Sta Znaci JE NUSPOJAVA na Engleskom - Engleski Prijevod

• is a side effect
• adverse reaction was
• be a side effect
• is a side-effect

Primjeri korištenja Je nuspojava na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

To je nuspojava.
It's a side effect.

Liječenje ovisnosti je nuspojava.
Curing physical addiction is a side effect.

Je nuspojava od.
Is a side effect of.

To mu je nuspojava.
That's a side effect.

Osjetljivost na sunčevu svjetlost je nuspojava?
Sensitivity to sunlight is a side effect?

Novac je nuspojava.
The money is a side effect.

Je nuspojava ovisnosti o heroinu. Depresije.
Depression is a side effect of heroin addiction.

Da, to je nuspojava.
Yeah, that's a side effect.

Je nuspojava ovisnosti o heroinu. Depresije.
You know… depression is a side effect of heroin addiction.

Povraćanje je nuspojava kemoterapije.
Vomiting's a side effect of the chemo.

Je nuspojava od- iz ove jame? Čekaj, pa što je događa na vas sada is.
Is a side-effect from this Pit? Wait, so what's happening to you now is..

Niski kalcij je nuspojava tretmana.
Low serum calcium is a side effect of the treatment.

To je nuspojava takvom teškom vremenu skoka.
It's a side effect of such a severe timejump.

Gubitak kratkoročnog pamćenja je nuspojava neispavanosti.
Of short-term memory loss is a side effect of sleep deprivation.

To je nuspojava cialisa.
It's a side effect of Cialis.

Poslala sam svima u ovome području e-poruku: ovo je nuspojava novog lijeka protiv alergije.
To my new allergy medication I'm on. that this might be a side effect I sent an email out to everyone in this area.

To je nuspojava lijekova.
It's a side effect of the drugs.

Usporedba ponovljenih ciklusa liječenja pokazuje da je sveukupna učestalost nuspojava bila manja u slučaju uzastopnih ciklusa liječenja nego u prvom ciklusu liječenja, a svaka je nuspojava imala manju učestalost ili je ostala u istoj kategoriji učestalosti osim dispepsije koja je razvrstana kao manje česta u 3. ciklusu liječenja na temelju pojave u jedne bolesnice.
When comparing repeated treatment courses, overall adverse reactions rate was less frequent in subsequent treatment courses than during the first one and each adverse reaction was less frequent or remained in the same frequency category except for dyspepsia which was classified as uncommon in treatment course 3 based on one patient occurence.

To je nuspojava njegovih lijekova.
It's a side effect of his meds.

Suha koža je nuspojava mnogih lijekova.
Dry skin can be a side effect of medications.

To je nuspojava lijekova. Haluciniraš.
It's a side effect of the drugs. You're hallucinating.

Suha koža je nuspojava mnogih lijekova.
Dry skin is a side effect of some medications.

To je nuspojava lijekova. Haluciniraš.
You're hallucinating. It's a side effect of the drugs.

Da, to je nuspojava ove dimenzije.
Yeah, that is a side-effect of this dimension.

To je nuspojava neumiranja. Žedan sam..
I'm thirsty. It's a side effect of not dying.

Zevanje je nuspojava nekih antidepresiva.
Yawning is a side effect of some anti-depressants.

To je nuspojava lucidnih snova.
It's a side effect from the lucid dreams.

Zijevanje je nuspojava nekih antidepresiva.
Yawning is a side effect of some anti-depressants.

Ova je nuspojava uočena tijekom nadzora koji je nakon stavljanja u promet vršen na efavirenzu, emtricitabinu ili tenofovirdizoproksil fumaratu.
This adverse reaction was identified through post-marketing surveillance for either efavirenz, emtricitabine or tenofovir disoproxil fumarate.

Menstruacija je nuspojava eksperimentalne terapije.
Menstruation is a side-effect of an experimental procedure she's undergoing.