vjerodostojnih podataka, koji su premašili bilo što, što su Plava knjiga, Znak i Grudge bili napravili.
APRO actually had more than 3,000 members, many of whom were out in the field investigating things, compiling reports, and really putting together a huge body of highly credible data, which far exceeded anything, really, that Blue Book, Sign and Grudge were doing.

Da, hočete li mu reći da je David Silver, novi glas West Beverly High, zvao uživo i direktno iz Senior Quada da ga podsjeti da ovogodišnji Grudge Week protiv Beverly High počinje danas?
Yeah, would you tell him that David Silver, the new voice of West Beverly High, called live and direct from the Senior Quad to remind him that this year's Grudge Week against Beverly High starts today?

Dr. J. Allen Hynek, profesor u Odjelu fizike i astronomije, u državnom sveučilištu Ohio, bio je priznat kao znanstveni savjetnik za NLO-proučavanje, tijekom Projekta Znak, Grudge i Plava knjiga.
Dr. J. Allen Hynek, a professor in the Department of Physics and Astronomy at Ohio State University, was appointed as scientific advisor for UFO studies during Projects Sign, Grudge and Blue Book.

Sudjelovao je kao civilni savjetnik u projektima istraživanju fenomena NLO-a koje je organiziralo Ratno zrakoplovstvo SAD-a: Projekt Znak(1947.-1949), Projekt Grudge(1949.-1952.) i Projekt Plava knjiga 1952.-1969.
Hynek acted as scientific advisor to UFO studies undertaken by the U.S. Air Force under three consecutive projects: Project Sign(1947-1949), Project Grudge(1949-1952), and Project Blue Book 1952-1969.