Sta Znaci MODELOM na Engleskom - Engleski Prijevod

• model
• models
• fiat

Primjeri korištenja Modelom na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Modelom ili tako nešto.
A model or something.

Nekoć sam izlazio sa jednim modelom.
I used to date one of the models.

Svijetli naglasak se smatra modelom crvenih i ružičastih nijansi.
A bright accent is considered models of red and pink shades.

Provalnik ga je upucao dok se ševio sa svojim modelom.
Shot by a burglar while humping one of his models.

Zar se sve to ne gubi s ovim modelom stvaranja tkiva?
Don't you miss all that with these tissue-engineered models?

Modelom službenih certifikata i pravila za izdavanje takvih certifikata;
Model official certificates and rules for the issuance of such certificates;

Što Komisija podrazumijeva pod novim modelom tržišta?
What does the Commission mean by a new market design?

Džemper s etno modelom u stilu Betty Jackson je za iskusne.
The sweater with ethno pattern in the style of Betty Jackson is for the experienced.

Molekula ugljikovog monoksida prikazana kalotnim i modelom štapića i kuglica.
Space-filling and ball-and-stick models of carbon monoxide molecule.

Jednostavno impulsno upravljanje modelom, funkcija vanjskog zaustavljanja rada i signal ispražnjenosti idealni su za OEM primjene.
The model's straightforward pulse control, external stop function and empty level signal are ideal for basic OEM applications.

Dekorativne ideje s keramičkim pločicama inspirirane modelom paisley Kad netko kaže Paisley.
Decorative ideas with ceramic tiles inspired by the paisley pattern When someone says Paisley.

Što je viša razina ovih pokazatelja, to je klasa više zauzeta modelom.
The higher the level of these indicators, the higher the class is occupied by the model.

Bluetooth daljinsko upravljanje modelom automobila(Diplomski rad).
Bluetooth daljinsko upravljanje modelom automobila(Master's thesis).

U dodatku, Dykstraova ekipa morala je izraditi mjesta New Yorka i zamijeniti svaki auto s digitalnim modelom.
In addition, Dykstra's crew had to composite areas of New York City and replaced every car in shots with digital models.

Handy Heater Rovus uspoređuje s modelom ove vrste na tržištu.
Handy Heater Rovus compares favorably with the models of this type on the market.

Pa ne bih ja to zvao baš modelom, samo za Quicksilver i nekoliko brendova za surfing, i to vrlo rijetko. To sigurno nije moja budućnost.
Well, I wouldn't call it modelling… just for Quiksilver and a few other surf brands, but hardly ever… lt's not what I want to do with my life.

Vile su opremljene najnovijim ThyssenKrupp modelom dizala, SYNERGY Blue Elevatori.
The villas are equipped with the latest ThyssenKrupp models of elevators, SYNERGY Blue Elevators.

Ali bilo je problema sa modelom, pa smo morali unijeti neke promjene. Znam da je nešto drugačija od onog što smo planirali.
Yes. so we had to make a few small changes. Um, listen, I know it's a little different from what we discussed, but there were some problems with the model.

Zbog toga se takav Popperov model naziva hipotetično-deduktivnim modelom objašnjenja i predviđanja.
This conceptualisation could be viewed as blending the phenotypic and index models.

Žičara, koja se također smatra modelom i rješenjem za javni gradski prijevoz, sada je konačno u procesu implementacije.
The ropeway, which is a model and a solution for public transportation in the city, is now finally undergoing implementation.

Jednako je bitno postaviti težište na poduzeća s društvenim ciljevima i održivim poslovnim modelom socijalni poduzetnik.
It is just as important to focus on businesses with social objectives and sustainable business models social entrepreneurs.

Ujedinjavanje ECN ili DMA sa STP modelom dozvoljava kompletnu elektronsku Forex uslugu.
Blending the ECN or the DMA, and the STP models allows for a fully electronic Forex dealing service.

Ako tražite vrućeg muškarca online, ne tražite dalje- papreni chat sa seksi muškim cam modelom je samo jedan klik daleko!
If you are looking to meet a hot man online, look no further- steamy chats with sexy male cam models are just a click away!

Modelom tržišta EU-a trebalo bi se osigurati da inovativna poduzeća i pouzdani posrednici širom Europe mogu namiriti energetske potrebe velikih i malih potrošača.
The EU's market design should ensure that the energy needs of large and small consumers can be met by innovative companies and reliable intermediaries across Europe.

To se može dogoditi na različite načine, ali bi cilj bio pomoći dječacima povezati se sa muškim modelom kako bi im pomogli da se razviju u muškarce.
It can happen in many ways but the aim would be to help boys connect with male role models to help them develop into men.

Temperature do 140°C se mogu pojaviti sa modelom koji je pogodan za mjerenje visokih temperatura i anemometar će i dalje nastaviti vršiti precizna mjerenja.
Temperatures of up to 140°C can occur with a model that is suitable for the measurement of high temperatures and the anemometer will continue to carry out accurate measurements.

Sigurnost i djelotvornost prilagođavanja intervala doziranja nisu procjenjivani u kontroliranim kliničkim ispitivanjima te se preporuke uglavnom temelje na podacima dobivenim farmakokinetičkim modelom.
The safety and efficacy of the dose interval adjustment have not been evaluated in controlled clinical trials and the recommendation is mainly based on pharmacokinetic modelling data.

Promatranja su pokazala da je događaj konzistentan sa samim teorijskim modelom supernove, jer 99% oslobođene energije su činili neutrini.
The observations were consistent with theoretical supernova models in which 99% of the energy of the collapse is radiated away in the form of neutrinos.

Modelom predviđene koncentracije duloksetina u plazmi u stanju dinamičke ravnoteže u pedijatrijskih bolesnika uglavnom su bile unutar raspona koncentracija primijećenih u odraslih bolesnika.
The model- predicted duloxetine steady state plasma concentrations in paediatric patients were mostly within the concentration range observed in adult patients.

Preko 5 milijuna Peugeot 205 su proizvedene prije nego što je 1988. zamijenjen modelom 206, koji će razbiti taj rekord s više od 6, 5 milijuna proiyvedenih primjeraka.
Over 5 million Peugeot 205s were built before being superseded in 1998 by the Peugeot 206, which would break this record with over 6.5 million models built.

Kako koristiti "modelom" u rečenici

Škoda je najavila kako će model Rapid Spaceback biti zamijenjen s novim modelom koji će nositi naziv Scala.

Upravljanje gospodarskim modelom usmjerenim na uporabu i pružanje potpore malim i srednjim poduzećima te radnim mjestima u EU-u

Usporedbe radi, 10 posto iPad aplikacije i šest posto iPhone aplikacija svoju zaradu ostvaruju sa modelom kupnje unutar aplikacije.

Međutim, potrebno je propisati pravila kako bi se u prijelaznom razdoblju omogućila uporaba jamstvene dokumentacije u skladu s modelom koji je korišten prije 1.

Šapina je rekao kako će on u siječnju biti kod načelnika Općine Sunja, te da će i ova općina sudjelovati u održavanju cesta modelom 50:50.