Sta Znaci HOFFMANE na Engleskom - Engleski Prijevod

• hoffman

Primjeri korištenja Hoffmane na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Pogledaj me, Hoffmane!
Look at me… Hoffman!

Hoffmane, ti ostani.
Hoffman, you stay here.

Imaš sreće, Hoffmane.
You were lucky, Hoffman.

Hoffmane, dva agenta te traže.
Hoffman, there are two agents.

Pomiriši zrak, Hoffmane.
Smell the air, Hoffman.

Hoffmane, traže vas dva agenta.
Hoffman, there are two agents.

Jebeno si mrtav, Hoffmane!
You're fuckin' dead, Hoffman!

Hoffmane, našli smo još jedno tijelo.
We got another body. Hoffman.

Sreća ti je presušila, Hoffmane.
Luck's run out, Hoffman.

Detektive Hoffmane, zovu Vas u bolnicu.
Detective Hoffman, you're wanted at the hospital.

Lmaš kratko pamćenje, Hoffmane.
You have a short memory, Hoffman.

Hoffmane.-Da?-Mislim da imaju snajperiste?
Hoffman. Yeah? snipers. I think they have… What?

Odlično radišsvoj posao, Hoffmane.
You're doing great work, Hoffman.

Hoffmane, Ian Todd iz gradonačelnikovog ureda.
Mr. Hoffman, lan Todd from the mayor's office.

Odlično radiš svoj posao, Hoffmane.
You're doing great work, Hoffman.

Hoffmane, stoj!- Lagano podigni ruke uvis.
I want you to slowly put your hands in the air. Hoffman, freeze.

Kako ćemo nazvati tipa? Hoffmane!
Hoffman! What are we gonna call this guy?

Ovako, Hoffmane. Stalno se susrecem s gadovima poput tebe.
Here's the thing, Hoffman. I meet scumbags like you all the time.

Kako ćemo nazvati tipa? Hoffmane!
What are we gonna call this guy? Hoffman!

Hoffmane, moraš se dokopati broja 3 i reći im za Abramovicza.
Hoffman, you have to get over to the Third, tell them about Abramowics.

Mislim da imaju snajperiste. Hoffmane.
Yeah? What? I think they have… Hoffman. snipers.

Jone Hoffmane, uhićeni ste zbog ubojstva suca Raymonda Kinzieja.
Jon Hoffman, you're under arrest for the murder of judge Raymond kinzie.

Mislim da imaju snajperiste.-da? hoffmane.
Hoffman. Yeah? snipers. I think they have… What?

Polako podigni ruke u zrak. Hoffmane, ne miči se!
I want you to slowly put your hands in the air. Hoffman, freeze!

Da?-Mislim da imaju snajperiste. Hoffmane.
Yeah? What? I think they have… Hoffman. snipers.

Da?-Mislim da imaju snajperiste. Hoffmane.
Hoffman. Yeah? snipers. I think they have… What?

Mislim da imaju snajperiste. Hoffmane.-Da?
Hoffman. Yeah? snipers. I think they have… What?

Da?- Mislim da imaju snajperiste. Hoffmane.
Yeah? I think they have… What? Snipers. Hoffman.

Da?- Mislim da imaju snajperiste. Hoffmane.
Snipers. Yeah? What? Hoffman. I think they have.

Da?- Mislim da imaju snajperiste. Hoffmane.
Hoffman.- Yeah?- What?… snipers.- I think they have.