Sta Znaci MODEL na Engleskom - Engleski Prijevod

• model
• models
• modeling
• modelling

Primjeri korištenja Model na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Biti model je težak posao.
Modelling is hard work.

Jeste li ikad bili… model?
Have you ever… modeled?

Ona je bila model u Tokiju.
Cause she modelled in Tokyo.

Ali, gospodine, ja nisam model.
But, Sir, I'm not modelling.

Model zemljišne erozije u urbanom kontekstu.
Soil erosion modelling in a… urban context.

Bit ćeš mu model?!
Does this mean you will be doing some modelling?

Novi model mora zadovoljiti ove uvjete.
This time NEW MODEL will meet the following conditions.

Gospodine, rekao sam vam da ja nisam model.
Sir, I told you I'm not modelling.

To je zapravo model kanaliazcije u Chicagu.
Actually, it's modeled on the Chicago sewer system.

Jesi li razmislila da mi budeš model?
Thought any more about modelling for me,?

Izvor: Model Tehničkog sveučilišta u Beču(Green-X) 2014.
Source: TU Wien(Green-X) modelling 2014.

Jean je radila samnom kao model, majko.
Jean modeled with me at the shop, Mother.

Sada, novi model mora zadovoljiti ove uvjete.
This time NEW MODEL will meet the following conditions.

Možeš li vidjeti koji će model danas doći?
Can you check who's coming for modeling today?

Bila sam model u hrvatskoj prije nego što sam došla ovdje.
I was modeling in Croatia for three years before I came here.

Počeo je dizajnirajući, a ja sam bila model.
He started out designing, and I was modeling.

Jeste li znali da je bila model ovom dekadentu?
Did you know she was modelling for this decadent?

Ali da nosim svoju manekensku odjeću, vjeruj mi, izgledala bih kao model.
But if I was wearing my modelling clothes, trust me.

Baš smo uzbuđeni što ćeš biti model za"The Serena" večeras.
We're so excited you will be modeling"The Serena" tonight.

Dominicov model procjenjuje desetke milijuna potencijalnih žrtava.
Dominic modeled potential casualties in the tens of millions.

Rekla si da bih opet mogla biti model u Clothes Over Bros.
You said that maybe I could start modeling for clothes over bro's again.

Izradio sam model bombe od prikupljenih informacija.
So I have modeled the bomb Take a look. based on the information we have gathered.

Nije imala ruke, no to je nije spriječilo da postane uspješan model.
No arms at all, but that didn't prevent her from pursuing a successful modelling career.

A to je samo osnova. Model stvaraju po gravimetrijskim valovima.
The modelling itself is done by gravimetric-wave input.

Svi su mislili da se šalim.-Da. A kad sam rekla da ću postati model i otići u Pariz.
Yeah. they all thought that, you know, I was just a joke, that that uh, they still think it's a joke. And, you know, when I told them that I wanted to become a model and go to Paris.

Prije sam radila kao model, najviše na satu umjetnosti na faksu.
I used to do some modelling, mostly for art classes at the community college.

Ženeviv Lemer je francuskog porekla i bila je model najboljim kućama u Parizu.
Genevieve Lemaire has French heritage and has modelled for the best fashion houses in Paris.

Na primjer, model LED projektora sudo-2 s potrošnjom od 10 W i 850 Lm izvrsna je opcija za osvjetljenje gradskih plakata i arhitektonsko osvjetljenje fasada seoskih kuća.
For example, the model of the LED sudo-2 projector, with a power consumption of 10 W and 850 Lm is an excellent option for lighting city billboards and architectural lighting of the facades of country houses.

Heather je dobila posao kao model u jednoj trgovinu u shoping centru.
Just like… Heather landed a modeling job at a department store in the mall.

Ako je model opremljen fotoaparatom koji odašilje slike putem radio prijamnika u stvarnom vremenu, provjerite jesu li radio signali odašiljača i fotoaparata ne ometaju jedan drugoga.
If the model is equipped with a camera that sends the images via radio in real time to a receiver, make sure that the radio signals of the transmitter and the camera do not interfere with each other.