Sta Znaci KOMPJUTERSKI PROGRAM na Engleskom - Engleski Prijevod

• computer program
• computer software

Primjeri korištenja Kompjuterski program na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

To je samo kompjuterski program.
Eh, I just program the computer.

A kako mi možemo znati da ne koristite kompjuterski program?
And how do we know you're not using the computer program?

Taj kompjuterski program stvano radi, ne?
That computer software really works, huh?

Nekoga je oskvrnuo kompjuterski program.
Someone was violated by a computer program.

To je kompjuterski program i ne mažnjavaš ga baš.
It's a computer program and you're not nicking it.

Ubacio sam tvoju i Stivovu sliku u kompjuterski program.
I put your picture and steve's picture into a computer program.

Ne, to je kompjuterski program, koji ima sve funkcije stvarne osobe.
No, it's a computer program, all the functions of a real person.

Razmatrajući Stealth sam otkrio da koriste kompjuterski program Echo.
In looking into Stealth, I discovered a computer program they use called Echo.

A kompjuterski program to može mnogo brže izračunati.
And a computer program can do the work a lot faster if your trigonometry is rusty.

Što onda? Skynet je kompjuterski program koji je samostalan.
As long as it's still being coded, it's contained. Skynet's a computer program.

Holly nije ostala na toj particiji, zato što ona nije kompjuterski program.
Holly didn't stay in the partition, because she's not a computer program.

To je kompjuterski program koji sam napravila da radi kao vremenski znak.
It's a computer program I designed to act as a temporal beacon.

Dijelim njegove misli i sjećanja, ali… u suštini… Ja sam kompjuterski program.
In essence, I share his thoughts and memories, but… I'm a computer program.

To je nekakav kompjuterski program, to mi je jasno. Ali znam samo to.
I understand it's some sort of computer program, but that's all I know.

Dijelim njegove misli i sjećanja, ali… u suštini… Ja sam kompjuterski program.
I'm a computer program. I share his thoughts and memories, but… in essence.

A kompjuterski program to može mnogo brže izračunati ako vam je trigonometrija zahrđala.
And a computer program can do the work a lot faster if your trigonometry is rusty.

Dijelim njegove misli i sjećanja, ali… u suštini… Ja sam kompjuterski program.
In essence, I'm a computer program. I share his thoughts and memories, but.

Narus pravi kompjuterski program koji može da'proguta' i analizira 10 gigabajta u sekundi informacija.
Narus makes computer software that can swallow and analyze… ten gigabytes of information every second.

Malo skidanja, malo hvatanja, jedan prastari kompjuterski program i.
A little stripping, a little clipping, one ancient a computer program and.

Chloe je jednom koristila kompjuterski program da procita uzorak… kriptonske simbole koje je Lionel svrljao.
Chloe once used a computer program to find a pattern… in Kryptonian symbols that Lionel was scribbling.

Kriptonske simbole koje je Lionel svrljao. Chloe je jednom koristila kompjuterski program da procita uzorak… Da.
In Kryptonian symbols that Lionel was scribbling. Chloe once used a computer program to find a pattern.

Američka tvrtka ClearPlay proizvela je kompjuterski program koji, kad se ugradi u DVD uređaj, dopušta korisniku da izabere među mnogim opcijama.
An American company called ClearPlay has developed computer software that, when loaded into a DVD player, permits the user to select from a range of pre-set editing options.

Kriptonske simbole koje je Lionel svrljao. Chloe je jednom koristila kompjuterski program da procita uzorak… Da.
Chloe once used a computer program to find a pattern… in Kryptonian symbols that Lionel was scribbling.

Ukrali su lozinku za sveučilišni sustav i za svoj gušterski projekt izumili su Joshuu Whoppera, kompjuterski program.
They stole the password to the university mainframe and for their pledge project they created Joshua Whopper, a computer program.

Ovog puta WikiLeaks je radio sa volonterima da se osmisli kompjuterski program koji će riješiti problem redukcije.
This time WikiLeaks had worked with volunteers to devise a computer program to solve the redaction problems.

Kada taj postupak provedete milijardu puta, na kraju ćete dobiti na milijarde uzoraka i jedan vrlo pametan kompjuterski program.
When you repeat this process billions of times you end up with billions of patterns and one very smart computer program.

Nije teško učiniti djeci koja mogu koristiti kompjuterski program"Photoshop", dobar, program je jednostavan.
It is not difficult to do to those children who know how to use the computer program"Photoshop", good, the program is simple.

Da se vizuelno shvati da je univerzum zaista hologram, profesor matematike sa univerziteta Yale razvio je formulu koja je ubačena u kompjuterski program.
To understand visually how the Universe is truly a hologram, a Math professor at Yale University developed a formula that is plugged into a computer program.

Sve što treba da provališ su dimenzije zubaca, a ako su ovi tipovi imali kompjuterski program koji normalizira veličinu i obim, lako im je bilo napraviti duplikat.
All you have to plug into the key code are the measurements of the teeth, and if these guys had a computer program that normalizes the size and the position, they could easily make a duplicate.

Sve stvari u vašem tijelu djeluju 100% kad su u Ljubavi jedna s drugom… isto tako i duša… koja je kompjuterski program… ako hoćete… tog fizičkog tjela.
All things within your body function 100% when they are in Love with one another… And indeed, the soul… that is the computer programme… if you like… of that physical body.